With usable seat kilometre several calculative transport power rises 10.3%.
以可用座位千米数计算的运力则上升10.3%。
The all-parallel AT traction system is the most suitable system to supply the power of high-speed railway because of its characters of higher transport power, lower voltage drop.
由于全并联at供电方式输送功率大、接触网电压损失低，因而特别适用于高速铁路电力牵引供电。
Steam power and iron combined to revolutionize transport, which in turn had further implications.
蒸汽动力和铁的结合使运输发生了革命性的变化，更加产生了更深远的影响。
Film has never lost its unique power to embrace its audiences and transport them to a different world.
电影不断以其独特的力量去感染观众并将他们带入一个不同寻常的世界。
The bill divides Georgia into 12 regions, and gives each the power to decide on its own transport projects.
这个法案把乔治亚州划分成12个区域,并且赋予每个区域决定自己运输项目的权力。
Much of the 61% of loans for transport, communications and power may also help mining efforts.
借款的61%大部分用于交通，通信和电力，可能也是为了辅助煤矿开采工作。
Britain had many rivers, which were useful for transport but also for water and steam power.
英国有许多河流，不仅用于交通，还提供水力及蒸汽动力。
Increased energy end-use efficiency, nuclear energy and the growing contribution from renewable energy cannot yet compensate for the globally increasing demand for power and transport.
提高能源效率，核能和可再生能源日益增长的贡献还不能弥补全球不断增长的电力需求和运输。
By shifting the donkeywork of supplying energy for transport to power stations—which generally burn coal—they make drivers less vulnerable to the vagaries of the petroleum trade.
甚至调侃道可以把交通的能源供应转交给发电厂—发电厂通常是烧煤的—这样美国的车主们就不用对变化无常的石油交易担忧了。
Despite plans to increase the use of renewable energy and nuclear power-in the rich world, at least-oil will continue to represent a large share of energy needs, especially for transport.
尽管人们越来越多地使用可再生能源和核能——至少在富国是这样的——在未来人们对能源的很大一部分需求还是要来自于石油，尤其是在交通领域。
Mexico, for example, has sought help with cutting energy use in city transport and producing cleaner power.
例如，墨西哥已在城市交通中减少使用能源和产生清洁能源方得到了帮助。
The devolution of power over transport could also see cities arranging joint public-private deals to connect each other through high-speed rail lines.
交通运输的权力下放也能看到城市安排联合的公私交易，以便通过高速路线来连接彼此。
It takes water to create the power we use to drive our cars, transport our groceries, and run our toaster ovens.
它需要水去产生我们开车，运输蔬菜和使用烤箱的能量。
The new Clean Technology Fund will provide $5.2 billion in funding for scaling up low-carbon power and transport technologies and energy efficiency in buildings, industry, and agriculture.
新的清洁能源基金将为推广低碳电力和运输技术以及提高建筑、工业和农业的能源使用效率提供52亿美元的资助。
By 2030, America aims to produce 5% of its power, 20% of its transport fuel and 25% of its chemicals from biomass-mostly farm, forestry and municipal waste.
美国计划到2030年将从农场垃圾，森林垃圾及城市垃圾中生产全国5%的电力，20%的运输用汽油，及25%的化学品。
Driving a car, using electric power, buying anything whose manufacture or transport consumes energy-all those activities generate greenhouse gases that contribute to climate change.
驾驶汽车、使用电能、购买任何通过耗能而生产或运输的产品，所有这些行为都产生导致气候变化的温室气体。
Nuclear power results in up to 25 times more carbon emissions than wind energy, when reactor construction and uranium refining and transport are considered.
而如果把核反应堆的建设和铀的提炼和运输过程算上，核能的碳排放量是风能的25倍。
Because much of the efficiency of electrical power is lost in transport, this is good for the planet as well as for the company.
由于在传输中会损失大量电能，因此这种方法不仅环保，并且还对公司十分有利。
For transport, power grids and buildings to become more efficient, there must be rules on how, for instance, refrigerators should talk to electricity meters, and thermostats to heating systems.
要让交通、电网和建筑更加高效，必须制定规则，规定如何，比如，让冰箱和恒温器更节能。
A huge fleet of trucks exists to transport goods, and many factories use diesel power generators in the event of blackouts during the summer.
有大量卡车在运载商品，还有许多工厂在夏季停电时使用柴油发电机。
The body is thus ill-prepared to adequately transport oxygen and offset the by-products of fast running, so it's harder to generate the power to run at goal pace, says Coster.
这样身体准备不够，就无法保证足够的氧气传输和抵消了快跑的副产品，这样就很难产生最够的能量以达到最终跑步的目的。Coster说。
Britain had many rivers, which were useful for transport but also for water and steam power. Britain also had useful mineral resources.
英国许多河流不仅用于交通，还提供水力及蒸汽动力。英国还有可用的矿产资源。
For transport as a whole, the 2006 Stern review revealed that the sector contributes up to 14 percent of global greenhouse gas emissions, second only to power generation.
2006年的斯特恩报告(Sternreview)揭示，总体来说，运输部门产生了高达14%的全球温室气体排放，仅次于发电行业。
With lifting, welding, mining, transport, concrete, steel traction, and other major construction machinery and equipment 417 Taiwan, to 13989.66 kilowatts of power.
拥有起重、焊接、挖掘、运输、混凝土、钢筋牵引等主要施工机械设备417台，总功率达到13989.66千瓦。
The plan had been to transport up to 100, 000 tonnes of carbon dioxide from the power plant each year and inject it into depleted gas reservoirs at a giant gasfield near the Polish border.
“黑泵”原本计划打算每年从发电厂捕获10万吨二氧化碳，并把它们埋在靠近波兰边境的废弃的气田中。
Most scientists agree that temperatures will rise by between two and six degrees Celsius this century due mainly to carbon emissions from burning fossil fuels for power and transport.
大多数科学家都认为：由于为了提供能源和交通运输而大量燃烧化石燃料，造成含碳化合物的大量排放，因此本世纪气温将升高二到六度。
Most scientists agree that temperatures will rise by between two and six degrees Celsius this century due mainly to carbon emissions from burning fossil fuels for power and transport.
大多数科学家都认为：由于为了提供能源和交通运输而大量燃烧化石燃料，造成含碳化合物的大量排放，因此本世纪气温将升高二到六度。
应用推荐