Natural calamities, such as floods, tropical cyclones, tornadoes and tidal bores occur here almost every year - with tragic results.
自然灾害，如洪水，热带气旋，龙卷风和潮汐孔，几乎每年都发生在这里-同时带来不幸的后果。
As Penn State's Mazzara notes, without the use of calmatives, such no-win situations might "very possibly lead to more tragic results."
诚如宾州大的马札拉所说的，若不使用镇静剂，这种绝不可能圆满落幕的情势，“很有可能以更悲惨的结局收场”。
In this case, as in millions, it was not the two halves of a perfect whole who met. A missing half wandered somewhere else, arriving much later. This delay was to have tragic results.
这只不过是无数个阴差阳错故事中的一个，两个无法完美结合的一半相遇了，而丢掉的另一半还在别处徘徊，姗姗来迟，这样的延误即将导致悲剧的结局。
We can not prevent the occurrence of the outcome, but We can stop after the results of the spread of the tragic drama.
我们不能阻止结果的发生，但我们能阻止结果发生之后悲惨剧的蔓延。
In addition to the external oppression of male-dominated society, feminine craziness, the tragic fate of the feminine rebel, results from the dependence on men and inner directive.
“疯癫”的形成既来自外部环境男权社会的压抑，又来自因女性主体性缺失而造成的男性依赖和内心指令的强迫，“疯癫”成为女性反叛的悲剧性宿命。
This confused sense of reality and possibility turns out Brutus's tragic flaw that underlies all the major decisions he makes and consequently results in his own ruin.
这种在事物现实性与可能性关系上的僵化思维是导致勃鲁托斯作出所有重大决定的悲剧性缺陷。
The tragic sense embedded at the core of her poems results from the fact that the poetess knows the imperfection of life as well as the limit of human faculty.
其诗内核是悲剧性的，因为诗人懂得生命的残缺，了解人力的有限。
The tragic sense embedded at the core of her poems results from the fact that the poetess knows the imperfection of life as well as the limit of human faculty.
其诗内核是悲剧性的，因为诗人懂得生命的残缺，了解人力的有限。
应用推荐