• Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.

    电汇(T/T)付款方式是进口地银行按买方(客户)要求,直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行,委托其向卖方(指定的外汇银行账号)付款。

    youdao

  • The legal level of the financial transfer and payment law should assort with the level of relevant laws.

    财政转移支付法的法律位阶应当与相关法律的位阶保持协调。

    youdao

  • Secondly, I analyzed and proved the presently existing problems, which concerns the character of allowance and compensation of transfer payment.

    其次较详尽的分析和论证了目前还存在一些争议的问题,即转移支付的补助性和补偿性问题。

    youdao

  • The academic community has different stand - points on the time of ownership transfer in sale by installment payment.

    学界对于分期付款买卖中标的物所有权移转的时间各有不同的观点。

    youdao

  • The first transfer is to the intended education provider in New Zealand covers tuition fees, but does not include payment of homestay or other accommodation costs.

    第一笔向新西兰教育机构支付首课程的学费,但是不需要包括寄宿家庭的费用或者其他住宿费。

    youdao

  • Leslie: Yes. % You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.

    莱司利:是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为抬头的信用状。

    youdao

  • Leslie: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.

    莱司利:是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为抬头的信用状。

    youdao

  • Leslie: Yes. E You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.

    莱司利:是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为抬头的信用状。

    youdao

  • Party A should pay corresponding considerations to Party B prorata in terms of the progress made by purchaser in payment of transfer amount.

    甲方按照买受方支付的股权转让款进度同比例的向乙方支付相应的酬金。

    youdao

  • First preface part is mainly the advancing of transfer payment effect problem, the structural arrangement and analysis method of this paper.

    首先,引言部分,主要是转移支付效应问题的提出、分析方法以及本文的结构安排。

    youdao

  • Joe: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor?

    乔:是的。您可以通过电汇汇款到我方银行账户或以我们为受益人开立信用证。

    youdao

  • Nowadays there are adequate conditions for the combination, which will save tax collection cost, improve transfer payment system and standardize the power of tax collection.

    目前实行机构合并的条件已经成熟,应从节约税收成本、完善转移支付制度和规范税收权力运作等方面进行操作。

    youdao

  • The general purpose transfer payment is an important part of our country's fiscal transfer payment system.

    一般性转移支付是目前我国财政转移支付制度的重要组成部分。

    youdao

  • Typically, landowners in 'protected' or sending areas receive a payment in exchange for the sale or transfer of their properties' development rights.

    通常情况下,在'保护'接收或发送的地区为他们的物业出售或发展权的转让换取支付地主。

    youdao

  • Functional failure of the fiscal policy must be made up by improving the transfer payment system continuously.

    财政功能性的失效必须通过转移支付制度的完善来弥补。

    youdao

  • So the study of transfer payment system is a topic of great practical significance now.

    因此现阶段对转移支付制度进行研究,是一个极具现实意义的课题。

    youdao

  • Japan, a country of unitary fiscal system, carries out a transfer payment from central government to local governments in fiscal distribution.

    日本是单一制国家,财政分配实行中央向地方转移支付。

    youdao

  • Consumer EFT regulates its involved legal relationships by a group of contracts, all of which serve for accomplishing a consumptive payment and funds transfer.

    小额电子资金划拨是通过一组合同群来调整所涉及的各方当事人之间的法律关系,共同完成一项消费的支付与结算。

    youdao

  • The research situation of public health transfer payment is summarized in health and fields from different point views. New study ideas are proposed from interdisciplinary point views.

    文章综述了卫生与财政两大领域从不同的视角对公共卫生经费转移支付的研究状况,从跨学科的视角提出新的研究思路。

    youdao

  • Credit Swap/Credit Default SwapA swap that allows the transfer of credit risk of a security to a third party, responsible for payment of principal and interest on default.

    信用互换/ 信用违约互换能够将有价证券的信贷风险转移给第三方的互惠信贷、对拖欠的本息支付负责的互换。

    youdao

  • China should establish a vertical - oriented and intricate transfer payment mode, and the way of transfer payment should be chosen according to fiscal transfer goals.

    中国应建立以纵向为主、纵横交错的转移支付模式,转移支付方式要根据转移支付目标而定。

    youdao

  • As the most advanced law regulating large value electronic fund transfer, Article 4a of Uniform Commercial Code creates some new concepts and norms, say, "payment order", "security procedure".

    作为世界上调整大额电子资金划拨最完善的法律,美国《统一商法典》第4A编创设了“支付命令”和“安全程序”等全新的概念与规则。

    youdao

  • Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.

    是的。你可以将货款电汇到我们的银行账户,或是开一个以我们公司为受益人的信用证。

    youdao

  • Payment methods varied, Delivery, online payment, post office remittances, bank transfer, account balance of payments, Dangdang honor card payment by cheque.

    付款方式多种多样,货到付款,网上支付,邮局汇款,银行转帐,帐户余额支付,当当荣誉卡支付,支票支付。

    youdao

  • Except as otherwise provided in this Law, see the votes for payment of bills in circulation after the transfer, ticket holders must be prompted to accept or within a reasonable time nontransferable.

    除本法另有规定外,见票后付款之汇票在流通转让后,持票人必须提示承兑或在合理时间内流通转让。

    youdao

  • Such transfer shall be effected promptly on the basis of official exchange rates or where there are no official exchange rates, at the prevailing foreign exchange market rates for current payment.

    此种汇出应在正式比价的基础上,或在没有正式比价时按当时支付的有效外汇市场比价迅速办理。

    youdao

  • 5 5 The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.

    5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。

    youdao

  • 5 5 The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.

    5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定