Our integration, cleansing, and transformation services are all available through Web service calls.
我们的集成、净化和转换服务都可通过Web服务调用使用。
Examples of such "applications" would include routing and transformation services, logging services etc.
此类“应用程序”的例子包括路由和转换服务、日志记录服务等等。
Some of the semantic and logical data transformation services can be implemented using WebSphere Transformation Extender.
有些语义和逻辑数据转换服务可以使用WebSphereTransformation Extender来实现。
The model transformation services provided by IBM Rational Software Architect will be used for the test automation aided design.
IBMRationalSoftware Architect提供的模型转换服务将会用于测试自动化的辅助设计。
With the development of digital technology, computer science, communication and network, image data transformation services are widely launched and applied.
随着数字技术、计算机、通信和网络的飞速发展，图像数据传输业务得到广泛地开展和应用。
Tools that implement this approach, such as IBM Rational Rose, can offer multiple transformation services supporting RTE between models and different implementation languages.
实现这个方法的工具，比如ibmRationalRose能够支持在模型与不同实现语言之间双向提供多种转换服务。
IBM WebSphere host Access Transformation Services (HATS) helps you create an easy-to-use graphical user interface (GUI) for your character-based 3270 and 5250 host applications.
IBMWebSphereHostAccessTransformation Services (HATS)能帮助您为基于字符的3270和5250主机应用程序创建一个简便易用的图形用户界面(GUI)。
The services themselves — integration, transformation, cleansing, analysis, and so on — provide capabilities that customers would otherwise have to develop themselves.
服务本身——集成、转换、净化、分析等等——提供了这些能力，否则客户需要自己开发。
In the first case a default transformation is performed from the more abstract software services model.
在第一种情况下会进行从更为抽象的软件服务模型的默认转换。
As two different services do not have to use the same transport protocol, the mediation service takes care of the transformation from one protocol to the other, so that the communication is possible.
由于两个不同的服务并不一定使用相同的传输协议，而中介服务可负责从一个协议到另一个协议的转换，因此可以进行此类通信。
SOA is an it architectural style that supports the transformation of a business into a set of linked services, or repeatable business tasks, that can be accessed when needed over a network.
SOA是一种IT体系结构风格，支持将您的业务转换为一组相互链接的服务或可重复业务任务，可在需要时通过网络访问这些服务和任务。
The transformation populates the generated components with ports that specify interfaces for services required or provided by the business process.
转换利用为业务过程所需或提供的服务指定接口的端口来填充所生成的组件。
When looking at application transformation from a service-oriented perspective, one problematic area is the identification of candidate services and the subsequent service specification and modeling.
从面向服务的角度分析应用程序转换时，一个存在问题的方面就是候选服务的标识以及后续的服务规范制定和建模。
The UML services model created by the transformation represents a service decomposition from the analysis model for each business process.
转换所生成的UML服务模型表示从每个业务过程的分析模型而来的服务分解。
First, these services can only process a limited number of feed items per day so the transformation may not work with high-volume feeds.
首先，这些服务每天只能处理一定数量的订阅条目，因此可能转换不了大量的订阅源。
Supporting services are components that are needed in any integration solution including data transformation and synchronization services.
支持服务是所有集成解决方案中都需要的组件，其中包括数据转换和同步服务。
The services are designed, implemented, and choreographed to enable a business to take a process-centric approach for business transformation.
服务经过设计、实现和编排，可以使某项业务通过以流程为中心的方法进行业务转换。
It enables business process transformation with continuous information services.
通过持续的信息服务实现业务流程转换。
However, SOI could also be described or defined as adoption of an ESB which promotes accessing, routing or transformation for business aligned services.
然而，SOI也可以被描述或定义成使用ESB的使用，它为与业务对齐的服务解决了访问、路由或转换等方面的问题。
IT-driven application transformation projects often skip this critical step, which results in the identification of potentially hundreds of fine-grained candidate services.
IT驱动的应用程序转换项目经常会跳过这个关键的步骤，因而可能会标识出数以百计的细粒度候选服务。
Start by running simulations of the business processes that are in the scope of the transformation, and decide what services make sense to own and which to obtain externally.
首先运行转换范围内的业务流程的模拟，并决定哪些服务适合自己创建，哪些服务适合从外部获取。
Although benefits achieved through services reuse leading to development and integration costs reduction are essential, in the long run they are secondary to SOA's business transformation value.
尽管通过服务重用实现的好处可以减少开发和集成的成本这一事实非常重要，但就长远来看，SOA的业务转换价值却更为重要。
SOA transformation projects allow companies to embark on the SOA journey and gradually transform into an enterprise where services play a central role.
SOA转换项目允许企业踏上SOA之旅，并逐渐转换为服务扮演重要角色的企业。
Each of the two services constructs an identifier for the request in a different fashion, and in this way, they require a different transformation to be applied in the mediation flow.
这两个服务以不同方式构造了请求标识符，这样，它们需要在中介流中应用不同的转换。
When SCA is standardized, the UML services models won't have to change; only the transformation will need to be updated.
当SCA被标准化时，UML服务模型必须要改变；只有转换需要被更新。
Mediation services enable dynamic in-flight message transformation, dynamic routing, and service binding resolution services.
中介服务允许动态处理消息传输、动态路由和服务绑定解析服务。
One popular technique enables clients to re-face 3270 user interfaces with tools like Host Access Transformation (HATS) to generate Web-based interfaces as well as services.
一个颇受欢迎的技术可让客户使用HostAccessTransformation (HATS)之类的工具重构3270个用户界面，以生成基于Web的接口和服务。
Harris it Services is a leading provider of end-to-end solutions in mission-critical it transformation, managed solutions, and information assurance.
Harris公司是全球领先的IT服务提供商，提供关键任务IT转型、管理及信息保障的端对端解决方案。
The system integration bus (SIBus) enables Web services messages — including dynamic routing and transformation — as just another message type.
系统集成总线(SIBus)允许将Web服务消息——包括动态路由和变换——作为另一种消息类型。
This final scenario closed the initial set of ESB capabilities we set out to describe: support for messaging, routing, data transformation, Web services, and multi-protocol messaging.
这最后一个场景结束了我们最初描述的ESB功能集：对消息传递、路由、数据转换、Web服务和多协议消息传递的支持。
应用推荐