The tragedies begin to interlock.
这些悲剧开始互相关联。
The evidence for equating Seneca with the author of the tragedies seems circumstantial.
把塞内加等同于悲剧作者的证据似乎是间接的。
A medieval manuscript called L contains all eighteen extant tragedies by the Greek playwright Euripides.
一份名为L的中世纪手稿包含了希腊剧作家欧里庇得斯所有现存的十八部悲剧。
Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even tragedies reflect something engaging.
虽然生活苦忧参半,但依然美妙,甚至在悲剧中也藏着迷人之处。
Without such regulations, tragedies involving water scooters are sure to multiply, which makes many beaches unsafe for recreation.
如果没有这样的规定,水上摩托车引发的悲剧肯定会成倍增加,许多海滩会变得不够安全,无法开展娱乐活动。
To prevent such tragedies, firefighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时不应该躲起来。
To prevent such tragedies, fire fighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生,消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲,他解释道,火灾发生时,孩子们不应该躲起来。
They are comedies (funny stories), histories (about historical events and people), and tragedies (serious and sad stories).
它们是喜剧(有趣的故事)、历史(关于历史事件和人物)和悲剧(严肃和悲伤的故事)。
The science of comedy is rooted in such tragedies.
就在此类悲剧的基础上,诞生了一门关于笑的科学。
Many historians consider him the father of Greek tragedies.
许多历史学家认为他是希腊悲剧之父。
She says she fears more tragedies will be discovered in the coming days.
她说,她担心在未来的几天将会发现更多的悲剧。
Greek playwright back in 500 BC. Many historians consider him the father of Greek tragedies.
公元前500年时的希腊剧作家。许多历史学家认为他是希腊悲剧之父。
Tough — minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.
意志坚强的乐观主义者用“世上无难事”人生观来思考问题,越是遭受悲剧打击,越是表现得坚强。
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
生活中只要两个悲剧:一个是没有得到你想要的,另外一个是得到了你想要的。
In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants and the other is getting it.
世界上只有两种悲剧,一种是一个人没有得到他想要的,另一种是他得到了。
There are only two tragedies in the world. One is not get what one wants, while the other is getting it.
世间只有两个悲剧。一个悲剧是得不到自己想要的东西,另一个悲剧是得到了自己想要的东西。
No one negates history out of a passing whim, but only under the impact of harrowing and unsuspected tragedies.
没有人一闪念就否定了历史,除非历经悲痛的打击与意料不到的悲剧。
There are only two tragedies in the world. One is you cannot get what you want, the other is you have got it.
世间只有两个悲剧。一个悲剧是得不到自己想要的东西,另一个悲剧是得到了自己想要的东西。
The deaths and tragedies around him would have led others to withdraw. He never quits, but sails against the wind.
死亡和灾难总是追随着他,换了别人也许会退缩,但他从不认输,总是逆风而行。
Such tragedies are felt keenly in New Zealand, with its population of only 4m, and all the more so on the west coast.
在这个人口仅为四百万的国家,人们对这样的惨剧有着切肤的感受,而西海岸人们的感受更为深刻。
NASA's first two shuttles, Columbia and Challenger, were older than Discovery, but both were lost in spaceflight tragedies.
NASA最初的两架航天飞机,“哥伦比亚号”和“挑战者号”,比“发现号”更老,但均毁于航天灾难。
We should stop selling the candies immediately and to recall all the product from the market to prevent possible tragedies.
我们应该立刻停止销售糖果,同时从市场召回所有的产品以防止类似的悲剧发生。
And to remember that tragedies are rarely as bad as they seem, and even when they are, they give us an opportunity to grow stronger.
悲剧并不仅仅如其表面看来的那么糟,即便如此,也给了我们机会让我们更坚强。
In March, Japan was hit with the triple tragedies of a magnitude 9 earthquake, a massive tsunami, and a related accident at a nuclear power plant.
今年3月,日本遭受了9级地震、大规模海啸及相关核电站事故带来的三重悲剧的打击。
There is nothing wrong with having friends at work, but using the entire office as a platform to vent about your personal tragedies is never a good idea.
在工作中交朋友并没有错,但是用办公室作为私人悲剧的宣泄平台并不是一个很好的方式。
There is nothing wrong with having friends at work, but using the entire office as a platform to vent about your personal tragedies is never a good idea.
在工作中交朋友并没有错,但是用办公室作为私人悲剧的宣泄平台并不是一个很好的方式。
应用推荐