The Café de la Gare was considered a first-rate training ground and launch pad for young comedians.
火车站咖啡厅被认为是年轻喜剧演员最好的训练场地和跳板。
From 1917 to 1957, New Jersey's Fort Monmouth served as the breeding and training ground for these avian soldiers.
从1917年到1957年，新泽西的福特蒙茅斯被用作饲养和训练这些鸟类战士的基地。
A few miles outside Birmingham, at Aston Villa's training ground, new owner Randy Lerner is setting out his vision for the club.
在离伯明翰几英里远的阿斯顿·维拉俱乐部的训练场上，新主人兰迪·勒纳正在展示他给这家俱乐部设计的远景。
For nearly 13 years, Yao and Liu spent hours in an Internet cafe next to the training ground playing "Red Alert" and "Counterstrike."
在这13年里，姚明和刘炜在训练基地旁的网吧内度过了很多的时间玩红警和CS。
Looking at this from another perspective, these WPARs are the training ground for new administrators to learn and practice their craft on.
从另一个角度看，这些WPAR是新管理员的培训基地，供他们通过动手实践进行学习和练习。
I recommended the Arsenal training ground.
我推荐他们使用阿森纳训练基地。
Reporters who visited the training ground were turned away.
前来训练基地采访的记者们被拒之门外。
We are not interested what happens outside our training ground.
我们对训练场之外发生的事情并不关心。
Upright posture is the most dashing figure on the training ground.
挺拔的身姿是那训练场上最为潇洒的身影。
But when he stands on the training ground, he becomes a different person.
但是当他出现在训练场上，他成为完全不同一个人。
The team coach then carried them into the Cobham training ground at 3.45.
之后球队在主教练的带领下于3：45分入驻了科巴姆训练基地。
It was an accident at the training ground and I broke both arms in the gym.
这是在训练馆一次意外，我在体育馆里双臂骨折。
I went to the training ground and met Sir Alex, I had a bite to eat with him.
我去了训练场见了弗格森爵士，跟他吃了顿饭。
It is enjoyable to come to the training ground and have a little bit of banter.
来到训练场上训练是一种享受，我们彼此开一些玩笑。
It was to be a training ground for a new generation of Dark Jedi, led by Brakiss.
在布拉·基斯的领导下，它成为培养新一代黑暗绝地的训练场。
It's almost time for every team to get back on the training ground for the summer.
几乎所有球队都要开始他们的夏季集训了。
We have a good training ground, a good youth set-up and we don't need to touch that.
我们有很好的训练场和青训系统，这些已经不需要升级了。
Munich have had their press conference at their training ground: Magath, Hargeaves and Kahn.
拜仁已经在训练场上进行了记者招待会，参加的有马加特、哈格里夫斯和卡恩。
I've been at the training ground every single day and I know what those guys are capable of.
我每一天都去训练场，我知道那些小伙子们有能力应付。
Harvard College was founded in 1636 as a Puritan institution and a training ground for ministers.
1636年哈佛学院成立时，是个清教机构和培养牧师的地方。
The Lions player-manager is the first to arrive at the club's training ground and the last to leave.
这名球员兼教练是首个到达该球队训练营及最后一个离开的人。
Wenger revealed his concern over Diaby when he faced the media at the training ground on Friday afternoon.
温格在周五下午训练场的媒体见面会上透露出他对迪亚比的担忧。
The training ground is world class and I am very impressed by everything I have seen and heard from the staff.
这个训练场是世界顶级的，在这里我看到的和从员工们那里听到的都给我留下了深刻的印象。
What may look like an ordinary town in New Mexico, is actually an elite training ground for US emergency services.
新墨西哥看起来就像是一个平凡无奇的小镇，但事实上它是美国紧急服务的训练场地。
Our commitment as players is to focus on what we do every day in the training ground and try to win the next match.
球员的义务就是把精力放在我们每天的训练场上，努力赢得下一场比赛。
Having said that, I know I still need to mature and improve as a player, working hard on the training ground every day.
说到这个，我想我仍然需要不断谋求进步、继续让自己变得成熟，全身心投入到每天的训练中去。
Running around on the training ground is not the same as doing it on the pitch, but I'm almost back to full fitness now.
在训练场地上跑动跟在比赛场上不完全一样，但是我现在几乎完全恢复了。
From last year to now I am always improving, always learning on the training ground and I hope to bring that to the game.
从去年到现在，我总是在不断提高，在训练场上不断学习新东西，我希望能把所学的运用到比赛中去。
From last year to now I am always improving, always learning on the training ground and I hope to bring that to the game.
从去年到现在，我总是在不断提高，在训练场上不断学习新东西，我希望能把所学的运用到比赛中去。
应用推荐