A passenger train carrying hundreds of workers home from the center of Tokyo is reported to have hit an oncoming goods train.
据报道,一辆载着数百名工人从东京市中心回家的客运列车撞上了一辆迎面驶来的货车。
She describes how she encouraged her daughter, at age nine, to travel alone for 17 hours by train from their home in the eastern coastal city of Yantai to Beijing in the North.
她讲述了自己如何鼓励女儿在九岁时独自一人乘坐17个小时的火车从烟台来到北京。
The train crossing was not far from Enke's Hannover home. His car was found near the scene, unlocked, with his wallet on the seat.
穿过的火车距离恩科在汉诺威的家不远,他的车在事发现场不远处被发现,没有上锁,钱包在座位上。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door.
我们故意选择了一个离火车站只有一个街区同时也有公共汽车路线的家。公共汽车的路线就在近在咫尺的地方。
Importing from the West was illegal, so she would take me with her and strap furs around my waist, hidden under my jumper, so that the border guards wouldn't discover them on the train home.
但是从西德进口是违法的,所以妈妈会带上我一起去,把皮草捆在我的腰上,罩在套衫下面,所以在我们回家的火车上边防没法发现我们。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远,几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
And in two weeks you've watched your home life go from a car crash to a train wreck.
你很伤心,又觉得很没脸面。两个星期,你眼见着自己的家庭生活从撞车事故变成了火车脱轨。
This Pasadena, Calif. -based company is aiming to solve the last-mile problem—a term that refers to the gap from home to train or bus that many public transit users face.
这家公司的总部设在加州帕萨迪纳,它要解决的是最后一公里问题,也就是许多公共交通乘客从家到车站的这段距离。
And poor infrastructure forces would-be homeowners to haul construction machinery from the city, build their own roads and power supplies and train locals in the basics of home construction.
满怀梦想的人们接着面临的是当地落后的基础设施,他们不得不将建筑设备从城里搬过去,建造自己的道路,接上水和电,并且培训当地人如何去造他们要的房子。
Noddles with pickled cabbage and beef. I took the pack of instant noodles from Guangdong to home, then brought it back to Guangdong without eating in the train.
“统一”的酸菜牛肉面,这桶面从广东带到家,又从家带回广东,在火车上一直没吃。
Train away from home so fast, do not know that you are not already entered the ivory tower?
离家的列车还是那么的快,不知道你现在是不是已经进入了象牙塔?
Older sister got back home from visiting our grandparents on last Friday by herself by train.
姐姐上周五回老家看姥姥姥爷,今天下午自己坐火车回来。
Luke, who wants to be a train driver, is so knowledgeable that he managed to get himself and his father from his home in Oldham, Greater Manchester, to Brittany using only public transport.
卢克梦想成为一名火车司机。他渊博的交通知识曾帮助他和父亲仅仅依靠公共交通设施从大曼彻斯特的奥尔德姆到达布列尼塔(法国西北地区)。
Until 10 p. m., when the last column from xinyang stranded passengers train operation safety of the station, busy day until police to return to full is exhaustion of water's home.
直到晚上10点,当最后一列滞留旅客列车安全驶离信阳车站,忙碌了一天的民警才疲惫地回到满是积水的家中。
Until 10 p. m., when the last column from xinyang stranded passengers train operation safety of the station, busy day until police to return to full is exhaustion of water's home.
直到晚上10点,当最后一列滞留旅客列车安全驶离信阳车站,忙碌了一天的民警才疲惫地回到满是积水的家中。
应用推荐