Introduction of air transport rules for battery product; PSE testing standard, battery directive and other related standards.
规范及测试标准简介；电池指令介绍；其它认证或检测标准简介。
The spokesman of the Russian Investigative Committee Vladimir Markin told news agencies that a criminal probe was being opened into neglect of air transport rules.
俄联邦调查委员会发言人Vladimir Mark in对新闻界说一项忽视航空运输规则的犯罪调查已经展开。
The large eddy simulation methods can be used to analysis and calculate the decay and transport rules of wake vortex in near ground phases, but it′s too complex and difficult to use.
采用大涡模拟方法可以分析和计算近地阶段尾涡消散和运动规律，但模型繁琐、计算复杂。
The ion leaching rates and transport rules of those 8 kinds were ordered and analysed. It has provided scientific basis for the safe landfill and rational using of incinerator residues.
对8种金属离子的浸出率和迁移规律进行了排序和分析，为灰渣安全处理和合理利用提供了科学依据。
This month, the transport minister proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月，交通部长提出了第一套针对自动驾驶汽车的规则。
This month, Germany's transport minister, proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月，德国交通部长提出了第一套自动驾驶汽车规则。
Rules that stifle competition should be struck out in industries from health care to road transport.
医疗、道路运输这些工业中遏制竞争的法规都应该废除。
For transport, power grids and buildings to become more efficient, there must be rules on how, for instance, refrigerators should talk to electricity meters, and thermostats to heating systems.
要让交通、电网和建筑更加高效，必须制定规则，规定如何，比如，让冰箱和恒温器更节能。
Even when times changed, the rules did not, because many states wanted to keep their citizen legislatures long after modern work and transport had transformed life in their states.
即使时过境迁，这个惯例已然如故。那是因为尽管现代职业和交通工具已经改变了人们的生活，但很多州依然将他们的立法机构保持的长久一些。
She later said she could not reveal the reason for the transport because of privacy rules.
但后来她说因涉及到隐私问题不能向公众解释这次运送的真正原因。
A State railway transport enterprise shall perform the administrative functions as authorized by relevant laws and administrative rules and regulations.
国家铁路运输企业行使法律、行政法规授予的行政管理职能。
The basic design rules consider is usually expected to transport, handling and storage of circulation conditions.
其设计的基本规定考虑的是通常预想到的运输、装卸及保管等流通条件。
RESTful programming relies on the rules and conventions of the network transport level (usually HTTP) and some well-known data formats (usually XML or JSON).
RESTful编程依靠网络传输层（通常是HTTP）的规则和惯例以及一些众所周知的数据格式（通常是XML或 JSON）。
The public air transport enterprise as prescribed in the preceding paragraph and its aircrew as well as the passengers shall observe these Rules.
前款规定的公共航空运输企业及其机组人员和旅客应当遵守本规则。
The Land Transport Authority (LTA) requires all designs of vehicle lights to comply with the Road Traffic (Motor Vehicles, Lighting) Rules.
权威的陆地运输局(LTA)需要所有的灯的设计符合车辆道路交通(机动车辆、照明)规则。
Baosteel has developed a number of special loading rules to strengthen transport security, it also reduces the difficulty of the problem.
宝钢制定了不少特殊的装载规则，在加强运输安全保障的同时，也降低了问题的难度。
According to rules announced by transport authorities, cabbies now face a ban of up to three years for foul play - or a lifetime ban in extreme cases.
根据交通委发布的规定，有违法违规行为的出租车驾驶员将面临三年不得从事该行业的处罚，极端违规行为或导致终身不得驾驶出租车。
Along with deeper understanding on the rules of transport of sediment of the Yellow River, the general plan for the Yellow River harnessing or proposition is also updated continuously.
随着人们对黄河泥沙输移规律认识的不断深入，治黄方略或主张也在不断地更新。
First published in 1936, these rules have been periodically revised to account for changing modes of transport and document delivery.
该通则初版于1936，定期进行修订以反映运输和单据交付方式的变化。
State railway transport enterprise shall perform the administrative functions as authorized by relevant laws and administrative rules and regulations.
国家铁路运输企业行使法律、行政法规授予的行政管理职能。
The Rotterdam Rules establishes the legal system of right of goods control for the first time in the field of international maritime transport.
《鹿特丹规则》首次将货物控制权制度引入海运公约，是国际海运法对电子商务背景下的国际贸易所作出的有益尝试。
Can pass the ball in any direction, cast, shoot, roll, or transport, subject to the following rules.
可将球向任何方向传、投、拍、滚或运，但要受下列规则的限制。
The Rules may be given legal effect by their incorporation into a private contract, the combined transport contract evidenced by the CT document.
本规则并入民间合同就具有了法律效力，该民间合同是指由联运单证所证明的联运合同。
Combining CMI Rules, numeric signature and title registry center, it is a system providing electronic service to international commerce especially the documents of maritime transport.
它将《国际海事委员会电子提单规则》、数字签名和权利登记中心相结合，是一套旨在为国际贸易尤其是航运单据提供电子化服务的系统。
Article 104 a public air transport enterprise shall give priority to the transport of mail in accordance with the provisions of relevant laws and administrative rules and regulations.
第一百零四条公共航空运输企业应当依照有关法律、行政法规的规定优先运输邮件。
Article 104 a public air transport enterprise shall give priority to the transport of mail in accordance with the provisions of relevant laws and administrative rules and regulations.
第一百零四条公共航空运输企业应当依照有关法律、行政法规的规定优先运输邮件。
应用推荐