Moreover, Africa will soon have a new asset: a well-trained professional to improve governance.
再者，非洲还将很快拥有一个新的资源：一位经过良好培训的专家会来改进统治。
Sweetie, I'm sure the plane is perfectly safe, and I'm sure the pilot is a trained professional.
我肯定这辆飞机会很安全的，而且那机长训练有素的专业驾驶员。
Our employees are professional with nails care and massage; they were trained professionally and properly.
我们的员工都受过专业的培训，因此他们在按摩和修甲上都是高手。
Take lessons. English riding requires a great deal of balance; it is important to learn proper riding technique from a trained professional.
参加培训课程。英式骑法对平衡性要求很高。从训练有素的专业人员那里学习标准的骑术是非常重要的。
GCP is of a well trained professional team. All the operation team members have various professional backgrounds of clinical medicine, pharmacy or nursing etc.
普瑞盛拥有一支富有拼搏精神的专业队伍，临床运营团队均具有临床医学、药学、护理学等背景；
Medical diagnostic radiography is undertaken by a specially trained professional called a diagnostic radiographer in the UK, or a radiologic technologist in the USA.
医疗放射诊断工作，由一名受过专门训练的专业在英国被称为放射诊断技师或放射技师在美国。
This trained professional may transcribe medical reports, schedule patient appointments, arrange hospital admissions, process insurance claims, and carry other essential duties.
这些训练有素的专业人员一般转录病案，安排病人预约，安排住院，负责解决保险索赔和承担其他的基本职责。
Beeantah believes that the precision quality, perfect honor, advantageous price, excellent team and well-trained professional workers are the foundation of its stable growth in the passed 31 years.
精良的品质、完善的信誉、更具竟争的价格、优良的经营团队、训练有素的专业人才是比安达集团31年来稳健成长的基石。
Staff managing, using and maintaining medical devices need appropriate professional training and a better retention of the trained staff must be achieved.
医疗装置的管理者、使用者和维修人员都需要接受适当的专业培训，并且必须对接受过培训的人员较好地保留下来。
We have the best Vegas-style floor show in the city. Professional dancers trained in Russia.
我们这儿有全城最好的拉斯维加斯风格的现场表演，还有在俄罗斯培训过的专业舞蹈演员。
muscle strengthening and balance retraining prescribed by a trained health professional;
根据训练有素的医疗专业人员的要求，加强肌肉锻炼和平衡性训练；
AMD and its pr company found a professional monkey trainer who trained Louie the monkey for over a month, but actual production shooting only took a single day.
AMD找到了一位专业的训猴师，这位师傅对这支猴子进行了长达一个月的训练，不过视频的拍摄过程则只花了一天时间。
Cui Jian grew up with music; his mother was a dancer, his father a professional trumpet player. He trained in Western classical music.
崔健是伴随着音乐成长的，他的母亲是一个舞蹈家，父亲是一个专业的小号演奏家，他接受的是西洋古典音乐的教育。
It's because you haven't been trained in testing and because you spend your professional development time sharpening your programming skills, not your testing abilities.
而是您没有受过测试方面的训练，还因为您将专用开发时间都消耗在了编程技巧上，而不是消耗在测试能力上。
If you decide to proceed with genetic risk assessment, a genetic counselor or other health care professional trained in breast cancer genetics will help you prepare a family tree.
如果你决定进行一次基因风险测试，一名遗传病顾问或其它接受过乳腺癌遗传病学培训的健康专家将会帮助你建立一份家谱关系图。
As professional managers it is our job to ensure we have well trained, well motivated teams that is prepared to work and stay for a higher purpose or reason than just money.
有专业素质的经历为员工提供培训，确保员工工作态度积极，并且有高于金钱的工作目的。
One should bear in mind that in human medicine (unlike veterinary medicine), anaesthesia is performed by a medical professional specially trained in anaesthesia.
牢记于心的一点是人类医学(与兽医学)的麻醉是由受过训练的专业人员来完成的。
More professional buyers are in the marketplace now and these buyers are trained to see negotiation as a process.
商场上已有愈来愈多专业买者视谈判为一套程序。
I certify that I am physically fit, have sufficiently prepared or trained for participation in this activity, and have not been advised to not participate by a qualified medical professional.
我证明我身体健康，为参加此活动已作充分准备或训练，并且没有任何合格的医疗专业人士曾建议我不要参加。
Results About 69.2% hospitals trained the doctors and nurses on health education professional knowledge, 30.8% did not.
结果对医护人员进行健康教育专业知识培训的医院为69.2%，未培训的医院为30.8%；
Post-professional graduate programs are designed for trained architects who want to pursue graduate level academic research in their field.
邮政专业的研究生课程，是专为那些想追求研究生水平，在各自的领域学术研究的训练有素的建筑师。
Subject constructions which suit children art teaching concepts should be built and professional children art teachers should be trained.
突出师范美术教育特点，构建适合儿童美术教育理念的专业建设，培养儿童美术教育职业化的教育者。
If your car needs film, we have highly trained technical technical personnel, to provide you with excellent insulation film and a true professional construction services.
如果您的轿车需要贴膜，我们有受过严格训练的技术人员，为您提供真正优良的隔热膜和专业的施工服务。
They have a proven record of success, have the highest safety and security standards, and the best-trained and most professional staff of any global educational organization I know of.
他们已经创造了一系列的成功记录，就我所知，这所全球性的教育组织有着最高的安保水平，以及受过最佳训练的专业员工。
We have a group personnel who are engaged in tourism business skilled professional management and well-trained guide team with rich working experience.
公司拥有一批从事旅游工作多年，业务娴熟的专业管理人员及一支训练有素的导游队伍。
We have a group personnel who are engaged in tourism business skilled professional management and well-trained guide team with rich working experience.
公司拥有一批从事旅游工作多年，业务娴熟的专业管理人员及一支训练有素的导游队伍。
应用推荐