Most of these traditional towns were built in Ming and Qing dynasties, which is a.
这些传统集镇是湘西地区的一段重要的历史积淀,具有极高的历史、艺术和科学价值。
This paper introduces two characteristic traditional towns, Dukezong in Zhongdian and Shuhe in Lijiang.
该文介绍了云南省两个茶马古道上的传统城镇——中甸独克宗和丽江束河。
Do provide some theoretical information for traditional towns in bashu, and aim to help the architecture culture carry on and develop.
为廊坊式场镇风貌保护提供理论性资料以达到对传统建筑文化继承、发扬的目的。
And so, with Jiujiang opening, Jiangxi market pattern and trade routes also made corresponding adjustments: traditional towns was on the wane, emerging towns rose abruptly;
与此相适应,九江开埠以后,江西商路和市场格局也相应作出了调整:传统市镇衰落,新兴城镇崛起;
If planning and constructing with these principles and thoughs, the valuable sources of traditional towns must make more contributions to re-creation of regional culture and modern life.
若是本着这样的原则与思路进行规划与建设,宝贵的传统风貌资源必将为地域文化的再创造和服务于现代生活作出更大的贡献。
We will wander in traditional small towns and end our tour with an exceptional museum in Shanghai.
我们将在传统的小镇漫步,在参观上海的一座特殊的博物馆后结束我们的旅行。
The public has turned hostile, even in traditional blue-collar towns.
即使是在传统的蓝领镇上,公众对他们也越发持有敌意。
These are the traditional products of the small towns in south Louisiana, sold along narrow roads that wend their way through land so low it seems to sag into the water.
在路易斯安那州的南部小镇,这些传统产品琳琅满目,布满狭窄的道路,有的沿着弯曲凹陷的小道伸展到海滩。
At least 100 of the traditional red boxes are taken every year, with those in isolated towns and villages most at risk.
每年至少有100只传统红色邮筒被盗,偏远城镇和村庄的邮筒最有可能被盗。
This paper probed into the constitute characteristics of traditional small towns image and environment landscape using Tongli town in Wujiang city as an example.
本文从吴江市同里镇的形象和环境景观构成来探讨传统小城镇的形象和环境景观构成特点。
The forth chapter analyzes the problems existing in the traditional design methods of Chinese small towns.
第四章主要分析我国传统小城镇规划设计中存在的问题。
It is a valuable trying that information system of preservation and management traditional settlements is initially established, which use 208 old towns of the south of China as research samples.
以南方地区208个经典古镇作为研究样本,初步建立我国南方传统聚落景观保护管理信息系统,就是这种探索的有益尝试。
The exploitation of industrial tourism based on villages and towns special industries is different from the traditional industrial tourism exploitation, which focuses on the single big enterprise.
基于乡镇特色产业的工业旅游开发,不能照搬国内外传统工业旅游开发的经验和思想,简单打造单体企业。
Architectural geography is the basic theory we followed in the traditional way of site selection and planning programming for villages and small towns. It's eastern environmental science.
建筑地理是我国传统的村镇城市选址和规划设计的理论,是东方传统的环境科学。
The traditional public space is the essential part of villages and towns. In fact, people are regarded as its corpus.
外部空间是传统村镇的精华所在,其实质是以人为主体的,促进社会生活事件发生的社会活动场所。
There were about 40 traditional Chinese medicine doctors in Huangpu Town and more than 10 in other towns.
黄圃中草医生约四十人,其它镇区各有十多个。
There were about 40 traditional Chinese medicine doctors in Huangpu Town and more than 10 in other towns.
黄圃中草医生约四十人,其它镇区各有十多个。
应用推荐