The intention and nature of "Legitimate interests" have greatly transited.
“合法利益”的内涵和性质发生了很大的变迁。
All parts of cylinder are transited through arc and treated by fine polish.
筒体各处为圆弧过渡,经过精密抛光处理。
The braided river was transited to meandering river in extension system tract.
扩张体系域时期是由辫状河向曲流河过渡;
Gan River lower reaches Stream was divagated and transited several times in history.
赣江下游河道在历史上曾发生过多次改道变迁。
The structure of adventitia is simple, and transited to the peripheral connective tissue.
外膜较薄,结构比较简单,逐渐移行为周围的结缔组织。
The retrieval of chemical information has transited to the network from the online on document database.
化学化工信息资源的检索方式已由对大型文献数据库的联机信息检索过渡到网络信息检索。
The silting gradually weakened its intensity and transited into scouring state from nearshore to shallow sea area.
由近岸往外,淤积强度逐渐减弱,并过渡为冲刷状态。
Accordingly Chinese goods will be shipped to Iran's southern ports and will be thereon transited to Europe by land.
中国的货物将运往伊朗南部港口,并将在陆上转运到欧洲。
Tan-xian's thought of ci poetry showed features obviously that it transited from Jiadao period to Tongguang period.
谭献的词学思想明显体现出从嘉道时期向同光时期过渡的特点。
Article 3 the goods transited between customs offices shall be carried by a carrier who has been registered at the customs.
第三条转关货物应由已在海关注册登记的承运人承运。
The control of the pressurized-water reactor's power is transited by accommodate -ting the control rod and boron concentration.
压水堆核电站反应堆功率的控制是通过调节控制棒和硼浓度来实现的。
With the fast development of technology of computer, information, and internet, the world has been transited into Information Age.
随着计算机技术、信息网络技术等高科技日新月异地飞速发展,世界已经进入了信息时代。
The goods transited between customs offices shall be deposited, loaded, unloaded or inspected within the customs surveillance area.
转关货物的存放、装卸、查验应在海关监管场所内进行。
The greatest number of twov and iti passengers transited the u . s . through airports in los angeles , miami , new york , dallas and houston.
运送过境免签和国际中转旅客人数最多的机场在洛杉矶、迈阿密、纽约、达拉斯和休斯顿等五个城市。
The wind-resistant design of structures is also being transited form the deterministic pattern to a reliability theory based probabilistic assessment.
结构抗风设计也正从确定性方式向基于可靠性理论的概率性评价过渡。
Carrier shall declare to Customs for the "quadratic transit" formalities basing on the joint-journey waybill when the goods will be transited to backland.
继续运往内地的,承运人凭联程运单向海关办理“二次转关”手续。
According to the number of amino on the collagen molecular fragment, the molecular structure of the copolymer is transited from lineal shape to comb type.
共聚物的分子结构根据胶原分子片段上面氨基的数量从线形到梳型过渡。
Article 8 the electronic data in the declaration of the goods transited between customs offices shall have the same legal binding force as the written documents.
第八条转关货物申报的电子数据与书面单证具有同等的法律效力。
Microstructure analysis results showed that, in the condition of rapid solidification, the second phase morphology of monotectic alloys transited from rods into particles.
对合金的显微结构分析结果表明,在快速凝固条件下,偏晶合金中的第二相形态从带条状转变为颗粒状。
Degreasing lipoprotein is the carrier of lipid; after it combines with lipid and forms protein, it was transited to the organs and tissues out of the liver, along with blood.
脱脂脂蛋白是脂类物质的运载体,而与脂类物质结合成蛋白质后,随血液运送到肝外各器官、组织。
The philosophic thinking of "Four directions" and "Eight directions" of primitive human was a very important milestone from primal chaos thought transited to abstract thought.
四方和八方的哲学观更是原始人类,由混沌思维过渡至抽象思维的重要里程碑。
The two parts are connected and transited by the inner courtyard and a glass corridor, which adds flavor and interest to the shuttling experience between the virtual and the real.
两楼之间由“内部庭院”与“玻璃走廊”连接过度,使人在“虚与实” 之间行走穿越的体验变得趣味丰富。
NASA's Kepler spacecraft uncovered the new planet, dubbed Kepler 16b, as it transited-or crossed in front of-both its parent stars, causing the brightness of each star to dim periodically..
美国宇航局的开普勒飞船发现了称号为开普勒16b的新行星,当它飞越或交叉在它的母恒星前面时,会造成了每颗恒星的亮度周期性地变暗。
It is found that the electrons may be transferred into delocalized states with high energy and transited to surface states through hot electron tunneling under high electron concentration.
发现在高电子密度下电子会向量子限制较弱的退局域态转移。同时还经由热电子隧穿而跃迁到表面态。
With the development of computer and information technology, electro-hydraulic technology has transited from analog control mode to digital control mode in the past twenty to thirty years.
数字控制相对于模拟控制有很大的优越性,表现在精度高、灵活性大、可靠性好、易于大规模集成等方面。
NASA's Kepler spacecraft uncovered the new planet, dubbed Kepler 16b, as it transited—or crossed in front of—both its parent stars, causing the brightness of each star to dim periodically. 。
美国宇航局的开普勒飞船发现了称号为开普勒16b的新行星,当它飞越或交叉在它的母恒星前面时,会造成了每颗恒星的亮度周期性地变暗。
NASA's Kepler spacecraft uncovered the new planet, dubbed Kepler 16b, as it transited-or crossed in front of-both its parent stars, causing the brightness of each star to dim periodically...
美国宇航局的开普勒飞船发现了称号为开普勒16b的新行星,当它飞越或交叉在它的母恒星前面时,会造成了每颗恒星的亮度周期性地变暗。
NASA's Kepler spacecraft uncovered the new planet, dubbed Kepler 16b, as it transited-or crossed in front of-both its parent stars, causing the brightness of each star to dim periodically...
美国宇航局的开普勒飞船发现了称号为开普勒16b的新行星,当它飞越或交叉在它的母恒星前面时,会造成了每颗恒星的亮度周期性地变暗。
应用推荐