As Information Architects we need to translate and interpret the story that the analytics tell us to communicate what is going on to the people who need to know.
作为信息架构师，我们需要翻译并诠释那些分析数据所透露出来的故事，并与那些需要知道那些故事的人进行沟通。
Google Translate can provide stupendous services in many domains, but it is not set up to interpret or make readable work that is not routine - and it is unfair to ask it to try.
谷歌翻译可以提供惊人的，在许多领域的服务，但不成立或作出解释可读的工作不是常规的-，这是不公平的做法，尝试进行。
If you call another Web service, you can either read and interpret the WSDL file manually (which can be painful) or use a tool like soapUI or the Eclipse WTP to translate everything for you.
如果调用另一个Web服务，可以手动读取并解释WSDL文件(可能很麻烦)，也可以使用类似soapui或eclipseWTP的工具来解释所有事情。
Interpret data metric results and translate these results to business terminology.
解释数据度量结果并把这些结果转换为业务术语。
How can we translate 'interpret' write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity 'words' and therefore terminology?
如果没有单词-乃至术语-这种最基本的语言要素的话，我们怎么能高效地进行翻译、口译、写作或者本地化工作呢？
You finally have the chance to understand what your pet is saying thanks to a smart collar that can interpret feline meows and translate it into human speech.
托智能项圈的福，你们终于有机会听懂自己的宠物在说什么了。
Simultaneous interpretation then talks person's a side to speak, translate a member a side to translate of interpret a way.
同声传译则是讲话人一面讲，译员一面译的口译方式。
How can we translate, interpret, write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity, words, and therefore terminology?
如果没有词汇以及由之产生的术语学这一基石，我们怎能以最有效的方式进行笔译、口译、写作和本地化工作？
A. the definition interpret the translation separates the pen translate and interpret.
口译的定义翻译有笔译和口译之分。
The translation separates the pen translate and interpret.
翻译有笔译和口译之分。
A director must have the ability to interpret and translate the written ideas of the screenplay into cinematic form.
一个导演必须具备把文字性的电影剧本以电影的形式来诠释传达的能力。
If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language, so that speakers of that language can understand.
如果你口译某人正在说的话，你要立刻把它译成另一种语言，以使讲这种语言的人能听懂。
You finally have the chance to understand what your pet is saying thanks to a smart collar that can interpret feline 1 meows and translate it into human speech.
托智能项圈的福，你们终于有机会听懂自己的宠物在说什么了。
You finally have the chance to understand what your pet is saying thanks to a smart collar that can interpret feline 1 meows and translate it into human speech.
托智能项圈的福，你们终于有机会听懂自己的宠物在说什么了。
应用推荐