According to the passage, where do people still have to use a paper train ticket in China?
根据这篇文章，中国哪些地方人们仍需要使用纸质火车票？
He was so anxious to return home that he had booked a train ticket before the vacation began.
他回家心切， 还没放暑假就买好了火车票。
she said, ‘Diane phoned. She wants money for her train ticket.’
“妈妈，”她说道，“黛安娜打来电话，她想要钱买火车票。”
I stopped at my hotel foyer and enquired about a train ticket to Dunhuang in Gansu province — the next stop on my itinerary — as I knew tickets could sometimes be hard to obtain.
我在宾馆的休息厅歇了一下脚，打听了一下去甘肃省敦煌的火车票的事——这是我旅行路线的下一站——因为我知道有时车票很难买。
Buying a train ticket doesn't guarantee you a seat.
买一张火车票并不保证你就会有座。
Xiao Gao: That reminds me, I still have to buy my train ticket back to my home town.
小高：对了，你提醒我了。我还得去买回家的火车票呢。
Henceforth, the passenger can buy a train ticket conveniently like buying airline ticket.
从今以后，旅客可以像买机票一样方便地购买火车票。
When I was in college, before the holiday came, I was so worried about buying the train ticket for home.
我上大学的时候，在假期到来前，我很担忧买车票回家。
I will, mother. In three days I will have to go on a business trip. Help me book a train ticket to Shanghai.
知道了，妈。我三天后要出个差。帮我订张去上海的火车票吧。
How often have you queued for what seems like hours at the booking office before you can get a train ticket?
买张火车票要在售票处排几个钟头的长队，这样的滋味想必您经常领受。
China's railway authorities will put in place a name-based system for train ticket sales during the Spring Rush.
中国的铁路部门准备在春运期间实行火车票购票实名制度。
I waited in line to buy the train ticket last night, but by the time I got to the counter, the tickets were sold out.
我昨天晚上排队去买火车票，但是当我排到了柜台时，票已经都卖完了。
Luckily, a wonderful man fought off my attacker and helped me buy my train ticket and then escorted me all the way here.
幸好，一个好心人帮我打跑了那个人，给我买了车票，然后一路护送我过来。
I received the booked train ticket a few days before my departure, so I returned the key of the mail box to the Post Office.
在离开的前几天，我总算收到了预订的火车票，于是把信箱的钥匙还给了邮局。
While I was getting rid of the house, I made use of the computer and Internet in the library to book the train ticket to Toronto.
在处理房子的同时，我利用图书馆的计算机在网上订好了返回多伦多的火车票。
I paid the US$33 for my round trip train ticket for the 90-minute (each way) journey, and waited at the gate for the train conductor's boarding call.
我花了33美元买了张往返票，单程需要90分钟。我在大门口等待列车长的登车广播。
As the bell struck midnight Saturday to usher in the Chinese New Year, a real-name train ticket selling experiment ended in southern China's Guangdong province.
随着星期六午夜的钟声，迎来了农历新年。实名火车票发售实验在中国南方的广东也宣告结束。
I have no doubt that a company like Alibaba or JD would be capable of building a more secure, more stable, and more convenient platform for train ticket sales, probably within a short time frame.
我毫不怀疑，可能在短时间内，像阿里巴巴或京东这样的公司能够建设一个更安全、更稳定、更方便的火车票销售平台。
A number of netizens even compared the ordeal of buying a ticket for Avatar to getting hold of a train ticket during Spring Festival, the holiday season when migrant workers flood home for reunions.
不少网友甚至将这样的阵势与春运购买火车票为了回乡与家人团聚相比较。
A number of netizens even compared the ordeal of buying a ticket for Avatar to getting hold of a train ticket during Spring Festival, the holiday season when migrant workers flood home for reunions.
不少网友甚至将这样的阵势与春运购买火车票为了回乡与家人团聚相比较。
应用推荐