The application program makes the use of certificate transparent for user.
用户端的应用程序使证书的应用对用户透明。
The protocol switch is transparent for all the participating services of a business transaction.
协议转换对于业务事务的所有参与服务是透明的。
The ran node applications, which use the RIM procedures, are fully transparent for the SGSN.
RAN节点的上层应用，也可以使用RIM流程，这对SGSN是完全透明的。
The content transformation is managed by the bus: it is transparent for any participating service.
内容转换由总线负责进行管理：此过程对于任何参与服务都是透明的。
If you don't want your control to be transparent for some reason, you can change this property.
如果你不想让你的控制是透明出于某种原因，您可以更改此属性。
Fortunately now most of the peoples don't have to write assembly code and this generation is transparent for us.
所幸目前大多数的人都不必去写汇编代码，代码生成对我们来说是完全透明的。
Bluetooth module is transparent for welding source, so the application software of the welding source can be used only a little modification needed.
此无线通信模块对焊接电源来说是透明的，所以焊接电源的应用层软件不需要做太大的修改。
If markets were liquid and transparent for all assets and liabilities, fair value accounting clearly would be reliable information useful in the decision making process.
如果所有的资产和负债在市场上是流动且透明的，公允值会计准则无疑将是决策过程中有益的可靠信息。
Article 52. The wall height of the residence along the city roads shall be less than 2.2 meters and shall be set transparent for the green belt within the boundary line area.
第五十二条沿城市道路的居住建筑基地的围墙高度不大于2.2米，并应透空设置，其建筑后退道路红线距离内应设置一定宽度的绿化带。
Optical astronomy is most directly affected, for although interstellar gas is perfectly transparent, the dust is not.
光学天文学受到最直接的影响，因为虽然星际气体是完全透明的，但尘埃却不是。
The University of Tennessee deserves credit for being transparent.
田纳西大学的透明度值得称赞。
In all other respects, free and transparent communication is indispensable for the coordination of a complex set of project activities.
从其它角度来看，自由和透明的通讯对于项目活动的综合性协调来说是必不可少的。
The mediation capabilities assist in transparent support for message formats and transport protocols required to support the service provider.
其中介功能可以为支持服务提供者所必需的消息格式和传输协议提供透明支持。
The issues being explored today address the need for more transparent and accessible data on patents to support decisions about freedom to operate.
今天我们将要探索的问题，将处理为支持自由运用的决定而对更加透明、更为可及的专利数据的需求。
Michael: You know, I've never understood why glass, or any material for that matter, is transparent.
迈克尔：你知道的，我从来都没搞懂，玻璃或者类似的物品为什么是透明的。
Using transparent images for each side of our tabs is not required.
在标签的两边都使用透明的图像是没有必要的。
It needs a managing director equal to the job - whose priorities should include helping the board devise a truly open, merit-based and transparent process for choosing a successor.
它需要一个符合它地位的总裁，他最重要责任的就是帮助董事会设计一种真正空开、透明、择优选择的选举流程，来挑选他的继任者。
By sitting between the rest of the operating system and the actual disk, CGD looks and ACTS like any other disk drive attached to the system, allowing for transparent access to secure storage.
CGD位于操作系统中的其他部分和实际磁盘之间，CGD可以作为连接到系统的其他磁盘设备，允许对安全存储数据进行透明访问。
Availability is assured at the operating system level, allowing for transparent mitigation of active and passive network denial-of-service attacks.
它在操作系统级确保可用性，可以透明地缓解主动和被动网络拒绝服务攻击。
The failure will be transparent to the user, save for the reduced performance.
故障对用户是透明的，但会降低性能。
Just for Fun - Transparent Laptop tutorial.
就为了开心——透明笔记本电脑教程。
For transparent switch over, applications can be coded to catch the StaleConnection exception and retry a specified number of times to obtain new connection handles.
为了能够透明地切换，可以将应用程序编码为捕获StaleConnection异常，并重试指定的连接次数来获取新的连接句柄。
Since WebSEAL junctions create a logical mapping between the Web space of a back-end application server, junctions can be used to create a transparent mapping for the user or Web application.
由于WebSEAL联结创建了后端应用服务器的Web空间间的逻辑映射，因而联结可被用来为用户或Web应用程序创建一个透明映射。
'the 3, 774 "transparent cement" panels for the Italian Pavilion were made at a rate of around 200 a day,' he said.
他说：“意大利展览馆上使用的3774块透明水泥面板是在每天制造200块的速度下完成的。”
Numerous HTML support and hosting API improvements, including support for transparent HTML Windows.
大量的HTML支持和宿主API改进，包括对透明HTML窗口的支持。
Entity beans provide two transparent options for handling persistence.
实体bean为处理持久性提供了两个透明选项。
Entity beans provide two transparent options for handling persistence.
实体bean为处理持久性提供了两个透明选项。
应用推荐