Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.
网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。
Train tickets are sold online.
火车票是在网上销售的。
Train tickets aren't the only thing costing an arm and a leg in the summer holiday.
火车票不是暑假唯一价格昂贵的东西。
I figured in our train tickets but forgot the bus fares.
我把火车票算进去却把公共汽车费忘了。
All passengers are required to show their train tickets.
所有的乘客必须出示他们的火车票。
I hate to book train tickets during the New Year. It's really a tough job.
我讨厌在春节期间订火车票。真是份苦差事。
Of course, I've booked the train tickets now. And Tom's looking forward to it.
当然了，我已经订了火车票了，而且汤姆也很期待。
He stayed another week, trying to nail down train tickets beyond Kuibyshev.
他又呆了一个星期，设法弄到比古比雪夫更远的火车票。
Online booking train tickets too late to take the ID card can get on the train?
网上订火车票来不及取票凭身份证能上车吗？
What's new this year, however, is passengers can buy train tickets online for the first time.
与往年不同的是，今年乘客可以第一次通过网络购买车票。
Passengers queue to buy train tickets to go home at the Shanghai Railway Station January 26, 2010.
上海火车站旅客排队购买回家的火车票。
Tony: : My hobby doesn't cost as much as yours-I collect tickets, bus tickets and train tickets!
托尼：我的爱好没有你们的那么费钱钱——我收集票、公共汽车票和火车票！
Know how to offer and arrange car rental, airline, train tickets and other traveling requirements.
了解怎样安排和处理租车、航班、火车票和其他旅行需求。
Trev : No kidding. And you know what? This train schedule says that train tickets are much cheaper.
崔佛：当然。还有你知道吗？这份火车时刻表上的火车票便宜多了。
Round-trip plane and train tickets have also been a major cost for people who work far from their hometowns.
那些外出工作的人回家探亲的主要消费是往返的火车票和飞机票。
Police keep order as passengers queue to buy train tickets to travel home for the Spring Festival holiday.
上海火车站，排队购票的春节返乡旅客和维持秩序的警察。
Their crime: helping migrant workers purchase train tickets to return home for the Spring Festival Holiday.
他们的罪行是：帮助外地工人们买回家过春节的火车票。
In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets.
在南方一些城市，火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。
MU train tickets are only available for terminus, however, alliance tickets are provide for passengers to other place.
动车组列车的车票最远只发售到本次列车终点站。到动车组列车终点站以远的旅客可购买联程票。
A few even bought train tickets or drove off in the opposite direction to New York, the supposed epicentre of the alien invasion.
甚至有一些人买了火车票或者驾车逃离据猜测是入侵中心的纽约。
He said he always had no luck securing train tickets for such holidays, and many times had to go to scalpers and pay twice the price of a ticket.
他表示自己从来没有在这样的节假日顺利买到火车票过，很多次不得不去找票贩子花双倍的价格卖黄牛票。
This is the first time in India that customers can book return trips for train tickets, which we believe is a key differentiator in terms of features.
印度的客户将首次能够预订往返程的火车票，我们相信这个功能是与众不同的。
While travel during Spring Festival is notoriously chaotic, it could be said that the rush to purchase train tickets for this period is even crazier.
虽说每个人都知道在春节时坐车很混乱了，但不得不说的一点是，当你冲去买火车票时才会见识到何谓更疯狂。
While travel during Spring Festival is notoriously chaotic, it could be said that the rush to purchase train tickets for this period is even crazier.
虽说每个人都知道在春节时坐车很混乱了，但不得不说的一点是，当你冲去买火车票时才会见识到何谓更疯狂。
应用推荐