During the year, 20 training boards and five general committees, including a newly established Beauty Care training board, continued to help the VTC implement its training programmes.
年内，职业训练局的20个训练委员会和五个一般委员会，包括新成立的。
Step Four: Have the Board of Control for Cricket in India sponsor a month-long football training camp.
第四步，让印度板球管理委员会举办一个为期一个月的足球训练营。
To be responsible for the training (including international exchanges and cooperation) of Supervisory Board personnel.
负责监事会人员培训（含国际交流合作）的有关具体工作。
The need for Linux talent is so acute we created a Linux training program, at the behest of our Technical Advisory Board.
Linux人才的需求十分严峻，受基金会技术咨询委员会的委托，我们设立了一个Linux培训计划。
Training: Aspiring morticians must complete an Associate Degree, or equivalent credits, pass a state or national board licensing licensing examination, and spend one to three years as an apprentice.
培训要求：想成为殡仪业者必须获得大专学历或修得同等学分，然后通过州或国家委员会的执业资格考试，还要再做上1年到3年的实习生。
Pianezzi has spent a decade training dogs to ride the nose of his board when he catches waves, and now he is the first to do so with an alpaca.
Pianezzi花了十年时间训练狗与他一起冲浪，现在好了，他也是训练羊驼和他冲浪的第一人了。
He sold the rocks as "hassle-free" pets, complete with a pet training manual and a card board box fashioned after a pet carrier.
他把这些石头当作“没有麻烦”的宠物来销售，并附上宠物培训手册和纸箱做成的宠物盒。
There are a number of reasons for this: administrative costs; training; board and lodging; in-country transport and providing funds for the project.
这些费用包括：管理费、培训费、食宿费、境内交通费及为此项目提供基金。
The training program ( Download here) included static and dynamic balance exercises on a wobble board and was performed as part of their regular season training program.
训练项目包括在平衡板上静态和动态的平衡练习，并作为他们季赛项目训练的一部分。
Seafarers shall not be permitted to work on a ship unless they have successfully completed training for personal safety on board ship.
除非海员成功地完成了船上个人安全培训，否则不得允许其在船上工作。
Singapore said the vehicles were used "in routine overseas training and shipped back via commercial means as with previous exercises" and no ammunition was on board.
新加坡表示，装甲车用于“常规海外训练，并与之前一样通过商业方式运回”，装甲车上也没有弹药。
Each Member shall adopt laws and regulations establishing requirements for on board hospital and medical care facilities and equipment and training on ships that fly its flag.
各成员国应通过法律和条例对悬挂其旗帜的船舶规定船上医务室及医疗设施和设备以及培训的要求。
Update training notice board with all information on "what is happening in and outside hotel" and training information.
更新培训告示栏上所有关于饭店内部及外部的新消息和培训信息。
And if your club get into serious financial trouble, you might find this very useful, as you could find your board selling your owned training facilities!
如果你的俱乐部出现了财政危机，你会发现这个非常有用，但是很可能会出现你的董事会将你自己的训练设备全部卖掉来缓解财政危机。
How much you should emphasize campus board training depends on your goals.
需要花多大的精力来加强木条指力板训练，要看你的目标。
As for the training place and time, you may find them from the notice on a board at your hotel lobby.
至于训练地点和时间，你们可以在旅馆大厅公告栏的通告里看到。
Another 50 ground service personnel, who received the same bed and board as well as training, were taken as normal control group.
另选50名与飞行员食宿、训练基本一致的地面人员作为正常对照组。
Training for climbing can be improved by the regular use of a hangboard, campus board, weight vest, exercise bands.
定期的利用悬吊指力板、木条指力板、负重背心和拉力绳进行训练可以提高攀岩训练水平。
With the popularization of electronic chart systems on board ships, training and certification in the operation of ECDIS becomes more and more important for navigation safety.
随着电子海图系统在海船上的普及，有关“ECDIS操作”培训与发证工作已经变得非常急迫。
Since April 1, 1998, the board has allowed some flexibility for training bodies to enrol retrainees who are under 30 years of age but have encountered difficulties in securing employment.
自1998年四月一日起，再培训局容许培训机构弹性录取30岁以下，但有求职困难的人士。
Conclusions The mental health status of personnel working on board could be affected by the voyage training;
结论航海训练影响舰上工作人员的心理健康；
This system has already been installed for operation on board the training ship 'Yu Ying' of Dalian Marine College, and the results show that it is rational in design and reliable in operation.
本文设计的系统已安装在我院远洋实习船“育英”轮上，经实践检验，证明设计合理、运行可靠。
Our Guide dogs Training school board, staff, volunteers, dogs, and clients wish you all the best in this coming New Year!
导盲犬培训学校全体成员在此祝愿大家新的一年万事如意。
We can tailor all kinds of training session, company meeting, annual summing up, board of directors, and so on.
可为您量身定做各类培训会议、公司会议、年总结会、董事会等等。
Our certified sonographers and board certified physicians have additional training in interpreting traditional 2d, or specialized 3d and 4d fetal images.
我们合格的的超声医师和内科医生对解读传统的2d，或特殊3d与4d胚胎图像进行过额外的训练。
Thus, it is necessary to strengthen the administration of volunteer in trials, including administration of recruitment, training, screening, room and board, medications, etc.
因此，加强试验中健康受试者的管理是非常必要的。主要包括受试者的招募、培训、筛选、食宿、用药等环节的管理。
Thus, it is necessary to strengthen the administration of volunteer in trials, including administration of recruitment, training, screening, room and board, medications, etc.
因此，加强试验中健康受试者的管理是非常必要的。主要包括受试者的招募、培训、筛选、食宿、用药等环节的管理。
应用推荐