Throughout these writings women are figured as wives, objects, possessions that required training, regulating and constant supervision.
在这些文献中，女人只是被当做妻子、物品、财产，需要被训练、管理和持续的监督。
Training sessions and close supervision throughout the intervention program.
在干预过程中有培训和紧密的监督。
Supervision of subordinates, and to give ongoing training to help its growth.
督导下属员工工作，并给予持续的培训，帮助其成长。
All of these methods used in the Coal Mine Safety Supervision training received very good results.
这些方法应用在煤矿安全监察员培训中收到了很好的效果。
For instance, it's obvious that the more training and experience subordinates have, the less direct supervision they'll need.
显而易见，如果下级受过越多培训，具备越多经验，那么他们需要的直接监管就越少。
However, we have intensified the training and supervision of our sales staff.
然而，我们已加强对销售人员的教育和监督。
ABB will also provide engineering services, construction supervision, commissioning and training.
ABB还将工程服务，建设监管，调试以及培训。
They also provide supervision and training to support farming and fishing.
他们还提供种田和捕鱼方面的训练，并教授他们管理的方法。
Ensure that existing and new employees can get training and supervision according to group goals.
确保现有和新入店员工能够按照集团目标得以培训和督导。
If the nature of your job changes we will make every effort to ensure that you understand the level of performance expected of you and that you receive adequate training and supervision.
当工作岗位的性质发生变化时，公司将尽最大努力以保证雇员能清楚公司对该工作岗位的能力要求，并对雇员进行相应的培训和指导。
The experiments described in these materials are potentially hazardous and require a high level of safety training, special facilities and equipment, and supervision by appropriate individuals.
在这些资料中所描述的实验是有潜在危险的，而且要求有高度的安全训练、特别的设施和装备，且要有适当的人员监督下才能进行的。
We directly employ and manage the cleaners, and meanwhile, provide them full training and establish complete supervision mechanism.
公司直接雇佣和管理清洁员，同时，为其提供全套培训并建立完善的监督机制。
We can provide the service of installation, supervision and training by extra.
我们可以额外提供安装，监督和培训等服务。
This Municipality supports the scientific and technological research and training of talents of construction works supervision and encourages using high-tech and modern management modes.
本市支持建设工程监理的科学技术研究和人才培训，鼓励采用高新技术和现代管理方式。
Encourage the training of young practitioners who are under their authority and give proper supervision and guidance at all times.
鼓励受其督导的年青从业员接受培训，并无论在任何时间均对其提供适当的监督和指导。
This curriculum focuses on training students. under the supervision of physicians. to provide medical imaging services to patients and attending health care professionals.
放射学技术主要培养能在医生的监督下，提供医疗成像服务的专业医护人员。
Assist in supervision and training of new trainees and graduate engineering assistants.
协助管理人员，对新员工和工程助理进行培训。
Whithout training, lacking of supervision, gloomily maintaining, some people playing sly, it is inevitable?
没有培训、缺少监管、艰难维持，一些人耍猾，如何避免？
Medical supervision in out - of - class training can provide scientific basis for right and reasonable training and competitions, which is of primary importance directing our training with.
对业余运动训练进行医务监督，为正确、合理地进行训练和比赛提供科学依据，有着十分重要的意义。
The most important part of that training is training line supervisors in the area of supervision.
培训中最重要的部分是该领域的培训主管。
Surgical training has traditionally been one of apprenticeship, where the surgical trainee learns to perform surgery under the supervision of a trained surgeon.
传统的外科训练采学徒制，新手外科医师在资深外科医师的监督下，学习执行外科手术的方法。
Responsible for team management, sales staff training and supervision, enforcing the team spirit and work efficiency.
负责团队建设、管理，员工的培训与指导，加强团队合作精神，提高工作效率；
Through finding, organization error has 5 big categories, that is supervision error, information error, training error, surrounding environment error and work condition error;
通过研究发现，组织失误有监管失误、信息交流失误、培训失误、周围环境失误与工作条件失误5大类；
We propose to strengthen the training of document writing for health supervisor, and establish the health administrative supervision system and combine it into their performance appraisal.
建议加强对卫生监督员法律文书写作培训、建立卫生行政文书监督检查制度并纳入其绩效考核。
It requires intensive work in chemistry, languages, art history and studio art, as well as training in the senior year under the supervision of the chief conservator at the Denver art Museum.
它要求在化学密集的工作，语言，艺术史和艺术工作室，以及根据行政监管储油四年级培训在丹佛艺术博物馆。
It requires intensive work in chemistry, languages, art history and studio art, as well as training in the senior year under the supervision of the chief conservator at the Denver art Museum.
它要求在化学密集的工作，语言，艺术史和艺术工作室，以及根据行政监管储油四年级培训在丹佛艺术博物馆。
应用推荐