The remaining transuranics would be transferred to a burner to be fissioned into more stable materials.
剩余的超铀酸盐将被转移到燃烧器中，裂变成更稳定的材料。
Though I transferred to this school not long ago, I have fitted into the class because my classmates were very nice.
尽管我不久前才转学到这所学校，但是我现在已经融入班级了，因为我的同学们都非常好。
Newly raised regiments were normally transferred to another province from whence it was unlikely that individual recruits would ever return.
新组建的兵团通常会被调到另一个省份，招募到的新兵就不太可能再返回。
Many magical items in World of Warcraft are soul bound, meaning that they are permanently bound to specific players and cannot be transferred to other players.
《魔兽世界》中的许多魔法物品装备都是有灵魂绑定的，也就是说它们永久地归属于某个特定玩家而不能转给其他玩家。
Last year, supporters pushed for Pedals to be moved to a shelter, but New Jersey officials have said they won't allow the bear to be captured and transferred to the facility.
去年，支持者要求将 Pedals转移到庇护所，但新泽西州官员表示，他们不会让这只熊被捕获并转移到庇护所。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.
我们的电话经常会混在一起，找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。
On the couple's second kiss, scientists were able to detect the volume of bacteria transferred to the other partner.
科学家能测出情侣在第二次接吻时转移细菌的总量。
Buck rubs also have a scent produced by glands in the foreheads of deer that is transferred to the tree when the rub is made.
雄鹿摩擦都有一种由雄鹿前额上的腺体产生的气味，这种气味在制造擦痕时就涂抹到了树上。
Five minutes after that, we placed either bacon or bread on the surface for 5, 30 or 60 seconds, and then measured the number of bacteria transferred to the food.
五分钟后，我们将培根或面包放在表面5秒、30秒或60秒，然后检测转移到食物上的细菌数量。
Other innovations of the late fourth millennium include the wheel, probably developed first as a more efficient way of making pottery and then transferred to transport.
第四千禧年后期的其他创新包括轮子，可能首先是作为一种更有效的制陶方式发展起来的，然后才被转移到运输上。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中，从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
In 1909, he transferred to Corinto.
1909年，他转移到科林托。
Have Lincoln transferred to the infirmary.
把Lincoln转到医务室。
SO JMSSOAPSender gets invoked and control gets transferred to it.
这样，JMSSOAPSender被调用并获得控制权。
These foods contain oils that are transferred to the lungs and exhaled.
这些食品中所含的油会转移到肺中，然后被呼出来。
The leads were then transferred to other reps, who contacted them immediately.
于是该生源即被转给另一位招生代表，由他立刻进行处理。
They could serve as examples that may be transferred to other areas and uses.
对于其他领域和用法，可以以这些示例作为基础进行调整。
Data from other systems can be transferred to CRM systems using appropriate interfaces.
从其它系统得到的数据可以通过适当的界面转到CRM系统。
From there, they will be transferred to Bayonne in southwest France, investigators said.
从那里他们再转移到法国西南城市巴约纳，调查人员说。
But the ridicule that should have been his has been transferred to someone else — Susie.
但是原本应该由他承受的嘲笑却落到了另一个人身上- - -苏茜。
The result of the scalar subquery first needs to be transferred to the federated server.
首先需要将标量子查询的结果传送到联邦服务器。
The Chinook lands at Lashkar Gah and the children are transferred to a civilian hospital.
直升机降落在拉什卡尔加，孩子们转移到平民医院。
The ships are then transferred to Gulf of Aden where they protect merchant ships from pirates.
然后这些舰艇要被转移到亚丁湾保护商船以戒备海盗的袭击。
In total, over 1600 houses, schools and hospitals were transferred to other places in 1953.
到1953年，总计有超过1600所住宅、学校和医院转移到了其他地方。
Did you buy anything this year that needs to be transferred to your revocable living trust?
今年你是否购买了任何需要转入可撤回生前信托的东西？
After the object is transferred to the new owner, the schema of the object remains the same.
在对象被转移给新所有者之后，对象的模式保持不变。
As each toxic loan is transferred to NAMA at a discount, it crystallises losses at the Banks.
由于每笔有毒贷款都按一定折扣转移到NAMA名下，银行的损失明朗化了。
As each toxic loan is transferred to NAMA at a discount, it crystallises losses at the Banks.
由于每笔有毒贷款都按一定折扣转移到NAMA名下，银行的损失明朗化了。
应用推荐