Looking at the coverage of the credit crunch, I'm tempted to draw an analogy between a high-speed train crash and road accidents.
看着信贷紧缩的新闻报道,我不禁想到人们对待高速列车事故和公路交通事故所持不同态度的相似之处。
Eighteen people were killed and 170 injured in a train crash in Belgium, disrupting rail services, including the London-Brussels Eurostar.
比利时,一场火车相撞的事故导致18人死亡170人受伤,打乱了铁路运输服务,包括伦敦到布鲁塞尔的欧洲之星列车。
A train crash in northwestern Mexico has killed at least 10 people.
墨西哥西北部两辆火车相撞,目前已造成至少10人死亡。
A train crash in eastern India has killed at least 52 people, officials say.
印度官员称,东部地区发生列车相撞事故,至少52人死亡。
At least 51 are dead and more than 130 injured in a train crash in northern Egypt.
在埃及北部的一列火车撞击事件中造成至少51人死亡,130多人受伤。
He put in a claim for compensation because he had lost his luggage in the train crash.
因为他在火车撞车事故中丢失了行李,他提出了赔偿损失的要求。
About 60 people have been killed in a train crash in the south of Congo-Brazzaville, officials have said.
刚果布拉柴维尔南部地区发生火车脱轨事故,大约60人丧生。
At least 49 people have been killed and more than 600 injured in the worst train crash in Argentina in 40 years, officials say.
阿根廷发生40年以来最严重的一次列车碰撞事故,至少49人死亡、600人受伤。
The operator of Shanghai's subway Line 10 admitted Wednesday that human error played a role in Tuesday's train crash that left 284 people injured.
上海地铁10号线运营方周三表示,发生在周二的地铁追尾事故确有人为因素,该追尾事故已造成284人受伤。
The operator of Shanghai's subway Line 10 admitted Wednesday that human error played a role in Tuesday's train crash that left 284 people injured.
上海地铁10号线运营方周三表示,发生在周二的地铁追尾事故确有人为因素,该追尾事故已造成284人受伤。
应用推荐