From the reality of our country, at present, our country is in an economic and social transition period, and its uniqueness lies in a pluralistic society forms co-exist.
从我国的实际情形望,当前我国正处于经济、社会转型时期,其特殊性在于多元社会形态并存。
However, differences in each country's social history, economic and legal conditions decide that each country will take a different way and model in this system transition.
但是,由于各国本身的社会历史及经济法律条件的不同,决定了不同的国家在转轨道路及转轨模式上有所不同。
In the present stage of our country, it's important and urgent to speed up the transition of economic growth style, which also has objective realities.
在我国现阶段,加快转变我国经济增长的方式具有极大的重要性和紧迫性,也具有一定的客观现实性。
A series of indicators reveals the shift to "China Continental"– the transition of the world's most populous country into an increasingly self-propelling economic force.
一系列指标显示,中国正向“大陆型经济”转变:这个全球第一人口大国的经济,正逐渐转向“自我驱动型”。
Before the cold war and after the cold war, country goes through a master's transition from the economic security to the military security.
冷战前和冷战结束后,国家前后经历了由军事安全向经济安全为主的转变。
With the transition of economic system in our country, there is a great impact on the forming of the economic increasing point of construction industry.
我国正处于经济转型中,转型经济对建筑业经济增长点的形成产生重要影响。
In the 21st century, China's tourism is experiencing the transition from the new economic growth point to pole industry and from the big country to strong country in tourism.
21世纪,中国的旅游业己经从新的经济增长点迈向新的支柱产业,从旅游大国迈向旅游强国。
In the 21st century, China's tourism is experiencing the transition from the new economic growth point to pole industry and from the big country to strong country in tourism.
21世纪,中国的旅游业己经从新的经济增长点迈向新的支柱产业,从旅游大国迈向旅游强国。
应用推荐