I strongly believe that children need to be helped and guided to use the Internet in a proper and responsible way, and so training is extremely important.
我坚信孩子们在互联网使用方面需要得到正确的以及负责任的帮助和指导，所以培训是非常重要的。
The Seller shall be responsible for the training of the technical personnel dispatched by the Buyer.
卖方应当负责对买方委派的技术人员进行培训的义务。
As the Brigadier responsible for Individual Training for the Royal Marines, I had a perspective on what I wanted to achieve in that role, which I detailed in a grandly titled Strategic Plan.
作为负责皇家海军培训的准将，我在这个岗位上想要取得什么的成绩的想法将在战略计划中阐述。
FWS are the agency responsible for the management of the bears and participate in training the locals to avoid conflict with the animals.
FWS机构负责熊的管理、培训当地人避免与动物发生冲突。
The first essential in elephant training is to assign to the animal a single mahout who will be entirely responsible for the job.
驯象中至关生要的是指派一名专门的驯象员，全面负责这项工作。
They will mainly be responsible for training Iraqi army and navy officers.
他们主要负责训练伊拉克的陆海军军官。
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
To be responsible for the training (including international exchanges and cooperation) of Supervisory Board personnel.
负责监事会人员培训（含国际交流合作）的有关具体工作。
to be responsible for organizing the National Games and the City Games;to supervise the constriction and use of national training bases;
负责全国运动会和城市运动会的竞赛组织工作，指导全国性训练基地的建设和使用；
Responsible for arranging to check the security of post setting, staffing and the implementation of the system. And on their security training.
负责安排检查保安的岗位设置，人员配置及各项制度的执行情况。并对所属保安进行培训。
To be responsible for the enforcement of qualification training, examination and certificate issuance for coal mine safety supervisors and provincial level work safety supervisors;
负责煤矿安全监察员、省级安全生产监察员的执法资格培训和考核发证工作。
Responsible for build assemble work instruction, manual, and training of assembler, operator and maintenance of the machine.
负责机械装配工作指导，说明书编写，用户及维护部门的培训。
Persons in responsible positions should have the appropriate training for the management and use of systems within their field of responsibility which utilises computers.
管理人员，若其工作领域需要使用到计算机系统，则应当接受合理管理和使用计算机系统的培训。
Instruct your training leaders in a one-day meeting at least one month before the meeting for which they are responsible.
至少要在他们负责的会议举行之前的一个月举行一天的会议，来传授技巧给这些训练领导人。
When, as a result of issuance of a NCR or CAR, the QA Manager or responsible Departmental Manager considers that additional training is appropriate for personnel involved with the nonconformity.
发放不符合性报告（NCR）或整改报告（CAR）后，质量保证经理（QA）或责任部门经理，需要对不符合性当事人进行额外培训。
Responsible for the recruitment of new staff, induction training and in-service staff training; D.
负责新员工的招聘、入职培训及在职人员的培训；d。
Responsible for archive training for the related department.
负责对各部门相关档案管理人员进行业务培训。
Be responsible for providing regular business training to the subordinates, and constantly improve their professional quality and service skills.
负责对下属员工进行定期业务培训，不断提高员工的业务素质和服务技巧。
Be responsible for training room set-up and the training materials preparation.
负责培训室的布置和培训材料的准备等相关工作。
All Department Managers and Supervisors are responsible for ensuring personnel attend the training program as required.
所有部门经理和监理有责任确保人员按要求参加培训项目。
Responsible for departmental staff training and assessment work.
负责本部门员工的培训和考核工作。
Training department will be responsible for the assessment procedure. The final result will be decided by a panel comprising the HRD and Deputy General Manger and General Manager.
培训部将负责整个评选的流程。最后的结果将由人力资源总监和副总经理和总经理共同决定。
Sales manager. In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
销售部经理。除了正常销售活动和部门管理之外，还负责责招聘与训练销售人员。
If you're responsible for the new phone system, the inventory count, the maintenance on the company's truck or the training of that new employee just do it.
如果你正负责新的手机系统开发，存货盘点，公司货车保养维护或培训公司新人，那就要做到。
I am responsible for market research and analysis, sales targets planing, sales channels and customer management, training and recruitment management, etc.
我负责市场调查、分析、销售目标规划、销售渠道、客户管理、培训和招聘管理等。
The QA is responsible for drafting, revising, reviewing, training, implementing and supervising this SOP.
QA部负责本规程的起草、修订、审核、培训、实施和监督。
Be responsible for the training administration management, such as training Tools, training Documents, training Materials and so on.
负责培训相关的行政工作，比如培训使用到的工具，培训材料等。
Rig Supervisor is responsible for providing training, consultation and on-site support necessary to ensure compliance with this program.
起重主管负责提供培训、咨询和现场的必要的支持，保持该程序的履行。
Rig Supervisor is responsible for providing training, consultation and on-site support necessary to ensure compliance with this program.
起重主管负责提供培训、咨询和现场的必要的支持，保持该程序的履行。
应用推荐