Dynamic signal of experiments was transacted and analyzed.
对试验中得到的动态信号进行了处理和分析。
The Transaction Flow channel governs transacted message patterns.
事务流通道控制已经过事务处理的消息模式。
The amplificatory circuit and transacted circuit of signal are designed.
设计了信号放大及处理电路。
Payment by credit card will be transacted in USD and there is no foreign transaction fee.
通过信用卡的付款将被兑换成美元，没有兑换费用。
This allows you to ignore areas of the designer during drag and other transacted operations.
这允许您在拖动或进行其他处理操作时忽略设计器区域。
At any meeting business shall be transacted in the order in which it is entered in the Agenda.
会议上所有事务都要按议事日程上的顺序处理。
A flat surface on which money is counted, business is transacted, or food is prepared or served.
数钱，进行交易，准备食物或放食物的平面。
They can be non-transacted, so that messages passing through the flow are not part of any transaction.
它们可以是非事务的，这样一来，流中传递的消息就不属于任何事务的一部分。
Basis: all business shall be transacted between the Buyers and the Sellers on Principals to Principals basis.
基础：一切交易必须以主持人对主持人为基础在买方和卖方之间进行。
The property right of human capital has attributes such as exclusiveness and decomposition, and it can be transacted.
人力资本产权具有排他性、可分解性和可交易性等属性。
Meanwhile, $740 billion was transacted through self-service machines in 2010, up 9% from 2009, reported the Los Angeles Times.
同时，2010年通过自助服务机交易的金额是7400亿美元，比2009年增长了9%。
Catastrophe bond is the most active transacted and widely used product among the large number of catastrophic derivatives.
在众多的巨灾衍生产品中，交易最活跃使用最广泛的便是巨灾债券。
Ticket refunding must be transacted before the train departs at the train station or agency, with charge of 20% ticket fee.
旅客退票须在列车开车前在乘车站或购票站办理，并核收票价20%的退票费。
Global markets in commodities are priced and transacted almost exclusively in dollars, because it is convenient for buyers and sellers.
全球市场的商品的标价和交易都依赖美元，这样做方便了买卖双方。
The operations of land evaluation have been transacted by handwork all long and rarely can be fulfilled effectively and accurately.
各级地价评估事务所土地估价业务的办理长期以来依靠手工处理，业务办理周期长、效率低，很难准确、高效地完成宗地估价业务。
All business are transacted subject t the conditions of trading and carriage of our company, copies of which are available upon request.
所有交易遵照贸易条件及我公司运费标准，复印件在有要求的情况下可用。
little villainous-looking and dirty shops [in which] an enormous business is transacted in the sale of milk for the manufacture of halfpenny ices.
1877年，托马斯和史密斯在写伦敦街头生活中这样描述：许多看起来脏兮兮的小商店里进行着买卖生产半便士冰激凌的牛奶的交易。
The traditional property right cannot be transacted that make difficulty to allocate the health service resources through the market mechanism.
产权不具有可交易性，卫生资源难以通过市场机制进行配置调整；
It is therefore recommended to use transacted sessions and code explicit commit and rollback method calls when client mode is (or might be) used.
因此，当使用(或可能使用)客户机模式时，建议使用事务处理会话和代码显式commit和rollback方法调用。
And someone uttered those same words almost two thousand years ago to proclaim that a debt payment of infinite significance had been transacted.
大约两千年前，也有一个人用这句话宣示一项事关重大的债务已被清偿了。
Actually, there was a bond between all of us for what's being transacted, with not only the commodities, but also a sense of caring and dependability.
实际上，在我们的买卖之中有一种纽带将我们所有人联系在了一起，这纽带不仅是各类货物，还有一种关心和信任的感觉。
Actually, there was a bond between all of us for what's being transacted, with not only the commodities, but also a sense of caring and 9 dependability.
实际上，在我们的买卖之中有一种纽带将我们所有人联系在了一起，这纽带不仅是各类货物，还有一种关心和信任的感觉。
We can confidently assert that any business with which you may favour us will be transacted in such a manner as will afford you the fullest satisfaction.
我们满怀信心的向您保证，您所给予我们任何的业务，我们都会以完全使您满足的方式去执行。
Information society requires increasing demand of statistical information products, therefore, as a kind of product, statistical information can be transacted.
信息社会对统计信息产品的需求日益增强，使得统计信息作为一种产品进行交易成为现实。
A sublease contract shall be made. The rent and other terms of the contract shall be concluded by both Parties. Subleasing register formal shall be transacted.
必须签定转租合同，重新议定租金和其它合同条款并办理租赁登记手续。
The transacted parameter passed when the JMS session is created is ignored this time — all messages will be received as part of global transaction started by the container.
创建JMS会话时创建的事务参数此时将被忽略——所有消息都将作为容器所启动的全局事务的一部分进行接收。
The transacted parameter passed when the JMS session is created is ignored this time — all messages will be received as part of global transaction started by the container.
创建JMS会话时创建的事务参数此时将被忽略——所有消息都将作为容器所启动的全局事务的一部分进行接收。
应用推荐