It means we should not be restricted to the box of traditional thinking.
它意味着我们不应该被传统思考的框框所限制。
Traditional thinking and methods concerning painting seem to be fading away.
传统的绘画思想和方法似乎在与我们渐行渐远。
Vegetarians reject the traditional thinking of eating meat and promote the new eating habit.
素食主义者摈弃吃肉的传统观念,提倡新的饮食习惯。
Traditional thinking and practices, the study showed, were used to implement lessons from the West.
传统的思维和实践能用来汲取西方世界的教训。
Chinese sense of taste words system has expressed Chinese nationality's traditional thinking mode of "binary oppositions".
汉语味觉词系统体现了汉民族传统的“二元对立”的思维方式。
Influenced by this traditional thinking method, the western philosophers have not come out of the separated predicament between them.
由于受这一传统的思维方式的影响,西方哲学家一直未走出事实与价值分离的困境。
The influence upon the traditional culture exerted by traditional thinking shows itself in the mode of thinking and the image of thinking.
传统思维对传统文化的影响,主要表现在思维方式与思维形象上。
Extrusion forming and die designing of profiles are discussed in view of the structure of distribution die which can not be explained by traditional thinking mode.
从传统的思维模式无法解释分流模结构的角度出发,去探询型材的挤压成型和模具设计。
So it needs to change subjective social view from thinking way, it means change traditional thinking method; it sees the society as an abstract existence upper then human.
这就需要从思维方式上变革“实体化社会观”,因其实质是传统本体论的思维方式,它将社会视为在人之上的抽象存在。
There are two types of thinking modes in the typical case reports:one is the traditional thinking mode, by which the typical cases are reported form the media's point of view;
新闻典型报道有两种思维方式:以传播者视点报道典型的传统思维方式;
In traditional thinking, a general assumption about application servers is that there is no way that dynamically generated pages can ever be cached outside of the application server.
在传统的观念中,通常对于应用服务器有一种假设,认为不可能在应用服务器外缓存动态生成的页面。
The counselors should also break the shackles of traditional thinking and constantly promote mental health education in practice by continuously improving specialized knowledge.
辅导员也要不断丰富专业知识,突破传统思维的桎梏,在实践中不断推进大学生心理健康教育工作。
Traditional thinking only defined packaging as the science and technology of wrapping up products for distribution and warehousing, but contemporary definition of packaging is more than that.
传统观念只是将“包装”看作一门包裹商品的科学技术,应用于运销与仓储,但“包装”的现代定义远不仅如此。
Solving problems like these requires new approaches that extend beyond traditional ways of thinking.
解决这些问题需要一些超越传统思维方式的新方法。
Building on these findings, the latest research examined how a growth mindset of interest can boost integrative thinking across the traditional disciplinary boundaries of arts and sciences.
在这些发现的基础上,最新的研究检验了兴趣增长型思维是如何促进跨人文和科学的传统学科边界的综合性思维的。
Ereira wonders if this will undermine the traditional authority of the Mamos - and if the Kogi's unique way of thinking is at risk.
埃若拉不知这是否会削弱长老们的传统权威-是否科吉人的独特的思维方式会受到威胁。
XP requires managers to start projects differently, because traditional ways of thinking about and planning software projects tend not to produce the results most managers want.
XP要求管理人员以不同的方式开展项目,因为对软件项目的传统看法及规划软件项目的传统方法往往不能产生大多数管理人员所希望的结果。
Both the traditional western way of thinking and the traditional Chinese way of thinking still have an impact today.
如今,传统的西式思维和中式思维都在发挥影响。
The aim of DevOps is to get rid of the traditional way of thinking in silos inherent to development and operations.
DevOps的目标是摒弃传统的深根于开发和实施过程中那种单打独斗的思考方式。
Jeffrey K. Liker suggests in his new book, The Toyota Way, that this thinking is associated with traditional process improvement, focusing on local efficiencies.
Jeffreyk .Liker在他的新书TheToyotaWay,中建议说这些想法与传统的过程改善相关,集中在局部的效率。
Exposing ourselves to traditional Japanese aesthetic ideas - notions that may seem quite foreign to most of us - is a good exercise in lateral thinking, a term coined by Edward DE Bono in 1967.
日本传统审美观是EdwarddeBono在1967年提出的术语,它的概念对我们的大多数而言比较陌生的,但它是横向思维是很好的锻炼。
Forward-thinking stuff that fuses hip hop, electronic music, and reggae with more traditional sounds.
Okay Africa网站的管理人,Ginnysuss说:“有远见的想法是把嘻哈音乐、电子音乐以及带有诸多传统格调的瑞格音乐融为一体的东西。”
Many people often can't stop thinking about work minutiae, even when they're far away from the traditional office setting.
许多人往往不能停止思考工作中的琐事,甚至当他们远离传统的办公室背景时。
This is the mind-set behind some shifts in thinking about the role of traditional medicine in this region, as set out in the draft regional strategy for traditional medicine.
如传统医药区域战略草案所述,正是这种观念促使本区域的思维发生了变化,开始考虑传统医药的作用。
If you're thinking along traditional lines, when a drug doesn't promise profitability and market size and growth, it will not enter the portfolio.
想想以前的传统行业做法,如果一种药物不再具有盈利可能、市场规模和成长空间的话,它便不会纳入生产计划之中。
Indeed, the happiness coaches go beyond traditional positive-thinking approaches, taking new tacks that tend to ring true with workers.
事实上,快乐辅导师超越传统的积极思维方法,采用了一些新手段,往往被员工所接受。
As is suggested above, in Traditional Chinese Medicine, there are other centers of thought, other organs that are the locus of thinking.
正如上面所建议的,在传统中医那里,有其它的思想中心,在其它的思想器官。
As is suggested above, in Traditional Chinese Medicine, there are other centers of thought, other organs that are the locus of thinking.
正如上面所建议的,在传统中医那里,有其它的思想中心,在其它的思想器官。
应用推荐