He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.
他被指控贩毒，被判10年徒刑。
The search for other kinds of evidence tying him to trafficking has not produced a smoking gun.
在其它方面还没有找到能证明他参与此非法交易的确凿证据。
Victims of human trafficking can sometimes get a special visa.
人口贩运的受害者有时会得到一个特殊签证。
He launched 45, 000 army troops against drug-trafficking gangs.
他曾动用了45,000名陆军士兵，用以打击毒贩帮派。
Elephants are not alone in the illegal trafficking of wildlife parts.
大象不是唯一的非法贩运野生动物。
The police surmise a link between counterfeiting and drug trafficking.
警方推测造假和贩毒联系在一起。
Mira Sorvino: Trafficking is the worst kind of human depravity that you can imagine.
米拉·索维诺：贩卖人口是你能想象的最坏的恶行了。
One reason is that doctors are terrified of being accused of drug-trafficking if they over-prescribe.
原因之一就是医生们害怕过量开药会导致他们以贩毒罪被起诉。
We’re seeking significant funding increases for programs to prevent nuclear proliferation and trafficking.
我们正在寻求为防止核扩散及核贩运的项目大量增加资金。
But trafficking cases have also occurred in businesses such as restaurants, hair salons and beauty parlours.
但非法交易案件也发生在餐馆、美发廊和美容院等行业。
It is precisely this low status of peasant girls in so many countries that makes the trafficking possible.
在这么多国家里，正是这些农村女孩地位低下的情况让这人口买卖成为可能。
The three sides will strengthen the cooperation in fighting against drug trafficking and transnational crimes.
三方要在打击贩毒和跨国犯罪方面加强合作。
Qatar has created the National Office to Combat Trafficking in Persons and boosted labor camp inspections.
卡塔尔已经建立了国家机构来应对人口的非法买卖，并要求对劳工营地进行定时检查。
In a number of high-profile cases, the police have cracked down on trafficking rings and publicized the results.
在少数几个高效益的案件中，警方会端掉几个贩卖团伙，然后公开发布结果。
We are combating human trafficking, especially in women and girls, through domestic and international law enforcement.
我们正在通过国内和国际司法打击贩卖人口，尤其是贩卖妇女和女童。
People don't think that trafficking looks like me or that it can happen to someone who came from a nice neighbourhood.
人们认为我不像被非法贩卖过的人，或者认为一个出身于优良环境的人不可能遭遇那样的事。
Put simply, child trafficking is the movement of a child, within a country or across borders for exploitative purposes.
简言之，拐卖儿童就是以剥削为目的在一国之内或国际间迁遣儿童。
In Europe and Central and south Asia women are often recruited by other women who were themselves the victims of trafficking.
在欧洲，中亚以及南亚，一些女人，往往是人口贩卖中的受害者，去招收其他女人。
In Europe and Central and south Asia women are often recruited by other women who were themselves the victims of trafficking.
在欧洲，中亚以及南亚，一些女人，往往是人口贩卖中的受害者，去招收其他女人。
应用推荐