As an AIX administrator, you should already be very familiar with many command-line tools, which will be helpful when making the transition.
作为AIX管理员，您应该已经非常熟悉许多命令行工具，这些工具在您进行转换时将非常有帮助。
We're still in transition and the transition will take many years, but I believe fundraising with social media tools will not just be a niche source of income or novelty.
我们仍处在转型过程中，而这一转型将历时数年，但我相信使用社会媒体工作募款不仅仅是一个细分的或新颖性的收入来源。
Software tools such as RAM and in particular the RAM rich client will enable this transition and provide more robust and reusable solutions in the further.
软件工具(如ram)，特别是ram富客户端将支持此转换，并在将来会提供更可靠的可重用解决方案。
In another sign of the transition under way at big technology companies, it emerged that the head of Microsoft's server and tools division will step down in the summer.
另一个大型技术公司正在转型的信号是，微软服务器和工具部总裁将在今年夏天辞职。
These are defining elements of IGS's transition, and it goes to the heart of what we're trying to accomplish with Rational tools within IBM Software Group.
这些是IGS转变的限定元素，并且涉及到我们试图用IBM软件集团中的Rational工具来完成的关键的内容。
Webmin is free to install and use, and is a good way to manage a working Linux environment while you are making a transition from the graphical tools of Windows.
Webmin安装和使用都是免费的，它是一个很好的管理Linux环境的工具，如果您以前用的是Windows的图形化管理工具。
Kabala is one of many tools that are helping people understand the current transition.
卡巴拉是正帮助人们理解目前转变的许多工具之一。
The transition from analog to digital rf technology has generated the need for high-performance rf test tools and has fueled the demand for digital as well as PC-based oscilloscopes or digitizers.
从模拟到数字射频技术的转变产生了对高性能射频测试工具的需求，同时也为启动了对基于PC的示波器和数字化仪的需求。
Comparing other mass transit tools, the urban rail transition has the characteristic of celerity, cosiness and large capacity. It also can improve the urban traffic structure.
在城市公共交通工具中，轨道交通具有快捷、准时、大容量等无可比拟的优点，极大地改善和拓展了城市的交通结构和生活空间。
Biology is now in the early stages of a historic transition to an information science, while also gaining the tools to reprogram the ancient information systems of life.
目前，生物学正处于某个历史转捩点的早期：它不断取得新的工具，将历史悠久的生命资讯系统重新设定程序，而转变成资讯科学。
Biology is now in the early stages of a historic transition to an information science, while also gaining the tools to reprogram the ancient information systems of life.
目前，生物学正处于某个历史转捩点的早期：它不断取得新的工具，将历史悠久的生命资讯系统重新设定程序，而转变成资讯科学。
应用推荐