They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires.
他们不想让人们践踏草地、搭帐篷或生火。
The consequences of an excessive number of livestock grazing in an area are the reduction of the vegetation cover and the trampling and pulverization of the soil.
在一个地区过度放牧的后果是植被覆盖的减少和对土壤的践踏和粉碎。
They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.
他们说伐木工正在破坏雨林，无视当地人的权利。
If anybody has any connections to the Boston press, as well as national press, Sergeant Crowley would be happy for you to stop trampling his grass.
如果有人与波士顿报界，以及全国性报界有任何联系，只要你们不去乱踩他的草坪，克罗利警官会很高兴的。
别践踏花坛。
We warned him against trampling on justice.
我们因为他践踏我们的正义而警告了他。
Dry grasses tend to be resistant to trampling.
干草通常耐践踏。
By much trampling, we had made it a mere quagmire.
由于践踏得多了，我们把盐泽的边沿弄成一个泥沼了。
Vegetation: The resistance of vegetation to trampling varies.
植被：不同的植被对践踏的抵抗力是不同的。
After the trampling, a new layer of reeds and gravel was added.
踩实后，再铺一层新的芦苇和砾石。
You'll catch it if Mrs Brown finds you trampling on her flowers beds.
如果布朗太太发现你踩她的花坛，你会挨一顿痛骂。
I don't want all those people trampling about all over my flower beds.
我不想让这些人在我的印花被上踩来踩去。
Nowadays, the disturbing factors mainly include tourism, trampling and forestation.
现阶段的干扰因子主要是旅游、践踏和植树造林。
You'll catch it, when your father finds you've been trampling over the flower beds.
要是你父亲发现你踩过花坛，你会挨揍的。
You'll catch it when your father finds you have been trampling over the flower beds.
当你父亲发现你在踏坏花坛时，你会受到惩罚的。
As a result, thousands of sheep die each year from suffocation, trampling, or starvation.
其结果是，每年都有数千只羊死于窒息、践踏或饥饿。
When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts?
你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢？
The creature's trampling rampage was cut short by the marksmanship of bounty hunter Jango Fett.
它的狂暴很快被赏金猎人詹戈·费特精准的枪法终结。
Trampling ensures new traelers to take the same route and leads to undesirable trail derailment .
践踏会引导后来者沿着同一条路线行进，引出不希望的小路来。
Can't be able to walk in the line of pursuit and stop trampling the grassland for self-discipline?
能不能在走路、排队时打消追逐、嘻闹，踩踏花坛草坪的念头；这些都需要自律。
I made effort on effort, though in vain: meantime, I was mortally afraid of its trampling fore-feet.
我试了又试、却都劳而无功，我还很怕被它的前腿踩着。
Secondly, we need to discover and promply stop those morality-trampling and regulation-violating behaviors.
二是对践踏道德底线、违背公序良俗的行为，要及时发现，及时制止。
The experts who made the discovery believe ants act as' bodyguards' for some plants to keep trampling elephants at bay.
发现这一现象的专家认为，蚂蚁实则充当着某些植物的“保镖”，它们会让践踏这些植物的大象无法接近保护对象。
Bears see the trampling of another basic rule as just one more sign of a stock market gone mad and in for trouble.
熊见践踏的另一项基本的规则只是一更多的迹象，股市经历了疯牛病，并在自找麻烦。
What do nativists have to fear, if fewer people are trampling the border and some undocumented workers are going home?
如果由边界潜入的人数减少，同时一些无证工人也纷纷返乡，本土主义者们还有什么可担心的呢？
Indians and farmers who resented cattle trampling their crops and spreading the dreaded Texas fever protested their passage.
那些憎恨牛践踏他们庄稼的印第安人和农民散布对得克萨斯热的恐惧，并反对他们的通行。
The pedestrians ranged themselves against the walls; then the trampling of horses and the clashing of steel were heard.
徒步的游人都整齐地贴墙排列起来，接着就听到了马蹄的践踏声和铁器的撞击声。
The pedestrians ranged themselves against the walls; then the trampling of horses and the clashing of steel were heard.
徒步的游人都整齐地贴墙排列起来，接着就听到了马蹄的践踏声和铁器的撞击声。
应用推荐