Napoleon bragged that he could train men to sacrifice their lives for a scrap of ribbon.
拿破仑吹嘘道他可以训练人们为了块破布而献出生命。
The train finally arrived and two young men——one big and broad，the other small and slight——stepped onto the platform.
火车终于到站了，两个年轻人——一位，个儿高，体态魁梧；
German men over the age of 30 get misty-eyed remembering Christmases playing with their new Maerklin train set.
超过三十岁的德国男人都有在圣诞节玩新马克林火车组合的美好记忆。
August 14th, 1963, at a lonely spot outside London, the Glasgow to London mail train was halted by a red signal and ambushed by 15 masked men.
八月十四号，在一个远离伦敦的冷清地点，从Glasgow道伦敦的火车被一个同样装束的15个蒙面人劫持了。
As told by Christopher (Haddon 2003, p. 142), the joke runs as follows. "There are three men on a train.
Christopher（Haddon2003年著，142页）是这样讲的：火车上有三个人。
You could read issue 1 of Astonishing X-Men on your Mac at work, purchase the second issue with your iPhone on the train ride home, and then read it comfortably in bed with your iPad.
用户可以在工作时用Mac机阅读x战警第一期，用iPhone在回家的路上购买第二期，回到家后躺在床上用iPad阅读。
Temporary joint defender in each carriage of the train, there are two young men as temporary joint defender chosen by the train police in case of crime.
临时联防员在火车上乘警会在每节车厢选择两个年轻人，作为临时联防员，震慑和防止犯罪行为！
Sheldon: You're a lucky man. You're talking to one of the three men in the western hemisphere capable of following that train of thought.
谢尔顿：你很幸运。在西半球仅有三个人能跟得上你刚才的思路，而正在跟你讲话的这个恰恰就是其中之一。
You're talking to one of the three men in the western hemisphere capable of following that train of thought.
听你说话的人，是西半球仅有的三个，能跟得上你思维的人之一。
Perhaps Elisha even helped Elijah train the young men in the schools of the prophets that were in different cities.
或许以利沙还帮助以利亚训练了在各处先知学校里的年轻人。
You're talking to one of the three men in the western hemisphere capable of following that train of thought. Well, what do you think?
听你说话的人，是西半球仅有的三个，能跟得上你思维的人之一。那么，你怎么看?。
A train comes into the station. Many people are getting on it. But the two men are still talking.
一列火车驶入车站，许多人都纷纷上车。但这两个男人仍然在那儿交谈。
I lose a lot of money to two men with whom I was playing CARDS on the train.
我输给火车上跟我玩扑克的两个人好多钱。
Through practice, it turns out that this is an effective way to train qualified sports-men for our country in colleges.
实践证明，这是普通高校向国家输送体育人才的一种有效途径。
He ordered teams of men to be stationed at each exit of popular train stations across the city - an exercise which would have involved at least 50 people.
他命令男子团队驻扎在整个城市的热门火车站的每个出口-这项行动将涉及至少50人。
He ordered teams of men to be stationed at each exit of popular train stations across the city - an exercise which would have involved at least 50 people.
他命令男子团队驻扎在整个城市的热门火车站的每个出口-这项行动将涉及至少50人。
应用推荐