Railway is compared with other transport modes and its counterpart of foreign countries.
查证了国外的经验技术，并将铁路与其他运输方式进行了综合比较。
Residents' bus services were introduced in 1982 to give commuters an additional choice of transport modes.
1982年，本港开始设立居民巴士服务，为乘客提供多一个选择。
However, the MQJMS binding allowed both client as well as bindings transport modes to connect to WebSphere MQ.
然而，MQJMS绑定同时支持客户端以及绑定传输模式来连接到WebSphereMQ。
If you decide to study in Sydney, there is a range of transport modes available, including buses, trains and ferries.
如果你决定在悉尼留学，各种各样的运输工具包括公共汽车、火车还有渡船供你选择。
Different public transport modes have different positions in the urban transit system, and also have different transport tasks.
各种公共交通方式在城市公共交通系统的定位是不同的，所承担的运输任务也不同。
All kind of transport modes provider have to solve the problems of adjusting to market demands and increasing their own competitiveness.
各种交通方式都面临着如何适应市场需求，提高自身竞争力的问题。
The coordination problem between various transport modes in the synthesis transportation system would play the major role to the travel quality of people.
构成综合交通方式的各种交通方式之间的协调问题会对城市居民交通出行质量起到较大的作用。
The advantages of railways are unlikely to be matched by other transport modes, logistics companies, and newcomers to the logistics industry for a long time.
其它运输方式，物流公司，和长期以来新进入到物流业的公司都无法与铁路运输的优势想比拟。
Generally this may be an operational decision, but strategically, an organization must have transport modes in place to ensure a smooth distribution of goods.
诚然，有些时候这是个具体操作问题，但公司必须在策略层面上对运输方式有所安排，保证商品发送的畅通。
Often times this may be an operational decision, but strategically, an organization must have transport modes in place to ensure a smooth distribution of goods.
在很多时候，这可能只是一种运作决策，但是公司也必须从战略角度上选择最佳的运输方式，确保产品配送的顺畅进行。
The container terminal as the hub connects different kinds of transport modes and it plays the important role in international transport chain and logistics chain.
集装箱港口作为集装箱运输的枢纽，衔接着多种运输方式，并且在国际运输链与物流链中发挥着极其重要的作用。
The results were complicated and nuanced, but a few major findings emerged that allowed the researchers to rank transport modes by their contribution to climate warming.
这些结果非常复杂并且精细，但是出现的绝大多数的发现允许调查者以每种出行方式对气候变暖的影响对这些出行方式划分等级。
Along with the rapid progress of PDL construction, the problem emerges concerning management of combined passenger transport among PDL, conventional line and other transport modes.
随着铁路客运专线建设的快速推进，必然带来客运专线与既有线、其他运输方式间的旅客联合运输管理问题。
With the quick development of national economy and urban traffic, many cities have built urban traffic hub which is multi transport modes crossing part rapidly and on a large scale.
随着城市化进程的加快，我国的各大城市开始大规模建设城市交通枢纽，急需相对应的规划理论和方法的支持。
Passenger Dedicated Line (PDL) is a fast, safe, comfortable, low power, high-capacity new mode of transport, it break the competitive pattern among traditional air, road, rail transport modes.
客运专线是一种快速、安全、舒适、低能耗、大容量的新型运输方式，它的出现打破了传统的航空、公路、铁路三大运输方式竞争旧格局。
Experts assess the state of different transport modes and the facilities available, and the effect (if any) that regional car and component manufacturing clusters has on infrastructure improvement.
专家对于不同的运输模式和可利用的设施的评价，以及其对于整个地区的汽车和零部件制造商技术设施改进的影响。
However, the lack of measures available to revitalise other modes of transport would make it impossible for more sustainable modes of transport to take up the baton.
然而，由于缺乏重振其他运输方式的措施，更具有可持续性的运输方式就无法接班。
This option would not be accompanied by complementary measures in the other modes of transport.
在其他运输方式中，这一选择不会同时采取补充措施。
Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.
尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。
The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.
第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。
He said that if he owned an airline, he would now be diversifying into other modes of transport.
他说，如果他有一家航空公司的话，他现在得将之转型到多种交通模式。
Sure, the modes of transport are unusual here, but then again, there is nothing usual about Mackinac Island.
这里的交通方式确实很不寻常，不过话说回来，在麦基诺岛上没有什么是寻常的。
Also, different modes of transport have different footprints; sea freight is better than road, for example.
此外，不同的运输方式有不同的脚印；海运优于道，例如。
Transportation hubs, where several modes converge and handling and storage is concentrated, have proven to be effective and efficient in reducing costs and time of transport.
建立综合运输枢纽，汇合多种运输方式，集中装卸储存，这已被证明是降低运输成本、缩短运输时间的有效方式，中印两国都在进行运输枢纽建设。
This means that like a traditional, round ballon-and unlike the elongated dirigible blimps that have hitherto been used as serious modes of commercial transport-the craft is "directionless".
这意味着它像一个传统的圆形气球，并不像那些迄今一直作为商业运输使用的瘦长的可驾驶的飞艇，此飞船没有方向性。
Conventional cars must be checked in at the city gates and then you can choose between the oldest and newest modes of transport.
普通车辆不能进城，停留在城门外会有专人看管。然后车上的人可以选择最古老的或最新的交通工具进城。
There are five basic modes of transportation. They are water transport, rail transport, truck transport, air transport and pipeline transport.
基本运输方式有五种，他们是水陆运输、铁路运输、汽车运输、航空运输和管道运输。
Different ports, the different modes of transport, a different port configuration will affect the entire iron ore import system.
不同的港口、不同的运输方式、不同的港口配置都会对整个铁矿石进口系统产生影响。
"All modes of transport, as well as retail and hospitality areas, can be taken in at a glance," said the firm.
“所有的运输方式，以及零售和酒店区域，可以一眼望穿，”该公司表示。
"All modes of transport, as well as retail and hospitality areas, can be taken in at a glance," said the firm.
“所有的运输方式，以及零售和酒店区域，可以一眼望穿，”该公司表示。
应用推荐