Trying use the Neural stem cells transplant to treat cerebral hemorrhage.
进行神经干细胞移植治疗脑出血的初步尝试。
It was the first facial transplant to be done in the U. S. and the fourth in the world.
它是第一次面部移植在美国完成了美国和在世界排第四。
If new lungs become available, Heather has to be at the hospital within an hour for the transplant to begin.
如果新肺可用，Heather必须在一个小时之内到达医院并开始移植。
This article Outlines the available sort, method and application scope of cellular transplant to cardiovascular disease.
现概述目前临床可用的细胞移植种类、方法和应用范围。
Travers had undergone a successful bone marrow transplant to treat her leukemia and was able to return to performing after that.
特拉弗斯经历了一个成功的骨髓移植治疗白血病，她得以重返之后的表演。
We should solve the problem that punitive damages belong to which department of law, after it transplant to Chinese legal system.
首先，要解决惩罚性赔偿引入中国法之后的部门法归属问题。
Now that he is successfully recovering, the procedure is being called the most extensive face transplant to date, and the first in New York.
现在，他恢复的很顺利，这次手术被称为史上最大面积的脸部移植手术，也是纽约的第一例。
The aggression and street smarts learned in an urban environment enable the transplant to establish a massive crime ring and take over the town.
侵略和街道智慧在乡村地区被学习将使移居者建立一个庞大的犯罪区域并接管这个镇。(这段理解不能，求高手指教。)
Rejection of the transplanted liver is also a possibility, but Dr. Teperman said it was extremely rare for a liver transplant to be totally rejected.
对新移植的肝的排异反应也有可能。不过塔伯曼医生说手术后完全排斥的现象还极其少见。
Results: bone flap pedicled with the ascending branch and transverse branch of the lateral femoral circumflex vessel was designed to transplant to the middle and inferior femoral bone.
结果：设计了带旋股外侧血管升支和横支的骨瓣，以降支为带转移到股骨干中下段的手术方法。
So he hired a dentist to transplant nine teeth into his jaw—having extracted them from the mouths of his slaves.
于是，他找了一名牙医，把9颗从奴隶嘴里拔来的牙齿移植到他的颌骨间。
He hired a dentist to transplant nine teeth into his jaw—having extracted them from the mouths of his slaves.
他雇了一名牙医把从奴隶嘴里拔出来的九颗牙移植到他的下颌上。
This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.
这次，你是一名器官移植医生，你有五名病人，每名病人都急需器官移植才能存活。
I had to accept treatments all my life, or get a transplant.
我不得不一辈子接受治疗，或者接受器官移植。
They are racing against the drought to transplant as many seedlings as possible before the remaining fields dry up.
他们跟旱灾赛跑，在剩下的田地干涸前尽可能多地移植秧苗。
Nothing else mattered now. He was about to transplant this new life to his own home, and reap much happiness.
他现在要将这包里的新的生命，移植到他家里，收获许多幸福。
How the body of the deceased criminal is going to be disposed of (used for organ transplant, for instance) will be bound to raise grave both ethical and social implications.
死刑犯的尸体的处理(是否可以用于器官移植等等)将是一个非常具有争议的道德问题。
For surgeons, patients and medical economists alike, the shortage of kidneys seems frustrating, because no organ lends itself better to transplant.
对外科医生而言，患者及药物经济学家也类似，肾脏的匮乏似乎令人沮丧，因为没有比器官移植更适合器官本身了。
“It’s very common for transplant patients to have issues that are not life-threatening, ” Dr. Teperman said.
接受移植手术的病人通常会有一些不致命的问题，这很常见。
Because no changes are needed to transplant the code to Linux, no further analysis is needed.
因为将此代码移植到Linux不需要修改，所以没有必要进一步分析。
A car accident killed a man, and his relative agreed to transplant five of his organs to people in need.
一起交通事故致一名男子死亡，他的亲属同意把他的五个器官移植给需要的人。
According to regular procedure, those organs need to be tested before surgery and the result should be delivered to transplant staff.
按照常规程序，在手术之前那些器官必须经过检验，检验结果应该送到器官移植的医务人员手中。
In other cases, transplant recipients decide to reduce or stop immunosuppressive therapy against their physicians advice, even though by doing so, they risk losing their transplanted organ.
在其它情况下，移植受者可能违反医生的医嘱而决定减少或停用免疫抑制治疗，尽管这样做可能会冒失去移植器官的风险。
In other cases, transplant recipients decide to reduce or stop immunosuppressive therapy against their physicians advice, even though by doing so, they risk losing their transplanted organ.
在其它情况下，移植受者可能违反医生的医嘱而决定减少或停用免疫抑制治疗，尽管这样做可能会冒失去移植器官的风险。
应用推荐