So, I think it really stood in a way for this kind of transfiguration that would take place for her spiritually but also in the beauty of her writing.
所以我认为在某种程度上，孔雀不仅象征着她精神层面的转变，也代表了她文学作品的美妙之处。
The proper quantity of water selected may increase the static bending strength and decrease the transfiguration of plates.
选择合适的水分可以提高板材静弯曲强度，减小板材变形。
And the extrusion force to different transfiguration degree was recorded to draw the continuous extrusion force curve during the cold-extrusion course.
记录了冷挤压过程中与不同变形程度相对应的挤压力，绘制了冷挤压过程的连续挤压力曲线；
There are five strategies in this assortment system. They are transfiguration strategy, analogy strategy, transplant strategy, association strategy, recompose strategy.
分类系统中包括五种主要的创造性思维加工策略：变形策略、类比策略、移植策略、联想策略、重组策略。
Lift us up to the Mount of Transfiguration!
扶持我们到登山变相之山去！
McGonagall teaches Transfiguration classes at Hogwarts.
麦格在霍格沃兹教变形术。
The Transfiguration is a real foretaste of heavenly realities.
登山变相是一个真正天国的预先体验。
Traditionally, Elijah is seen as a representative of the Prophets at the Transfiguration.
传统上说，以利亚是变容中的一位先知代表。
We are to ascend the Mount of Transfiguration in prayer and to return to serve with a clearer vision.
通过祈祷，我们登上那登山变相的山，然后带着更清楚的异象去服事。
The Transfiguration is a stark reminder that in the midst of glory there is still much pain to be borne.
登山变相是一个明显的提醒，在荣耀之中仍然有许多痛苦还得承担。
Albus Dumbledore, then the Transfiguration Teacher at Hogwarts, arranged for him to stay on as gamekeeper.
阿不思·邓布利多——那时霍格·沃兹的变形课教师，安排他作猎场看守。
Thermal Transfiguration Analysis for the Large Aperture Optical Element of Switchyard in ICF Driver Target Area.
惯性约束聚变靶场编组站大口径光学元件的热变形分析。
With a sinking feeling that had little to do with Quidditch, he cornered Dean Thomas after Transfiguration one day.
一天变形课后，他堵住了迪安·托马斯，他心里有一种跟魁地奇无关的沉甸甸的感觉。
But his hopes were not high, and they sank still lower after enduring a Transfiguration lesson with them both next day.
但希望不是太大，第二天他跟他们俩一起上了变形课之后，觉得希望更渺茫了。
Minerva was quickly recognised as the most outstanding student of her year, with a particular talent for Transfiguration.
米勒娃很快就成了同级中最出色的学生，她尤其擅长变形术。
Possibly the Transfiguration process moves the clothing into wizard space while the Animagus is in animal shape, but we simply don't know the details of how this works.
可能当阿尼·马格斯处于动物形态时，变形过程把衣服转移到了巫师空间，但我们只是不知道具体是如何做到的。
He showed her the other books he had brought along, and Lily was amazed to see their contents - Basic Charms and Spells for the Beginner; Elementary Transfiguration (what was that?)
他还给她看他带来的其他书——《标准咒语，初级》、《初学变形指南》(这都是些什么啊？)
He showed her the other books he had brought along, and Lily was amazed to see their contents - Basic Charms and Spells for the Beginner; Elementary Transfiguration (what was that?)
他还给她看他带来的其他书——《标准咒语，初级》、《初学变形指南》(这都是些什么啊？)
应用推荐