Developers are using those figures to create interesting apps, such as Matthew Somerville's live train map for the London Underground.
开发者正在利用这些数据创造一系列有趣的应用程序，如马修·萨默维尔(Matthew Somerville)就为伦敦地铁系统开发了一套实时铁路地图。
Each dot represents a train on the national network; visitors can filter the map to see all the trains bound for a particular station.
每个点代表国家铁路线上的一列火车；用户们可以通过筛选来查看地图上某一个站点的所有火车。
To mention a few… the girl who helped me to find Chengdu railway station, the old man who helped to get down from train in Shijiazhuang, the hotel-assistant, who helped to find city map etc , etc.
我仍然记得那些“恩人”们——带我找到成都火车站的女孩，我在石家庄下火车时助我一臂之力的老者，还有不辞辛苦帮我找地图的宾馆服务员……
All the major monuments are west of the train station, but make sure you use a map.
所有主要的古迹都在西火车站附近，可以使用地图来确认。
Unless I can find a detailed cycling map I'm reserving the right to catch a train when the time comes to head east out of the city.
除非我能够找到一张详细的自行车地图，否则我保留乘火车向东出城的权力。
An example is Sherelog, a service that fetches data from Suica and "visualizes personal train-ride records on a large public map (or Google Map)."
该服务使用Suica的数据，“在一张公共地图中（或Google地图）中标记个人搭乘火车的记录”。
I got a map and direction guide from the staff at the Tourism office about 100m from the train station.
出火车站后第一件事就是去离火车站大概100米外的旅游局拿了地图问了路线。
For speaker identification, Expectation Maximization Algorithm (EM) is adopted to train speaker dependent model, and afterwards recognize speaker according to Maximum a Posteriori Criterion (MAP).
对于语者辨识，语者特定模型直接用语者的语料借助于期望值最大化算法（EM）来训练，辨识算法采用了最大事后概率法则（MAP）；
The company sought advice from community ambassadors and then used experts to train locals to map the best routes through the twisty thoroughfares and alleyways.
公司在咨询社区大使后，派出专家培训当地居民绘制出最佳路线以穿过蜿蜒曲折的大街小巷。
A method for creating digital track map which can be used for the train control system was presented and the content of the digital track map were also defined.
论文提出了一种列控数字轨道地图的创建方法，定义了该数字轨道地图的内容。
For example, introduceclassic view-spots and area delicious food, provide the map of view-spots'route, book the ticket of airline or train, hotel reservation and so on.
介绍经典景区、地方美食，提供景区路线图，预订机票、车票、住宿等。 当然，你们对我们提供的满意服务要给予报酬。
Travel — Introducing best tourist spots in Guangzhou with their Name, introduction and address, Transportation — offer information such as train station, bus station, airport, latest map, address.
交通——介绍广州各大火车站、汽车站、机场以及广州最新的地铁线路图等服务。
Travel — Introducing best tourist spots in Guangzhou with their Name, introduction and address, Transportation — offer information such as train station, bus station, airport, latest map, address.
交通——介绍广州各大火车站、汽车站、机场以及广州最新的地铁线路图等服务。
应用推荐