Compared with the traditional operation, the obvious symptom of VDT operation is visual fatigue caused by overuse.
与传统作业相比，VDT作业明显的症状是用眼过度引起的视觉疲劳。
Black and red, black and white, various gray level phase fusion will make the traditional operation method subverted.
黑与红、黑与白、各种灰度相融合让传统使用方法会被颠覆。
The main business of our country's banking was, now is, and will be in the long term, deposit & loan traditional operation, etc.
我国银行业曾经是、目前是、今后相当长的时期内是以经营存贷等传统业务为主。
The traditional operation model in the logistics system of colleges and universities is formed in the old system, but it has defect.
传统的高校后勤系统运营模式，是在旧的体制下形成的，存在较大的缺陷。
OBJECTIVE The traditional operation of distributing the users'rights for application software is complicated as well as low effcient.
传统应用软件的用户权限分配操作十分繁琐且效率较低，因而必须提高软件的工作效率。
OBJECTIVE To discuss the clinical curative effect analysis between traditional operation and improvement operation in thyroid operations.
目的探讨传统术式与改良术式甲状腺手术的临床疗效。
With the traditional operation mode of civil shipping company in hand, it is difficult for us to bring in the advanced management standard and technology.
国内航运企业传统的老人对新人传、帮、带的模式，难以引入国际航运最新的管理理念、技术，已无法满足航运企业对高端管理人才的需要。
With the speeding up of global competition, Traditional operation mode of Chinese enterprise is very difficult to compete with the international enterprise.
随着全球化竞争的加剧，采用传统方式运作的企业已经越来越难以与国际化的企业进行竞争。
Objective:To compare the effect of only one tonsilla ectomy and adenoidectomy with the traditional operation in children with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome.
目的：观察一侧扁桃体加腺样体切除术在治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征疗效与传统双侧扁桃体加腺样体切除比较。
The on-line monitoring of whole line operation is performed by color CRT and Traditional operation consoles, and at same time, alarming, record, and report is functional.
采用彩色CRT和传统操作台，对整个工艺及设备的运行状态进行在线监视，同时完成故障报警、记录与阶段性报表生成。
Methods To improve and renew the traditional operation, the patients with mitral value prolapse and mitral insufficiency were treated with eye-type reconstructive operation.
方法采用“眼睛式”成形术，更新完善传统术式，治疗二尖瓣脱垂并关闭不全患者。
Objective:To compare the effect of only one tonsilla ectomy and adenoidectomy with the traditional operation in children with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome(OSAHS).
目的：观察一侧扁桃体加腺样体切除术在治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（OSAHS）疗效与传统双侧扁桃体加腺样体切除比较。
Methods 31 Laparoscopic and 33 traditional operation cases were compared as to the safety, recovery after operation, effect of radical cure and follow-up results were compared.
方法比较同一手术组31例腹腔镜和33例传统手术结肠癌根治病例的手术安全性、术后恢复、肿瘤根治性和随访结果。
Methods 12 cases of mammary cancer have been performed with small opening, big skin cut, double tube negative pressure drainage method. And compared with to traditional operation method.
方法对12 1例乳癌根治术采用小切口、大刀削切游离皮瓣、双管负压引流、并与传统手术方法相比较。
Methods Compare the pre-operative nursing, post-operative nursing, operation time, time to get out of bed after surgery , days in hospital of Peritoneoscope with those of traditional operation.
方法对腹腔镜手术与开腹手术治疗输卵管妊娠的术前护理、术后护理、手术时间、术后开始下床活动时间、住院天数等方面进行对比分析。
This saves you rebuilding the logical volumes and file systems yourself, as you would need to do before running a traditional restore or copy operation.
这样您就不必自己重新构建逻辑卷和文件系统，否则需要像以前一样进行传统的恢复或复制操作。
Even using objects to encapsulate statistics tracking, the traditional approach would require multiple calls for every user operation and every access to a resource.
即使使用对象来封装统计跟踪，传统的方式对于每个用户操作和每个资源访问，也都需要多个调用。
Where you have operation specific needs that are completely customized to the operation, this is where you resort to traditional integration with all the tricks matured in SIMM level 3.
如果您的特定于操作的需求完全是针对操作自定义的，那么此时您就需要求助于与SIMM级别3中的所有技巧的传统集成。
As previously noted, when a DELETE operation is requested by an application, the DB2 optimizer will determine if it qualifies for a traditional or rollout DELETE operation.
如前所述，当应用程序需要一个DELETE操作时，DB 2优化器将决定该操作适用于传统DELETE操作还是rollout DELETE操作。
The simplest use replaces the traditional cat utility with pv to feed bytes to another program and measure overall throughput. For instance, you can use pv to monitor a lengthy compress operation
最简单的使用方法是用pv替代传统的cat实用程序，把数据提供给另一个程序并测量总吞吐量。
Traditional way engine and transmission gearbox because receives the hardware organization and the operation way limit, affected the engine power performance display in the very great degree.
传统方式的发动机和变速器由于受到硬件机构和操作方式的限制，在很大程度上影响了发动机动力性能的发挥。
Hotel industry is a traditional industry with high purchase cost and low capital return. Purchase cost control should and must be one critical content of hotel operation and management.
酒店行业是一个高采购成本、低资本回报的传统行业，采购成本控制不仅应该、而且必须成为酒店企业经营和管理中的一项核心内容。
MC has offered the new way for improving the competitiveness in enterprises, but it put forward new question and challenge to the operation way traditional especially logistics management.
大规模定制生产为企业提高竞争力提供了新的途径，但同时也对企业传统的运作方式特别是物流管理提出了新的问题和挑战。
MC has offered the new way for improving the competitiveness in enterprises, but it put forward new question and challenge to the operation way traditional especially logistics management.
大规模定制生产为企业提高竞争力提供了新的途径，但同时也对企业传统的运作方式特别是物流管理提出了新的问题和挑战。
应用推荐