Most passengers muddle away the hours until train time.
大多数乘客都把火车开动以前的时间浪费掉了。
The characteristics of trains flow are investigated and the impacts of the length of speed limit section, train time interval and the speed limit value are analyzed by simulating train running.
通过模拟,探讨了限速区段的轨道交通流特性,分析了限速区段长度、发车时间间隔和限速值对交通流的影响。
Last time I tried to assemble a toy train for my son and I almost gave up.
上次我试着给我儿子组装玩具火车,我差点就放弃了。
At the same time, he has to train full day on weekends and half day on Tuesday, Wednesday and Thursday.
同时,他必须在周末进行全天训练,在周二、周三和周四进行半天训练。
The best time to take the train is from 4 to 6 o' clock in the afternoon, because it is cool when people enjoy the countryside view.
坐火车的最佳时间是下午4点到6点,因为那时天气凉爽,人们可以尽情享受乡村景色。
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida, several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.
因为火车预期在启航前几个小时到达佛罗里达州的迈阿密,所以我们觉得没有理由担心是否能准时到达码头。
In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.
为了及时赶上火车,他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
Teams that leave tool selection to the last minute find that they do not have enough time to train everyone in their effective use.
将工具选择留到最后一刻的小组会发现他们没有足够的时间来培训每个人以使他们有效地适应环境。
When you train over a period of time your heart will grow in size, allowing it to pump a larger volume of blood with each stroke (or pump).
当你运动训练过一段时间以后,你的心脏体积将变大,每一次跳动(或撞击)可以输送更多的血。
If you can take the bus or train, you can use this time to study, work on email, or read for pleasure before your workday gets started.
如果你搭公车或火车,那在正式开始一天工作以前,好好利用这段时间学习、收邮件或看些休闲书吧。
If there isn't adequate time to train for the race you originally intended to run, either select another event a few months later or register for some shorter events such as a 5k or 10k.
如果没有充足的时间来为你最初计划的比赛进行训练,你可以选择参加更晚一些的另外一个比赛或者参加短一些的比赛如5公里或10公里赛。
Take time to train sports skills exclusively and perform repeat drills once a week. This is another area where working with a coach or trainer is essential.
花时间专门训练这些特别的技巧并每周重复训练一次,这也是必须请教练帮助训练的领域之一。
If not, don't forget to add some time to train the client on the process.
如果不是,不要忘记花点时间就流程对客户进行培训。
Take marathon running. Who in their right mind would train for hours at a time, several times a week, for months on end?
就说马拉松吧,哪个正常人会花上每天数小时,一周数次的时间经年累月的训练呢?
By making a series of short comments to indicate that you understand a speaker — and using the same prompts consistently to silence a motormouth — you can train the person over time to talk less.
通过一系列简短的话来表明你理解了讲话人的意思,并用同样的方法让说个没完的人闭上嘴,时间久了你就能让这个人说话少些。
Aside from wealth, potential moon travelers will need time to train for the mission and must meet health requirements.
除了足够富有外,潜在的月球旅行者还要花一定的时间接受飞行任务训练,而且必须达到一定的健康要求。
I see nothing except to wait for the next train, which will come along some time within twenty-four hours.
除了等下一辆火车以外,也没别的办法了。二十四小时之内会来的。
Weekly training time needed - Be sure that you have adequate time to train during the course of the week based on the training information you've gathered.
在基于你搜集到的训练信息制定的训练周期中,保证你每周有充足的时间去完成训练。
You'll have plenty of time to train and improve your fitness for summer and fall RACES.
夏秋到来之前,你仍有大把的时间锻炼身体,提高身体素质。
Riders may find themselves inching along behind a lumbering freight train for miles at a time, until the route reaches a side track on which the Amtrak train can pass.
旅客有时会发现列车在木材运输列车之后缓慢爬行数英里,直到遇到美国国铁列车可以通行的侧轨。
You can train for it in less time, however, it helps to have a little extra time in case of illness, vacation, or life's chaos.
当然你可以用更少的时间来准备,不过给疾病,假期或者是杂事留点时间是不会错的。
But at the last minute he announced he had only just been given formal Federation Aviation Authority (FAA) approval to fly, and had therefore not had enough time to train.
但在最后关头,他却宣布自己刚刚接到美国联邦航空管理局的批准,没有足够的时间热身。
The station master was fast asleep and didn't seem too pleased to be woken up and asked what time the train would leave the next day.
火车站的站长睡得很熟,我叫醒他,问他明天火车几点开,他显得很不高兴。
The station master was fast asleep and didn't seem too pleased to be woken up and asked what time the train would leave the next day.
火车站的站长睡得很熟,我叫醒他,问他明天火车几点开,他显得很不高兴。
应用推荐