First, create a class that interacts with WebSphere Translation Server.
首先,创建一个与WebSphereTranslation Server交互的类。
Translation Server USES abbreviations to specify the language translation approach.
Translation Server使用此缩写指定语言翻译方法。
The code to interact with Translation Server will reside in a stateless session EJB.
与Translation Server进行交互的代码驻留在一个无状态会话ejb中。
You can install additional languages from the second Translation Server installation CD.
可以从第二张Translation Server安装CD选择其他语言。
WebSphere translation Server 5.0 supports translation to and from the following languages.
WebSphereTranslation Server 5.0支持以下语言之间的互译。
WebSphere Translation Server uses abbreviations to specify the language translation methodology.
WebSphereTranslation Server使用缩写词指定语言翻译方法。
WebSphere translation Server returns our translation string in the requested target language to the bot.
WebSphereTranslation Server以请求的目标语言向bot返回翻译字符串。
Specifically, WebSphere Translation Server can translate at speeds from 200 to 500 words per second.
特别地,WebSphereTranslation Server可以每秒200到500字的速度进行翻译。
Translation server is a server-side program that ACTS as a service provider for machine translation services.
Translation Server是一个服务器端程序,充当机器翻译服务的服务提供者。
For more information about valid options, refer to the Translation Server information Center, shipped with the product.
有关有效选项的更多信息,请参考随产品一起提供的Translation Server信息中心。
In this section, you'll do the set-up necessary to expose translation Server translation services as a stateless session bean.
在此部分,将进行把Translation Server翻译服务作为无状态会话Bean公开所需的设置步骤。
WebSphere Translation Server provides a cost-effective way to cater to a global audience using the language of the end user.
WebSphereTranslation Server提供一种经济高效的方法来使用最终用户的语言满足全球受众的需求。
It is important to note that the translation services provided by WebSphere translation Server are not guaranteed to be accurate.
应该注意,WebSphereTranslation Server提供的翻译服务不一定是准确的,这一点非常重要。
We've used an option representing plain text, but there are other options, such as having Translation Server return back HTML.
我们使用了表示纯文本的选项,但还存在其他选项,如让Translation Server返回HTML的选项。
Using Translation Server, you can provide textual content in multiple languages without having to pay for expensive human translation services.
通过使用Translation Server,可以提供多语言文本内容,但不必支付昂贵的人工翻译服务费用。
Translation Server can translate at speeds ranging from approximately 200 to 500 words per second and can handle even complex, idiomatic expressions.
Translation Server每秒大约能翻译 200到 500 个单词,可以处理相当复杂的习惯表达。
The message should be of the form: language > TEXT, where language represents one of the abbreviations that WebSphere Translation Server understands.
消息格式为:language >TEXT,这里 language表示WebSphereTranslation Server理解的一个缩写词。
This article shows you how to create a Sametime bot that interacts with the WebSphere translation Server to provide translation services when you need them.
本文为您演示如何创建与WebSphereTranslation Server交互的Sametimebot,以便在您需要时提供翻译服务。
For a particular language pair to be supported, the appropriate translation server engines must be installed when you first set up WebSphere Translation Server.
对于要支持的某个特定语言对,首次设置WebSphereTranslation Server时,必须安装相应的翻译服务器引擎。
Before using a translation provided by WebSphere translation Server, it is probably a good business practice to verify that the translation actually parallels the source string.
在使用WebSphereTranslation Server提供的翻译之前,验证翻译是否确实与源字符串匹配或许是个很好的业务实践。
A remote procedure mechanism allows for communication between client and server, with GWT handling all the pipe and data translation.
一个远程过程调用机制,允许在客户机与服务器之间进行通信,其中由GWT处理所有的管道和数据转换。
During the translation phase, the JSP page (also called the translation unit) has to be converted from text to an executable form so that it can run inside the application server.
在转换期间,必须将JS p页(也称为转换单元)从文本转换为可执行形式,以便能在应用服务器内运行。
Using XSLT makes it easy to shift the translation from the server to the browser, or vice versa, without changing the XSLT code.
使用XSLT很容易把转换从服务器转移到浏览器,反之亦然,不需要改变XSLT代码。
The XMPP gateway permits the termination of a given client-to-server session and the initiation of a new session to the target endpoint protocol (along with the necessary protocol translation).
XMPP网关允许终止一个给定的客户端到服务器的会话,并且向目标端点协议发起一个新的会话(同时进行必要的协议转换)。
Once the data is in the SQL Server database, SQL can be used to perform the translation and load the result table.
在将数据装载到SQLServer数据库之后,可以使用 SQL执行转换和装载结果表。
VideoCharger server has an option that allows for the address translation of the client (Note: IP address translation of the server is not supported by VideoCharger).
VideoCharger服务器有一个允许客户机地址转换的选项(注:VideoCharger不支持服务器的IP 地址转换)。
We haven't seen an example of this "reverse" translation (server to client) yet, but we will in a moment.
我们还没有看到“反向”转换(服务器到客户端)的例子,但马上我们就会看到了。
The idea behind any TM server product is to provide a central location where all users in a supply chain can access the same and latest version of Translation Memories.
所有的TM服务器产品背后的理念都是:通过提供一个核心服务区,所有相关的用户均可访问同一最新版本的翻译记忆库。
To create the secure connection between the client and application server to ensure the safe of data translation.
通过在应用服务器和客户端应用之间建立安全连接,保证了数据传输中的数据安全问题。
If your machine is behind a proxy server or part of a Windows network that USES proxy-like translation features, then bugs in the BOINC 4.19 client may cause this problem.
如果您的机器通过代理服务器或者一个有类代理解释特性的Windows网络连接的话,在BOINC 4.19版本的客户端中的bug可能会导致这个问题。
应用推荐