They can now reschedule the request, cancel it, move it to another room, or even transfer it to someone else.
随后他们就可以重新安排请求、取消请求、将其转移到另外一个房间，甚至还可将其转移给其他人。
It won't be easy to convince a hiring manager that you can transfer your sales skills from life insurance to living room furniture.
要说服一个招聘主管你的销售技能可以从保险行业转换到生活家具不是一件容易的事情。
They get back to the field hospital at Bastion, transfer him to the operating room, and the base medics put a screen around his body. That's when they call his time of death.
回到基地野战医院，他转移到手术室，当基地医生用布遮住他的身体时，这时候他们宣布他已死亡。
The resultant cold, gaseous nitrogen is now injected into the engine's cylinder (see diagram) along with a mixture of water and glycol, known as a heat-transfer liquid, that is at room temperature.
由此产生的冷冰的气态氮被注入发动机汽缸（见图）。与此同时，乙二醇与水的混合物也注入其中，这种混合物是一种常温环境下的“传热液体”。
How to computing low frequency sound transfer function from source to receiver in enclosed room has become key problem in small enclosed room auralization.
如何求解封闭空间中声源点到接收点的低频声传递函数已成为目前小尺度封闭空间可听化技术研究的关键问题。
Each room features a radiant panel air conditioning system that USES electromagnetic waves to transfer heat directly from one object to another without affecting the air in between.
每个房间的功能，使用电磁波以直接从一个物体传递热到另一个，而不影响一个辐射板的空调系统中的空气之间。
Once the transfer was completed, the items were piled in the living room to be hidden, or inconspicuously positioned in various parts of the house.
迁移结束后，所有物品都被堆在客厅等着被藏起来，或者是放在宅子里各个不显眼的地方。
Evaluation of available transfer capability (ATC), which represents the room available for trading, is a key issue of running a successful electric power market.
电力市场环境下，可用传输容量(atc)表示线路可用于交易的剩余容量，其计算评估是电力市场顺利运行的重要问题之一。
Cool to room temperature before serving. Transfer the cooled sauce to a tightly sealed jar and store at room temperature for 2 to 3 days.
食用之前冷却至室温。将冷却的酱放到一个密闭的罐子里，可以在室温下储存2- 3天。
Please don't keep your visitors overnight or transfer your room without permission. The hotel takes no responsibility for the unauthorized event.
请勿私自留客住宿或转让房间，未经酒店认可所发生的一切后果酒店将不予以负责。
This paper introduces how to establish Three-dimension finite element model to solute low frequency sound transfer function in small-enclosed room.
文中详细介绍了如何建立用于求解小尺度封闭空间低频声传递函数的三维有限元素模型。
Of course, there's no telling when these transfer rates will make it to your living room.
当然，什么时候家里也能有这样得传输速度那就很难说了。
A global transfer function (g) representing a spatial average of sound pressure level in the room generated by the loudspeaker (L1) is determined.
确定表示由扬声器(L1)生成的在房间中的声压水平的空间平均值的全局传递函数(G)。
Based on the reference room, gives the concept of energy consumption percentage and heat transfer percentage between adjacent rooms and analyses the energy saving effect of radiator manual adjustment.
以参考房间为基准，提出了能耗百分比及邻户传热百分比的概念，分析了散热器手动调节的节能效果。
Room service: Sorry, Sir. This is room service. We deliver meals to your room. But I'll be happy to transfer your call.
对不起，这是客房服务，我只负责送餐去您的房间，不过我愿意帮您转接电话。
Housekeeping: Sorry, Sir. This is housekeeping. We just clean your room and change the sheets and towels. Let me transfer you to the right department.
对不起，我们负责房间管理。打扫房间、更换床单和毛巾。让我给您转接您要的部门。
If the situation really is irreconcilable, there is usually a process that will transfer you to a different room with a different roommate.
如果局面不可调和，通常过程如下：你换到另外一间寝室拥有新的室友。
The pass box is the auxiliary device to the clean room. It is used to transfer small objects between clean rooms and non-clean rooms, so as to reduce the frequency of opening the doors.
传递窗是洁净室的辅助设备，主要用于洁净室之间、洁净室与非洁净室之间的小件物品的传递，以减少洁净室的开门次数。
If you transfer the balance to a warmer area, make sure to condition it for about 2 hours at room temperature, leaving it unplugged from AC power.
当把一台放在较低环境温度中的仪器搬到环境温度较高的工作间后，应将仪器在工作间里静放约2小时，并切断电源。
The application of optical fibre data transfer in ship's engine room automation system is introduced in this paper. The multiple pattern of optical fibre data transfer is analysed and discussed.
本文就光纤数字传输在舰船机舱自动化系统中的应用进行了探讨，并分析论证了光纤数字传输的多路复用方式。
HE S X, GAO B J, SHEN Y L. Atom transfer radical polymerization of glycidyl methacrylate in solution system at room temperature[J]. Polymer Materials Science and Engineering, 2006,22(5):62-65.
[13] 何三雄，高保娇，申艳玲。室温下甲基丙烯酸缩水甘油酯的原子转移自由基溶液聚合反应[J]。高分子材料科学与工程，2006，22（5）：62-65。
Space —, function of sitting room space should be particular about differentiates harmonious and reasonable, unified, transfer alleviation.
空间———客厅空间功能应讲求划分合理、协调统一、过渡缓和。
Makes experiments on heat transfer process I ns ide surface of the south wall of an experiment room.
首次提出了用辅助变量法分析建筑墙体外表面换热过程及推导墙体外表面换热系数的实验方法。
Makes experiments on heat transfer process I ns ide surface of the south wall of an experiment room.
首次提出了用辅助变量法分析建筑墙体外表面换热过程及推导墙体外表面换热系数的实验方法。
应用推荐