Seventh, strengthen the tax transferring to the West.
加大对西部地区的税收转移力度;
Time's transferring to its subjective aspect means it has aesthetic dimension.
时间向主观转化从根本上讲就意味着时间具有了美学维度。
Excuse me, I'm transferring to Pairs here. Is this the right counter to check in?
请问,我在这儿转机到巴黎,是在这儿检票吗?
There are two forms of farm labors transferring to non-agricultural sectors in China.
第四,我国农业转移劳动力迁移问题透视。
Excuse me, I'm transferring to London here. Is this the right counter to check in at?
请问,我在这儿转机到伦敦,是在这儿检票吗?
I think Chinese education systems are very systematic and advanced in knowledge transferring to the students.
我认为中国的教育体系在系统化知识传授和灌输方面是非常完善和先进的。
Concerned about his lack of opportunity and considering transferring to another school, he talked with his coach.
对于渺茫的上场机会和即将转学的考虑,他找教练谈过。
The defenders put a spell on the town 's defensive towers, transferring to them the battle rage of the besieged.
守军在城镇的防御塔上施了魔法,转化出被困守军的战斗狂暴。
Vocational guidance is the bridge for general secondary School students' transferring to employment or Higher School.
职业指导是中学生实现从学校向就业或更高层次学校顺利过渡的桥梁。
And you can change at any station where two intersect, although you usually have to pay another fare in transferring to another system.
在两线交叉的地方全可以换车,不过通常要多买另一条路的票。
Next station is Wuyi Square. Dear passengers, your attention, please. For passengers transferring to Line 1, please exit at Wuyi Square.
下一站,五一广场。各位旅客请注意,本站为换乘站,需换乘1号线的乘客,请做好下车准备。
The library is transferring to a social intelligent institution which focuses on the utilization and exploitation of knowledge by readers.
图书馆正日渐成为以读者学习、吸收和利用知识为中心的社会智能机构。
Objective: to study the anatomical basis on sensory tracts of wrist median nerve pedicled with nutrient vessels transferring to join wrist ulnar nerve.
目的:探讨带血供正中神经腕部感觉束转位桥接尺神经缺损的解剖学基础。
Joliprint is an online service that will make a nicely-formatted PDF version of any article on the web, ready for printing or transferring to an e-reader.
Joliprint是一个在线服务,可用来从任意网页生成具有漂亮排版的PD F文档,以备打印之用或转换成电子书阅读器可用的格式。
Finally, based on correspondence command code transferring to robot operations, the blade space type face of robot auto-reappear and quenching were realized.
最后通过相应指令代码调用机器人作业,完成叶片空间型面的机器人自动再现及淬火。
"Whenever I am in a national parliament," he observes, "I have the impression they are rather demoralised, because powers are transferring to the European Union level."
他表示“我在国家议会里总是觉得大家的士气很低落,因为现在权力已经转移到像欧盟这样的国际组织了。”
When her therapist moved, she was apprehensive about transferring to the other psychologist in her small town, who would certainly know her prominent ex-boyfriend.
每当她的治疗医生搬走时,她都会变得忧虑起来,因为她得在自己的小镇子里另请一位心理学医生,这位医生可能认识她杰出的前男友。
“Whenever I am in a national parliament, ” he observes, “I have the impression they are rather demoralised, because powers are transferring to the European Union level.”
他表示“我在国家议会里总是觉得大家的士气很低落,因为现在权力已经转移到像欧盟这样的国际组织了。”
K52 passenger can enjoy interchange concessions of the full bus fare paid when transferring to West Rail Line or Light Rail within 60 minutes after boarding the bus.
K 52线乘客在上车后60分钟内转乘西铁线或轻铁,可享免费转乘优惠,优惠额为已缴付之正常巴士车费。
In the present stage, it is a very important feature that the surplus labor forces of off-farm workers were cosmically transferring to town and non-agricultural sectors.
农村剩余劳动力大规模向城镇和非农产业转移是我国社会转型时期的一个重要特征。
At his father's urging, he applied to the University of Pennsylvania and was accepted. Unimpressed, Buffett left after two years, transferring to the University of Nebraska.
在父亲的督促下,巴菲特申请了宾夕法尼亚大学并被录取,两年后又转学到内布拉斯加州立大学。
At present, international industrial capital has accelerated its transferring to China, and at the same time, it is accepted that Lewis turning point has appeared in China.
当前,国际产业资本加速向中国转移,同时“刘易斯拐点”在中国出现已经广受认可。
I always dream of starting at London, proceeding to Bristol by train, transferring to the largest and fastest new ship in the world and arriving in new York in record time.
我总是梦想能从伦敦出发,乘火车到布里斯托尔,然后再换乘世界上最大最快的新船,以创记录的时间抵达纽约。
I always dream of starting at London, proceeding to Bristol by train, transferring to the largest and fastest new ship in the world and arriving in new York in record time.
我总是梦想能从伦敦出发,乘火车到布里斯托尔,然后再换乘世界上最大最快的新船,以创记录的时间抵达纽约。
应用推荐