Configuring a portlet to use transcoding.
配置portlet以使用代码转换。
Transcoding Technology returns the processed contents.
代码转换技术返回处理过的内容。
Transcoding rules to adapt the rendering of existing services output.
用于适应现有服务输出呈现的代码转换规则。
Many Transcoding Technology functions will be discussed in this article.
本文将讨论许多代码转换技术功能。
Application data encoded in Unicode format does not require any transcoding.
在unicode格式中编码的应用程序数据不需要任何的转码。
Transcoding Technology returns the processed contents to the Portlet Filter.
代码转换技术把处理过的内容返回给Portlet过滤器。
Transcoding Technology lets you to modify these values to best suit your devices.
代码转换技术允许您修改这些值以使其最适合您的设备。
Portlet-level transcoding is used for content transformations at the portlet level.
Portlet级别的代码转换用于portlet 级别的内容转换。
Transcoding Technology lets you apply stylesheets to portlets that generate XML content.
代码转换技术使您能够将样式表应用于生成XML内容的portlet。
Again, this also depends on the underlying transcoding capability supported by the parser.
同样，这也取决于解析器所支持的底层转码能力。
Transcoding Technology's main function is built around a set of plugins called transcoders.
代码转换技术的主要功能是围绕一组被称为代码转换器的插件构建的。
The portal Filter sends the portal's aggregated contents to Transcoding Technology for processing.
门户过滤器将门户的聚集在一起的内容发送给代码处理技术以进行处理。
Register the annotation file into Transcoding Technology itself, using the XML Configuration tools.
用XML配置工具将注释文件注册到代码转换技术本身。
By using a constant string, you avoid allocating memory, copying the string, and the transcoding process.
通过使用常量字符串，可以避免分配内存、复制字符串和编码转换过程。
Now, however, a Firefox 3.5 plugin called Firefogg will allow for server-side transcoding to the Ogg format.
不过，一种名叫Firefogg的火狐3.5插件可以允许服务器端将视频转码为Ogg格式。
In the most basic case, to configure a portlet to use Transcoding Technology, you can do one of the following.
在最基本的情况下，要配置portlet以使用代码转换技术，您可以采用以下做法之一。
There are some qualities of Transcoding Technology's XSL handling that make it very useful for multi-device scenarios.
代码转换技术的XSL处理的一些特性使得它对于多设备情况来说很有用。
Please note that what is specified in the Location element is on the server machine, where Transcoding Technology is installed.
请注意：Location元素中指定的是代码转换技术在服务器上的安装位置。
If a portlet is configured to be transcoded, and it provides a markup that Transcoding Technology can use, then it will be selected.
如果一个portlet被配置成要进行代码转换的，并且它提供代码转换技术可以使用的标记，那么将选择这个portlet。
The manufacturer, model, and version are combined to form a unique device profile name, which is passed into Transcoding Technology.
制造商、模型和版本组合起来形成一个独一无二的设备概要文件名，这个名称被传送给代码转换技术。
Deploying ASP.NET web sites, high performance computing clusters, media transcoding solutions, and many other Windows-based applications.
部署ASP.NETWeb站点，高性能计算集群，媒体转码方案和许多其他基于Windows的应用。
The most common scenario is the manipulation of application data in a native encoding and transcoding of the data into Unicode format.
最常见的情况是用本地编码来操作数据并且将数据格式转换为Unicode 格式。
Michael: H.264 is free to distribute video but encoding and transcoding is not free; that still requires the payment of licensing fees.
Michael： h . 264对于发布视频来说是免费的，但编码与转换却是收费的；在这种情况下我们仍然需要支付专利费。
The client can also bind out the result set to a BLOB, which allows the bytes to be passed safely back to the client without transcoding.
客户机还可以将结果集绑定到一个BLOB，从而可以将字节安全地传递回客户机，而不必进行译码。
Transcoding Technology is an excellent tool for developers or administrators interested in making a pervasive portal even more pervasive.
对于那些有兴趣把普及门户变得更普及的开发者或管理员来说，代码转换技术是一个优秀的工具。
The Transcoding Technology component provides two essential functions: deck fragmentation and annotation, which the Web clipping portlet USES.
代码转换技术组件提供两个基本功能：Web裁剪(clipping)portlet使用的deck片段和注释。
Note: You must use the Setup manager to install WebSphere Personalization (CD #4), WebSphere Portal, and WebSphere Transcoding Publisher (CD #7).
注：您必须使用安装管理器（Setup manager）来安装WebSpherepersonalization（CD #4）、WebSphereportal和 WebSphereTranscodingpublisher（CD #7）。
The transcoding component of the portal framework handles the adaptation capability of the GUI for each portlet on each device accessing the portal.
门户框架的代码转换组件处理每个Portlet的GUI在每个访问门户的设备上的适应能力。
However, this client does not have a model or version property, so the Device Profile that Transcoding Technology will use is simply named Alcatel.
然而，这个客户机没有模型属性也没有版本属性，因此将代码转换技术要使用的设备概要文件命名为Alcatel即可。
Certain aspects of transcoding Technology apply to both portlet-level transcoding and portal-level transcoding, so we will cover these aspects first.
代码转换技术的某些方面既适用于portlet级别的代码转换，也适用于门户级别的代码转换，所以我们首先要介绍这些方面。
应用推荐