One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
The code in Listing 3 triggers the transformation process.
清单3中的代码用于触发转换过程。
The transformation process for servlets is shown in Listing 9.
清单9显示了servlet的转换过程。
The transformation process for portlets is shown in Listing 10.
清单10显示了portlet的转换过程。
But that's not XSL's domain; it's a post-transformation process.
但这并不属于XSL的领域；它是转换后处理。
Pursuing the four-phase transformation process we have described delivers value through.
依照刚才叙述的四阶段转化进程，通过以下内容实现。
This element doesn't fit, so an error message pops up and the transformation process stops.
此元素不适用，因此将弹出一条错误消息，并停止转换过程。
The transformation process is the story, tears of pain, but the pain was relieved after birth.
蜕变的故事，过程是撕裂的痛，但痛过后是破茧的释然。
To complete the transformation process, you need to first select the data model you want to transform.
为了完成转换过程，首先需要选择要转换的数据模型。
In the transformation process, SA models serialized as proprietary XML files have been reversed engineered.
在转换过程中，正如XML文件已经被反向工程化一样，SA模型被串行化。
This results in a single SCA component being created for that Global task during the transformation process.
通过这样，就可以在转换过程中为该全局任务创建单个SCA组件。
After you select Next, the transformation process runs and lets you know when it's completed (see Figure 19)?
选择Next之后，转换过程开始运行，并告诉您何时完成(如图19所示)？
Therefore the digital model on heat transformation process of CSP is vitally component of this software.
薄板坯连铸连轧工艺热过程数字化正是这个软件的重要组成部分。
This final phase of the transformation process focuses on extensive testing of the applications with real data.
转换过程的最后阶段着重于利用真实数据进行多种应用程序测试。
This is the heart of the transformation process — the conversion of surplus value into profit, interest, and rent.
这是转型过程的核心——剩余价值转化为利润、利息、地租。
Enables or disables query plan tracing, also known as a plan tree, which captures the transformation process of a query.
启用或禁用查询规划跟踪，也称为规划树，它捕获一个查询的转换流程。
Profiles are also a useful mechanism for managing model markings, a necessary element of the MDA transformation process.
对于管理模型标记(MDA转换流程中的必要单元)来说，profile也是有用的机制。
Even though different users have different needs in SOA, they all play an important part in the SOA transformation process.
尽管不同的用户对SOA有不同的需求，但都在SOA转换过程中扮演着重要的角色。
If you have all these folders in your project, you're ready to add an Ant build.xml file to run the transformation process.
如果项目中有了所有这些文件夹，那么您已经准备好添加antbuild . xml文件以运行转换过程。
The design, operation, and control of the transformation process that converts resources into finished goods or services.
是指将资源变成最终产品和服务的转换过程中的设计、作业和控制。
You may transform additional projects every quarter, and each time, you learn and improve your transformation process further.
您可以在每个季度转变额外的项目，并且每次您都可以进一步学习和改善您的转变过程。
This study used social dilemmas and computer simulation to examine the utility transformation process in decision making.
实验采用两难对策任务的情景模拟，研究决策者在群体决策情景当中的效用特征转换。
Thee design, operation, and control of the transformation process that converts resources into finished goods or services.
是指将资源变成最终产品和服务的转换过程中的设计、作业和控制。
Line 1 defines, with the "match" attribute, the element that will allow the use of this template in the transformation process.
第1行用“match”属性定义在转换过程中将允许使用该模板的元素。
The actual NIEM-generated and imported sub-schema files are not actually used in the constraint to XForms transformation process.
在约束到X Forms的转换过程中，实际上并不使用NIEM生成和导入的子模式文件。
DTA and X-ray diffraction analyses have been conducted to study the thermal transformation process of Mg-rich montmorillonite.
本文主要采用DTA和X射线衍射分析等测试手段，对富镁蒙脱石加热变化过程进行了研究。
Feed_forward control focuses on the regulation of inputs to ensure that they meet the standards necessary for the transformation process.
事前控制是强调在输入阶段进行控制，以确保在转化过程中符合必要的标准。
A text template undergoes a transformation process which takes the text template file as input, transforms it, and generates an output text file.
一个文本模板有一个文本模板文件作为输入，转换文本模板，并输出一个文本文件的转换过程。
A text template undergoes a transformation process which takes the text template file as input, transforms it, and generates an output text file.
一个文本模板有一个文本模板文件作为输入，转换文本模板，并输出一个文本文件的转换过程。
应用推荐