Gov. Sanford may have broken the law because he left the country without transferring power to his governor.
桑福德州长可能已经触犯了法律因为他离开了国家而没有把权力移交给助理州长。
Elections form the mechanism of transferring power from people to the leaders they want to choose for the progress of their country.
选举形成了一个把权力从普通公民身上转移到领导人身上的机制。人们希望能选择一个可以推动国家进步的领导人。
The method includes bringing components and workers to the same electrical potential and transferring power from one contractor to another.
该方法包括使部件和作业者的电势相同，并将电力从一根导线转接到另一根导线。
Enterprise shouldered transferring power supply that was a historical leaving over a problem, and it was enterprise handling social expression, it also was enterprise a burden.
工矿企业承担转供电是带有普遍性的历史遗留问题，是企业办社会职能的表现，也是企业的一大社会负担。
The gear dynamics analysis is, according to the theory of vibrate dynamics, to study the basic rule of vibration, shock and noise which created by gear system while transferring power and motion.
齿轮动力学分析是利用振动力学理论，研究齿轮系统在传递动力和运动过程中振动、冲击、噪声的基本规律，对齿轮传动的降噪、降振非常重要。
It's like putting the top down on a convertible, only instead of folding up your roof, we're folding up our wings and we're transferring power from a propeller to the wheels for driving on the ground.
就像敞篷车把顶棚收起来，不同的是Transition是把机翼折叠起来，同时把动力从螺旋桨转到车轮，使其可以在地面行驶。
If the bank's computers lose power when transferring your funds, you won't be a happy customer if the transaction is lost.
如果银行计算机在转移资金时掉电，导致交易丢失，您就不会是个快乐的客户了。
He thought the transaction was in process when a massive power failure took out the ATM and the two Banks he was transferring money between.
当一个严重的功能性故障在A TM和他转移钱的两个银行发生时，他认为事务在处理。
Noted anotherWhite House aide: "We don't want the hysteria building around the Sovietaccident transferring over to the American power industry."
另一位白宫助理说：“我们是不会让美国核电工业建筑像苏联的一样。”
The initial phase of reactor cooldown is accomplished by transferring heat from the reactor coolant system to the steam and power conversion system through the steam generator.
停堆初期（第一阶段）的冷却过程：通过蒸汽发生器将反应堆冷却剂系统的能量传输给二次侧的蒸汽。
Different applications of P2P networks enable users to share the computation power (distributed systems), data (file-sharing), and bandwidth (using many nodes for transferring data).
不同软件所使用的P2P网络让用户可以分享电脑的处理能力（分布式系统），数据（文件分享）和带宽（使用多节点传送）。
The structure dimension of examination model was ensured through contrast and analysis the transferring moment and power loss between drum structure and disk structure.
对圆桶式结构和圆盘式结构的传递力矩和功率损失比较分析，确定了实验模型的结构尺寸。
Then you increase the emotion and the power. If you create a wall of fields on either side, so one side is very powerful and one side is very weak, in transferring energy you create motion.
然后你就增加了情感和力量，如果你在任一面墙上创建一个场，一边非常强，一边非常弱，在能量传输中你创造了运动。
The speed changing gear is a power shunting system formed by power transferring device and power adjusting device.
所述变速器是一个由动力传输装置和动力调节装置构成的动力分流系统。
Meanwhile, power transferring is a very complex factor, which must be based on some basic principles, thus contributes to the fulfillment of leadership goal.
同时，权力转移又是一个极为复杂的问题，必须依据一定的原则，才能有利于领导目标的实现。
Being based on the flexible deformation, harmonic drive achieves transferring its motion or power.
谐波齿轮传动是基于柔轮的弹性变形来传递运动或者动力的。
The major effect factor of the power transferring has magnetic field intensity, availability area, relatively distance of a couple magnetic poles.
介绍了影响该传动方式的动力传动的主要因素：磁对的磁场强度、磁感的有效面积、磁对之间的间距。
This paper deals with the possibility for modulation and demodulation via power line, the particular transferring medium.
本文分析了在电力线这一特殊介质中由调制解调实现信息传送的可能性和意义。
Our products are widely used in the electric power transferring equipments across the country.
产品广泛应用于各个地区、各个行业的输配电设备中。
Taking New England 10-unit 39-bus system as the case, the power flow transferring is simulated and simulation results show that the proposed wide area backup protection scheme is effective.
对新英格兰10机39节点系统进行了潮流转移的仿真计算，验证了所提出广域后备保护方案的有效性。
The WATSN series automatic transferring switch of power supply (ATS) and its structure features as well as main specifications were introduced, especially the operating principle of the controller.
系统地介绍了施耐德万高公司生产的WATSN系列自动转换开关（ATS）的结构及特点、性能指标及主要技术参数等，并着重阐述了其控制器的工作原理。
By using the fast switch, the power loss of the FCL in normal operation condition could be avoided, and by using the GTO, the rapid current-transferring could be realized with a smaller difficulty.
采用快速开关可显著减少故障电流限制器的运行损耗，采用GTO可降低电流转移的难度。
Establishing a modern enterprise system, which characterized by clear ownership, specific power and responsibility, strict protection, free transferring, is most important.
建立归属清晰、权责明确、保护严格、流转顺畅的现代产权制度，是构建现代企业制度的重要基础。
The power consumption is unavoidable during the transferring procedure and this result in unusable thermal loss, the difference during the transfer can be named as efficiency.
但在转换的过程中，不可避免地会发生电能的消耗，并转变为无用的热能。这中间转换率的高低即是一般我们所通称的效率。
Because of cost, capacity, transferring rate and power, SDRAM is more suitable than SRAM for high-speed digital image processing system.
综合成本、容量、速度和功耗因素，选择sdram作为数字图像处理系统的内存。
By controlling transferred liquid and changing width of member is can implement control of transferring angular power and change of angular velocity.
使用管道传送，不受动力传送路线的限制。通过对传送液体的控制及对构件宽度的改变，实现对传送角动力的控制及角速度的改变。
The operating principle, structure features and main specifications of SQ30Z series intelligent automatic transferring switch of power supply were introduced.
介绍了最新开发的SQ3 0 Z系列智能型自动转换开关的工作原理、结构、性能特点和主要技术参数。
The operating principle, structure features and main specifications of SQ30Z series intelligent automatic transferring switch of power supply were introduced.
介绍了最新开发的SQ3 0 Z系列智能型自动转换开关的工作原理、结构、性能特点和主要技术参数。
应用推荐