We try to make these training courses as realistic as possible.
我们努力使这些训练课程尽可能地贴近实际情况。
Does the club offer training courses?
俱乐部提供训练课程吗?
He decided to take training courses like a professional athlete.
他决定像职业运动员一样参加训练课程。
As the cooperation between China and Germany deepens, many Go training courses are offered.
随着中德合作的深入,德国开设了许多围棋培训班。
There are plenty of training courses in management techniques and committee work which you can attend now.
有很多关于管理技巧和委员会工作方面的培训课程,你现在就可以参加。
And, are there any intensive training courses?
还有,这里有强化训练班吗?
IBM offers training courses in user-centered design -- find out more here.
IBM开设了以用户为中心的设计的培训课程 ― 在 这里查找更多信息。
Our internal education is the basis for the external training courses that IBM offers.
我们的内部教育是IBM提供的外部培训课程的基础。
Over 500 people were trained so far in a number of in-house and outreach training courses.
目前已有500人在本部和在外地举办的培训班接受了培训。
A public information campaign was developed as well as training courses for local health workers.
发起了大众信息宣传运动以及针对当地卫生工作者的培训班。
Take training courses and obtain certifications for career growth and for tackling large projects.
参加培训课程和获取认证对于管理员的职业前途和应对大型项目非常重要。
Project management training courses are good catalysts for learning, but apprenticeship is a necessity.
项目管理训练课程是学习的良好催化剂,但是学徒期是不可或缺的。
Under the TCP, FAO conducted five regional training courses on meat processing technology from 1997-1999.
在技术合作计划项下,从1997年到1999年粮农组织开办了关于肉品加工技术的五个区域培训班。
IBM has some fee-based Web-based training courses available, along with a variety of free education offerings.
IBM 提供了一些基于 Web 的收费培训课程,以及各种免费教育内容。
Merit tends to be measured by the number of training courses they have attended rather than by their competence.
对他们的考评也只能看他们参加培训的次数,而非实际能力。
The APDC now provides national and international training courses in safe meat production, processing and marketing.
“亚太地区肉类产品多样化和加工技术升级”项目目前提供安全肉类生产、加工和市场营销方面的国家及国际培训课程。
Some Ugandan participants from training courses conducted under the project joined hands and established a new meat processing enterprise.
参与该项目培训班的一些乌干达受训人员联手起来新建立了一个肉品加工企业。
A number of training courses and demonstrations were conducted by centre staff on aspects of hygienic slaughtering, meat cutting and basic processing.
中心人员开展了一系列有关屠宰卫生、肉的切割和基本加工方面的培训课程和示范活动。
IBM has added more than 100 online and in-person training courses to quickly bring Oracle data professionals and developers up to speed on IBM software.
IBM增加了100多个在线或现场培训课程,以便让Oracle数据专业人员和开发员快速了解IBM软件的最新情况。
Under its Technical Cooperation Programme (TCP), FAO conducted four regional training courses on slaughtering, meat handling and further processing in 2003-2005.
在这一技术合作计划之下,粮农组织于2003- 2005年在屠宰、肉的处理和深加工方面开展了四个区域培训课程。
These basics can be obtained from the samples and product documentation provided with IBM Cognos 8 or from formal training courses offered by IBM Cognos Education.
这些基础知识可以从ibmCognos8附带的样例和产品文档或IBM CognosEducation提供的正式培训课程获得。
The bureau also started providing free job services and training courses for the unemployed, and financial assistance for those who want to start their own businesses.
劳动局也开始向失业人员提供免费的就业服务和培训课程,向打算自主创业的人给予资金援助。
The bureau also started providing free job services and training courses for the unemployed, and financial assistance for those who want to start their own businesses.
劳动局也开始向失业人员提供免费的就业服务和培训课程,向打算自主创业的人给予资金援助。
应用推荐