Even with more traffic and fewer sidewalks, modern parents do have one advantage their parents didn't: the cell-phone.
即使有更多的交通和更少的人行道，现代的父母有一个他们的父母没有的优势：手机。
If a cell needs to be removed for maintenance or an upgrade, the load balancer can be directed to send traffic to just the cell that is running.
如果由于维护或者升级的原因需要移除一个单元，负载均衡器可以把流量直接发送到正在运行的那个单元。
The research could lead to panels that can charge a cell phone from a conversation or provide a boost of energy to the nation's electrical grid generated by the noise during rush hour traffic.
这项研究可能有助于发明出一种面板，这种面板可以使手机能够靠通话的声音来充电，或者通过上下班高峰期的交通所造成的噪音为国家电力网络提供电能。
A two - (or more) cell strategy provides the capability to divert traffic to an alternate cell (cell b) while maintenance is being applied to a primary cell (cell a).
在您对主要单元(单元a)进行维护时，一个两单元(或者多单元)策略可以使流量转移到一个可替换的单元(单元b)。
Similarly, if any problems are discovered after cell a is activated after the changes are applied, it can simply be shut down and all traffic will flow to cell b.
类似地，如果在对单元a应用更改并激活后出现问题，只需要关闭单元a，所有流量将会流入单元b。
So the carriers try to offload traffic from the cell networks.
因此运营商尝试减轻手机网络的流量。
The Workload Manager (WLM) in WebSphere does load balancing and can direct traffic to any available clone in a cluster or cell defined for the application.
WebSphere中的工作负载管理器（Workload Manager，WLM）执行负载平衡，并且可以将流量定向到集群或单元中为应用程序定义的任何可用副本。
Thus, routing information (along with application traffic) is exchanged between the back-end application server cell and the secure proxy server cell.
因此，路由信息(以及应用程序通信量)在后端应用服务器cell和安全代理服务器cell之间交换。
The gangs often stop traffic along the main airport road to steal money and cell phones.
为了偷取钱财和手机，这些帮派团伙经常在沿主要机场的道路上拦截车辆。
Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems.
软件是诸如无处不在的手机，和复杂的空中控制系统的核心元素。
I Shared an 12 air mattress that night with my friend from Boston, the one who calls me, while 13 rubbernecking in traffic, to 14 catch up on her cell phone, to tell me of her life and love.
那天晚上，我与来自波士顿的朋友共睡一张充气床。路上交通堵塞时，她会边看热闹边给我打电话闲聊，说说她的生活及爱情。
Using the designed door and lowering the coming speed of cell, traffic control to coming cell in ATM network is realized.
通过缓冲门限和对到达的信元降速，实现对到达信元流量控制。
The cell delay variation (CDV) between the source traffic point and UPC control point has a significant impact on the resource allocation, CAC and UPC control in an ATM network.
源流量点和UPC控制点间的信元延迟变化（CDV）对ATM网络的资源分配、CAC和UPC控制都有着重要的影响。
Including cell position, cell rate, cell peripheral traffic, shopping malls and other life-related information.
包括小区位置、小区房价、小区周边交通、商场等与生活相关的信息。
Conclusion IL-5 may be involved in the regulation of eosinophils in bone marrow and cell traffic between lung and bone marrow of asthma on the level of transcription or after transcription.
结论IL - 5可能在转录和转录后水平均参与调节骨髓嗜酸粒细胞的功能和炎症细胞在肺和骨髓之间的转运。
Prediction researches are based on the traffic data collected from a cell of China Mobile Chenzhou branch of Hunan Province.
并以湖南移动公司郴州分公司某一无线小区的流量数据，进行的预测研究。
This protocol not only allocates upstream bandwidth dynamically, but also has the consistency of traffic management, high bandwidth efficiency and low cell delay.
本方案不仅能够灵活动态地分配用户上行接入的带宽，还具有统一的业务流管理、高带宽利用率和低信元时延等优点。
As he threads his taxicab every day through the epic traffic jams in and around Shanghai, jabbering on his cell phone and muttering under his breath, Yang Jinyu seems an unlikely real estate mogul.
当杨金宇(音译)开着出租车穿梭在上海市内外庞杂而拥堵的交通，对着手机一阵阵低声咕哝，他看起来不像是一个房地产大亨。
The periodic cell stream is a very important member among the input traffic sources in ATM networks.
在输入ATM网络的业务源中，周期性信元流是很重要的一种。
The key models of the radio access network (RAN) modeling in WCDMA system are discussed, including the typical traffic models and multi-cell model.
本文主要讨论了第三代移动通信WCDMA系统无线接入网(RAN)建模中的几个关键模型的建立，包括典型业务模型和多小区模型。
If traffic is bad one morning, make a point of calling late team members on their cell phone every 2 minutes to gauge the progress of their commute.
如果某天早晨的交通状况很糟糕，要点就是每两分钟给迟到的团队成员打一次电话以了结他们的什么时候能到。
Furthermore, according to cell traffic changes in one day cycle, the multiple seasonal ARIMA model of the GPRS cells traffic was proposed.
进而利用小区流量以天为周期变化的特点，得到了流量变化的乘积季节ARIMA模型。
The broadband networks based on ATM cell transmission are expected to carry a variety of traffic types in integrated fashion.
基于AT M信元传输的宽带网可望处理多种类型信息的综合传输。
I also have a dishwasher, a cell phone, wireless Internet and satellite cable service that's so advanced that accidentally sitting on the remote can cause entire air traffic control systems to reset.
我还有洗碗机、手机、无线上网、有线电视(卫星传送)服务，这一切先进得很，要是万一不小心坐在了遥控器上，恐怕整个空中交通控制系统都得重启。
This paper proposes a three-layer traffic model from analyzing the ON/OFF model and the WWW traffic stream that fit actual wireless traffic better, and build a single cell UMTS simulation plat.
本文通过对ON/OFF模型和WWW 业务流的分析得到一个与实际无线网络更吻合的三层业务模型，并且在OPNET 上完成UMTS单蜂窝仿真平台的搭建。
This paper proposes a three-layer traffic model from analyzing the ON/OFF model and the WWW traffic stream that fit actual wireless traffic better, and build a single cell UMTS simulation plat.
本文通过对ON/OFF模型和WWW 业务流的分析得到一个与实际无线网络更吻合的三层业务模型，并且在OPNET 上完成UMTS单蜂窝仿真平台的搭建。
应用推荐