He has transfered to an infantry regiment.
他已调至某步兵团。
In the decrement of cropland, 12%of it transfered into forestland.
农田的减少量中，有12%转化为有林地。
Some of the first batch of imperial treasures being transfered, 1937.
1937年，首批帝王宝藏中的一些被转运。
Unimpededly transfered to provide a good exchanges terrace for knowledge.
为知识畅通的转移提供了一个良好的交流平台。
Commission will then be deducted and transfered to the bank account of the Agent.
然后再将佣金转入代理公司的银行帐户。
The data will most likely be bytes transfered from and to a network or a computer.
这些数据很可能是某个网络或计算机接收或发送的字节数。
Are there chances for an employee to be transfered to overseas branches of the company?
雇员有机会调到公司设在海外的分部工作吗？
Still im-age is at first compressed by using JPEG algorithm, and then transfered via PSTN.
图像经JPEG压缩后通过公众电话网进行远程传输。
In 1908, because the Vesuvius erupted, the Olympic Games was transfered to be held in London.
在1908年，由于维苏威火山爆发，奥运会被转移到在伦敦举行。
We have transfered your samples to shipping company today, and will be shipmented next Wednesday!
今天我们已经将你们的样品转给了船运公司，下个星期三就可以上船！
After the incident, Ai's father was transfered to a new company and Ai went to a different school.
事件发生后，爱的父亲被转移到一个新的公司，爱去了不同的学校。
At first can used for money of city construction have already been transfered other item to ascend.
原可用于城市建设的钱已被转移到其他项目上了。
Conclusion: BMP2 gene may be transfered and expressed in skeletal muscle cells by direct injection.
结论：直接注射BMP2基因可使其导入骨骼肌细胞内并表达。
Since they would soon be transfered to Shanghai, they were camping out in the staff living quarters.
因为他们不久将调往上海，所以他们只好在职员宿舍里勉强暂住。
Quantity of file data transfered could be increased effectively by using the data compress technique.
采用数据压缩技术可以有效的提高数据传输量。
res is the usual result of an I/O operation: the number of bytes transfered, or a negative error code.
res是IO操作的通常结果：传输的字节数，或者负值的错误码。
This paper also proves that any forecast model can be transfered into variable dimension fractal form.
本文还证明了任一预测模型均可转化为变维分形的形式。
It can quickly synchronise the mirror data between the local and remote by reduced the transfered data.
它最大限度的减少两地数据传输量，可使两地数据快速同步。
Newly entered data can be simply transfered from the replication back to the original database in the same way.
用相同的方法可以将新输入的数据简单地从复制传回到原始数据库。
But I'm not sure you're correct about that. I heard he's been transfered to another company as a marketing manager.
但我不能肯定你说的是对的，我听说他被转到别的公司做销售经理。
Vent has always been transfered from above to below, which exposed the problem of unequal interpersonal relationships.
迁怒从来都是自上而下地转移，这暴露了一种不平等的人际关系。
The dogs food is hand mixed with a shovel in a gigantic, kiddie pool-sized bowl and then transfered into wooden troughs.
这些狗粮都被放进一个如孩童游泳池般大小的巨碗里，用铁铲搅拌后再放到木制的饲料槽中。
The loose callus were choosed and transfered into fluid suspension culture, free cells and cell aggregate were obtained.
选择较松散的愈伤组织转入液体悬浮培养，获得游离细胞和细胞聚集体。
Objective To discuss the function of great omentum milky spots on gastric carcinoma transfered into peritoneum by planting.
目的探讨大网膜乳斑在胃癌腹膜种植性转移中的作用。
This set of application software for dimensioning has been transfered to Shenyang Blower Works according to the technical contract.
这套标注尺寸的应用软件，按照合同，技术转让给沈阳鼓风机厂。
Translation knowledge unsuitable to target domain is deleted from pattern base, which leads MT system transfered to new domain quickly.
从模板库中过滤出适应目标领域的翻译知识，以实现系统向新领域的快速移植。
Translation knowledge unsuitable to target domain is deleted from pattern base, which leads MT system transfered to new domain quickly.
从模板库中过滤出适应目标领域的翻译知识，以实现系统向新领域的快速移植。
应用推荐