When the wind makes waves, it transfers important amounts of energy—energy that is therefore not available to provide turbulence.
当风产生波浪时，它会转移大量的能量，因此这些能量无法提供湍流。
Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.
这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象，打破贫困循环。
Shared memory provides the fastest method of interprocess communication, because it processes read and write messages at the speed of memory transfers.
共享内存提供了最快的进程间通信方法，因为它以内存传输的速度来处理读写消息。
They will be offered transfers to other locations.
他们将得到去其他地方的调动令。
设置自动转帐。
What does "full-duplex data transfers" mean?
全双工数据传输是什么意思？
Use its scripting feature to schedule file transfers.
使用脚本控制功能来安排文件传输。
All the data transfers are initiated by the host controller.
所有传输的数据都是由主控器发起的。
APF transfers control to the next filter in the filter chain.
APF将控制权传输给过滤器链中的下一个过滤器。
Thus bailout merely transfers resources from other nations to Greece.
所以金援只是把其他国家的资源转移到了希腊而已。
Bulk transfers: These are data packets in relatively large quantities.
批量传输：这些是数量相对大的数据包。
These transfers more than doubled in real terms between 1995 and 2004.
转移支付额度的实际价值在1995年至2004年翻了一番。
Over twenty years these fiscal transfers can add up to a sizeable sum.
20年来，这种财政转移累计起来会是一笔庞大的数字。
Interrupt transfers: These are data packets that are polled periodically.
中断传输：这些是定期轮询的数据包。
We don't do brain transfers, let alone have a half-a-brain transfers.
我们根本就不做大脑移植，更不用说半脑移植了。
The LDAP authentication provider transfers control to the populator bean.
LDAP身份验证提供者将控制权传递给populatorbean。
Optimal transfers are multiples of 128 bytes that are on 128-byte boundaries.
优化的传输是128的整数倍，它们都在128字节边界上对齐。
They are understandably nervous about transfers of power, even symbolic ones.
因此对权力转移，哪怕只是形式上的转移，感到紧张是可以理解的。
They want to oversee transfers of communal cash to the euro's weakest members.
他们要监督公共资金向欧元区最弱成员国的转移。
These utilities are very useful when you need to batch or script AD hoc transfers.
当需要通过批处理或脚本执行特殊传输时，这些实用程序非常有用。
The INSERT error transfers control to the exit handler for that SQLSTATE code.
INSERT错误将控制转移到 SQLSTATE代码的退出处理程序。
FocusNextComponent transfers focus to the next component in the traversal cycle.
focusNextComponent在遍历循环中把焦点传递给下一个组件。
The gateway transfers the handheld s request to the application server (middleware).
网关将手持设备的请求传送到应用程序服务器（中间件）。
It also worked in Bosnia, including a mission to prevent cross-border arms transfers.
该公司还在波斯尼亚做过业务，包括一次阻止武器越境运送的任务。
Or it could mean restructuring the euro area through common Eurobonds and fiscal transfers.
或者，通过共同的欧元债券和财政转移支付来对欧元区进行重组。
Smart use of compression can do much more to add convenience to all kinds of file transfers.
巧妙地使用压缩可以为所有类型的文件传输带来更多便利。
Session services for the reliable communication and transfers between a client and a server.
会话服务，用于客户端和服务器之间的可靠通信和传输。
NATO was taking action to help fix the problem before resuming the transfers, the report said.
报告说，北约正在采取行动，在恢复转移前解决问题。
I don't know why we are even speaking about transfers. Robin is under contract until 2013.
我不知道为什么会传出这样的消息，罗宾的合同要一直到2013年呢。
I don't know why we are even speaking about transfers. Robin is under contract until 2013.
我不知道为什么会传出这样的消息，罗宾的合同要一直到2013年呢。
应用推荐