Dongguan Municipal Translation Service Center is a professional language training institution.
东莞市翻译服务中心是一家专业的语言培训机构。
While we provide translation for many parts of the online training, we cannot accept responsibility if you do not have the required level of English to complete the course.
我们在在线培训的很多部分提供翻译，我们不接受因你没有足够英语水平而不能完成课程的责任。
Just graduated, in a art training center for translation. Cooperation is the object of foreign piano teacher, the content of the translation is she the lectures.
刚毕业，在一家艺术培训中心作翻译。协作的对象是外籍钢琴教员，翻译的内容便是她授课的内容。
Translation theory comes from translation practice and plays an important role in training students' translation skills.
翻译理论来源于翻译实践并对训练学生的翻译技能有一定的指导作用。
This 3-week program provides graduate students and professionals training in translation methodology and practice.
本项目为期3周，为研究生以及专业学者提供翻译方法以及实践方面的培训。
Today most computer translation systems are built with unsupervised training.
今天，大多数计算机翻译系统是用非监督学习训练建造的。
In this paper, translation pattern is evaluated based on its contribution to machine translation assessment score of training corpus.
论文以翻译模板对训练语料库机器译文评测分数的贡献为依据，对其进行评价。
Translators need to realize this global trend and receive proper training in computer-aided translation to enhance their skills in translation technology in order to meet the challenges in the future.
从事翻译工作的人士需要认识这个大趋势，接受适当的训练，提升翻译技术的能力，才可以应付未来的挑战。
Today, our professional translation Youhuo approval, thus forming a A complete translation of professional teaching training system.
如今，翻译本科专业又获批准，至此形成了完整的翻译专业教学培养体系。
ENC languages school is a school both for languages training and translation services.
ENC语言学校是集语言培训和语言翻译为一体的综合型学校。
The department offers specializations in editing and reporting and international communications, with the objective of training professionals with news reporting, editing and translation skills.
本系目前分为编辑采访组、国际传播组，教学目标在培养兼具新闻采访、新闻编辑、新闻编译能力的传播人才。
Statistical machine translation (SMT) is the text translation by the statistical parameter models obtained from the training corpus, which has become the mainstream of machine translation research.
统计机器翻译是利用基于语料库训练得到的统计参数模型，将源语言的文本翻译成目标语言，它是机器翻译的主流方向。
Some of our translation results (usually for computer-related content) are based on training our translation system on large amounts of bilingual text.
有些翻译结果(通常是计算机相关内容)是通过使用大量双语文本对翻译系统进行培训得到的。
It is very important and urgent for us to explore the problems of establishing our countrys terminology training system within the framework of translation teaching.
探讨建立我国翻译教学的术语学培训体系的问题十分重要而迫切。
It doesn't matter if you are not majored in English or translation in college, but you must have the passion in translation and have the potential to be a good translator after training.
非英语/翻译专业人士亦可踊跃申请，只要怀抱对翻译的热情，有信心在培训后成为出色译员，我们随时欢迎。
The scope of our business includes foreign languages training and translation.
中心的业务范围包括外语培训和翻译。
The thesis concludes with a summarization of the main findings of the present study. It provides implications for translation teaching and translator training.
文章总结了本研究的主要发现，并对翻译教学和译者培训提供了启示。
These findings benefit the researches in other branches of pragmatic translation and translator training activities, but at the same time this research has its disadvantages.
木论文的研究结论对实用翻译其他领域的研究及新闻报道编译的译者培训活动都有一定的意义；但是论文本身也存在着局限性和不足之处。
Recent years have witnessed a stronger appeal for more emphasis on the training of professional translators and interpreters and on the pragmatic approach to translation teaching.
近年来，注重翻译人才培养的职业化和翻译教学的实用性日渐成为翻译界的强烈呼声。
Providing our clients with the translation and training of the latest shipping trade regulations, international convention, and international customs.
客户接受最新航运、经贸法规、国际公约、国际惯例的翻译、培训。
Being founded in 2004, Loreman foreign languages center is a professional organization specialized in foreign language training and translation.
琅文外语中心创办于2004，是一家专业外语培训和翻译机构。
To solve the problems above, this paper brings forward the solutions as follows: Ameliorating the capability of computer-based translation by better employment of existing parallel training corpus.
针对以上问题，本文提出以下方法：通过更好地利用现有平行训练语料去改善统计计算机翻译的性能。
To emphasize the training of communication ability, such as listening, speaking, writing and translation, etc.
重视听、说、写、译等交际能力的培养。
To get reliable translation of text based on all of these variables could take years of language-specific training and development.
要想对存在如此多变量的文本进行可靠的翻译，可能需要对翻译机器进行数年培训以及不断提升改进。
They have abundant translation experience in technical documents, training materials, industrial stories, and company brochures.
他们在下列领域拥有大量翻译经验：技术资料、培训材料、杂志、宣传手册等。
I have also spent a couple of years in China, and my work has also included translation and training as a simultaneous interpreter from Chinese to English.
我在中国生活过两年时间，而且我的工作也涉及过笔译、口译和中英同声传译训练。
The comprehensive language teaching stresses the training of the linguistic comprehensive abilities including listening, speaking, reading writing and translation abilities.
整体语言教学强调训练听、说、读、写、译等语言综合能力的培养。
The comprehensive language teaching stresses the training of the linguistic comprehensive abilities including listening, speaking, reading writing and translation abilities.
整体语言教学强调训练听、说、读、写、译等语言综合能力的培养。
应用推荐