But the story has a happy ending: the six-month-old baby survived with just a cut on his forehead, although the pram was dragged about 35 metres by the braking train.
不过，故事结尾令人欣慰：尽管婴儿车被减速的火车拖了约35米，但是六个月大的婴儿幸存下来，只是额头划伤了。
Jennifer Tapper almost lost her one-year-old baby Jack after he swallowed a small piece contained in this train toy.
珍尼弗·塔伯几乎因此失去了她1岁的婴儿杰克·杰克吞下了玩具火车上的一个小配件。
On Thursday, a stroller carrying a 6-month old baby rolled off a platform into the path of oncoming train as the boy's mother looked on in horror.
在周四，一辆装着6个月大的婴儿的婴儿车滚下了月台，就在这孩子的惊恐的母亲的目击下，车子落到了迎面而来的列车的轨道上。
This product can train the baby of early stage for the perception of color, the accumulation of numbers, the distinguish of sound and the imagination of space.
使用该产品，使处于早期阶段的孩子对颜色的感知、数字的积累、声音的辨认和空间的想象都可以得到良好的训练。
Fundamentally she had not changed at all from thebig sister who mothered me as a baby, fought withme at school and endured those long train journeysbetween our parents homes with me at weekends.
在学校里和我一起打架，忍受周末与我一同度过往返双亲各自家中的漫长的火车旅行。
A lady gets on a train with her baby. A guy sitting across from her looks at the baby and starts laughing hysterically.
一位太太抱着婴儿上了火车。一个坐在她对面的家伙看着孩子大笑起来。
If this baby boom is to be beneficial, then we must train these new citizens so they can be a valued part of Chinese Society.
如果这个婴儿潮是有益的，那么我们就必须培养这些新的公民，以便他们能够成为一个华人社会中有价值的一部分。
The baby sits on a parent's lap, and we train them to turn their heads when a sound changes — like from "ah" to "ee."
婴儿坐在父母的膝上，我们训练他们，当听到一个声音从“ah”到“ee”他们就转头。
The baby sits on a parent's lap, and we train them to turn their heads when a sound changes — like from "ah" to "ee."
婴儿坐在父母的膝上，我们训练他们，当听到一个声音从“ah”到“ee”他们就转头。
应用推荐