The registry rejected the transfer request due to an ineligible domain status.
该注册表拒绝传输请求，由于不合格的域的状态。
You may be able to resolve the error simply by resubmitting the domain transfer request.
您可能能够解决域名转让请求重新提交简单的错误。
On Monday night came the news that Tevez had withdrawn his transfer request and wants to stay.
星期一晚上，特为兹宣布他撤消他的转会请求，希望继续留在俱乐部。
A transfer request has been received for the domain, and completion of the request is pending.
转移中，表明已经有注册上提出转移入申请，正等待当前注册商是否同意的过程中。
While 10-goal Tevez's transfer request is bad news for City, it is good news for their title rivals.
不管怎么说，有10球进账的特为兹要求转会的消息对于曼城来说是个打击，对于他们的竞争对手来说则是个不错的新闻。
Your transfer request will remain active in our system for 30 days, after which time it will expire.
您的汇款要求将保持活跃在我们的系统后30日内，届时将到期。
Arsenal boss Arsene Wenger has confirmed the club have accepted a transfer request from David Bentley.
温格已经确认，阿森纳接受了本特利要求转会的申请。
The core notifies the driver using previously registered callback functions after the transfer request is completed.
传送请求完成后，核心会使用以前注册的回调函数来通知驱动程序。
However, a Fulham spokeswoman denied those reports, saying: "The club has not received a transfer request from Mark Schwarzer."
然而，一位富勒姆的发言人否认了这些报道，表示：“俱乐部没有收到施瓦泽的转会申请。”
The message sent from the first server to the second server indicates that the call transfer request was referred by the second user device.
从所述第一服务器向所述第二服务器发送的消息指示呼叫转移是由所述第二用户设备提交的。
Domain hijackers have been known to send out mass transfer requests hoping that a small number of people will actually accept the transfer request.
网名小偷会寄发大量要冬移转网名的电子邮件出去，期待有一小部份的人会糊里糊涂的接受那封要求准许移转他的网名的电子邮件。
If you have locked your Domain Name from the Control Panel provided by the Current Registrar, then a Transfer Request for that Domain Name will not be allowed.
如果你在当前注册商的控制面板里锁定了你的域名的话，该域名是不能转移的。你得先解锁你的域名然后才能提交转移申请。
However, this was overshadowed by him playing Ian Wright on the left wing, and the subsequent fall out led to Wright putting in a transfer request after being dropped.
另外他也有过让赖特打左边路的蠢事，导致后者状态下滑，上场机会减少，最后提出转会。
Not only has Gregory refused James' transfer request, but he also said the player should be grateful for being taken from reserve team football at Liverpool 18 months ago.
佳哥利不只拒绝了占士的转会要求，还表示占士应该感激维拉十八个月前从利物浦签下他，让他有正选打。
Alonso has stopped short of putting in an official written transfer request but he has made it clear to Benitez that his future lies in La Liga rather than the Premier League.
阿隆索已经不再将正式书面转让要求，但他已经明确向贝尼特斯，他的未来掌握在西甲联赛，而不是在英超联赛。
The algorithm encodes and classifies the contents, and then divides nodes into group and selects node according to the transfer request forwarded by the classified information.
该算法首先对内容进行编码和分类，再根据分类信息在请求转发时进行节点组的划分和节点的选择。
Captain John Terry has dismissed Suggestions that he was ready to hand in a transfer request as "ludicrous" and insists he is ready to sort out a new long-term contract with Chelsea.
特里否定了他准备提交一份转会请求的这种说法，认为这是无稽之谈，并坚持说他正准备和切尔西商谈签订一份新的长期合同。
Davies last week handed in a formal transfer request and the the News of the World claims that Arsenal boss Arsene Wenger will use the funds from the sale of Thierry Henry to launch a bid this week.
戴维斯上周向俱乐部递交了正式转会申请，而世界新闻报声称阿森纳主教练阿瑟·温格本周将动用出售蒂埃里·亨利所得转会收入来展开竞标。
Each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
每一次请求都要在网络上传输一些数据；如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这个数据传输就是浪费的。
On the top of that, each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
除此之外，每一次请求都要在网络上传输一些数据，如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这样的数据传输就是浪费资源。
In normal HTTP communication, the client always initiates the data transfer by opening a connection to the server and sending a request.
在普通HTTP通信中，客户端始终通过打开到服务器的连接并发送请求来发起数据传输。
Data transfer and type conversions happen on both ends of the request processing cycle.
数据传输和类型转换在请求处理循环的两端发生。
The creation of the message that represents the request and response and the transfer of this data across the network create substantial overhead.
创建表示请求和响应的消息，并跨网络传输这些数据会产生巨大的开销。
Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.
电汇（T/T）付款方式是进口地银行按买方（客户）要求，直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行，委托其向卖方（指定的外汇银行账号）付款。
SOAP USES serializers and deserializers to translate from the native language of a software application to the SOAP protocols that transfer the request and response over the network.
SOAP使用序列化器和反序列化器将软件应用程序的本机语言转换为SOAP协议，以在网络上传输请求和响应。
There is little you can do on the server to influence this, other than somehow transfer (dummy) data while working on a request to prevent the browser from resetting a connection.
在服务器上，除了在处理请求时以某种方式传输（哑元）数据以避免浏览器重置连接之外，几乎无法影响此行为。
Latency: the time between initiating a request for data and the beginning of the actual data transfer.
延时：初始化一个对数据的请求到数据真正开始传输的时间。
They can now reschedule the request, cancel it, move it to another room, or even transfer it to someone else.
随后他们就可以重新安排请求、取消请求、将其转移到另外一个房间，甚至还可将其转移给其他人。
The time it takes to transfer an HTTP request and response across the network can be significantly reduced by decisions made by front-end engineers.
它采用要传输的HTTP请求的时间，并决定提出前端工程师可显著减少通过网络的响应。
The time it takes to transfer an HTTP request and response across the network can be significantly reduced by decisions made by front-end engineers.
它采用要传输的HTTP请求的时间，并决定提出前端工程师可显著减少通过网络的响应。
应用推荐