Humanism "is more used to refer to such elements as traditional morality."
“人文主义”更多地被用于指涉传统道德等因素。
We should negate dialectically and inherit critically the traditional morality of commerce.
对待传统的商业道德，要辩证地否定，批判地继承。
Conscience is a part of the traditional morality, and it is also a social concept related to human life.
良心是人类最古老的道德范畴，也是与人们生活息息相关的道德观念。
To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer.
批判地继承传统道德文化是实现其现实转换的实质。
Many expositions on "Propriety" and "Ceremony and Propriety" in traditional morality includes reasonable core of thoughts.
传统道德中许多关于“礼”和“礼仪”的论述，包含着合理的思想内核。
He conscientiously took saving the world as his duty by means of advising people, inculcating traditional morality and rectifying human relations.
与大多数具有离心倾向的在野文人迥然不同，他自觉地以灌输传统道德观念、救世劝俗、整饬人伦秩序为己任。
The exploitation and utilization of the quintessence traditional morality is an effective measure of overcome the legal derivations and should be strengthened.
传统道德资源精华的挖掘利用，是克服“法律盲点”的有效途径。
The attack from such a transformation to the morality built on the social existence is very strong while the traditional morality appears so weak in controlling the immorality and transgression.
这种社会的转型对建立于其上的道德的冲击是巨大的，传统道德在调整当今的道德失范及作奸犯科等社会丑恶现象时显得苍白乏力。
The tragic fortune under the control of traditional morality, the fabulous statement for ideal and belief, the poetic image language all point to the eternal Chinese culture proposition of traditio…
诗意化的影像语言都在指认着传统与现代、愚昧与文明等永恒的中国文化命题。
The current dilemma of morality education is caused by, to a great extent, the irrational total negation of the traditional culture.
今天我国道德教育陷入困境，很重要的一个原因就是对传统文化非理性的全盘否定。
It is subjected to scathing censure on the basis of law and morality because it strongly shocked the traditional pre-trial procedure.
由于它对传统审前程序形成了强烈的冲击，所以遭遇到来自法律与道德的双重责难。
This paper aims to probe into the traditional aspects of Charlotte Bront's conducts and morality, and to revert her image as a traditional woman.
本文旨在阐述夏洛特·勃朗特道德品行中传统的一面，还原其传统女性及孝顺女儿的形象。
The theories that morality is the key to everything and morality is useless are two different views on traditional moral authority.
道德万能论与道德无用论代表两种对传统道德权威不同的审视结果；
In constructing the theory of morality destiny, the foundation of this theory is the insight of cultural basis problem and the continuity of traditional cultural resources.
在建立以性善论为核心的道德天命观过程中，文化根基的问题观照和传统文化的资源借续是孟子的理论立足点。
So the traditional moral structure in China was an organic system coordinating and conditioning each other among the dual morality, its expression and way to enforce.
因而中国传统道德结构便是以二元道德本体、道德表达方式、道德实施途径相互协调、相互制约的有机系统。
Michel Foucault, in his intellectual archaeology and genealogy of power and morality, criticized and deconstructed the traditional subject.
米歇尔·福柯通过他的知识考古学和权力道德系谱学对传统主体进行了批判与解构。
The traditional filial morality has importance functions to promote the personal morals.
传统孝道对提升个人道德修养有重要的价值。
He advocated traditional spirit of education as a core of pedagogy axiology, namely a humanism education that is represented by Confucian educational thought that emphasizes morality.
他的教育价值论以再倡传统教污之精神为核心，即一种以儒家教育思想为代表的人文主义教育，强调的是一种道德精神。
Such traditional culture as system culture, morality culture, aesthetics culture and traditional literary conception is to provide the cultural background for the Chinese figure of speech.
华夏传统文化的制度文化、道德文化、审美文化及传统文学观念都是构成汉语模糊修辞的文化背景。
The morality involved in trials of Chinese traditional society may intitule"judicator's ethicality", while which emphasized by occidental jurisprudence intitule"legal or judicial ethicality".
可以将中国传统社会案件审理中所涉及的道德称为“司法者的道德性”，将西方法理学强调的道德称为“法律或司法的道德性”。
Social morality and traditional virtues, like the sunshine on our shoulders, make us smile and stronger, so thatthey can give us support no matter how dark the world around us becomes.
社会公德与传统美德就如同落在我们肩上的阳光，带给我们微笑和力量，不论周围的世界变得多么黑暗，它们都能给我们支持。
This paper lays an emphasis on illustrating the necessity and significance of education on Chinese traditional culture to college students' education on values and morality.
本文着重分析了中国传统文化对大学生思想道德教育的必要性和重要性。
The evaluation systems of morality education in western universities are the reflection of their morality evaluation thoughts and furthermore the reflection of western traditional cultures.
西方高校的道德教育模式是西方德育评估思想的体现，更是西方传统文化的体现。
For thousands of years, the "Filial piety" as a basic aspect of traditional Chinese morality, had played a very important role in the moral life.
“孝”作为中国传统道德中的一个基本范畴，千百年来在中国人的道德生活中起着十分重要的作用。
Distinguished from the traditional value orientation which advocates morality, Huizhou merchants established the dual value orientations of advocating morality and earning one's living.
有别于传统道德优先的价值取向，徽商确立了崇德与治生的双重价值取向。
Feng's view is the heritage of traditional Chinese philosophy that stresses on morality rather than knowledge.
冯契观点承续的是中国哲学的“尊德性而道问学”的传统。
Individual morality has been one of the essential matters of Chinese traditional"judicial theory"or"judicial philosophy"and in this sense the ethicality entered into"judicature".
个人道德可以说一直是中国传统的“司法理论”或“司法哲学”的基本问题之一，道德性是在这一层面进入中国传统“司法”的。
Honesty and faithfulness are always the traditional virtues of our country, which are regarded as the basis of promoting one's morality and studies all through the ages;
诚实守信是我国的传统美德，历来被视为“进德修业之本”，是青年大学生道德品质的重要组成部分。
While reading the Venerable Master's lectures, I was amazed by the way he spoke the truth and promoted morality, without following traditional customs just to please people.
阅读上人的开示录，惊讶于居然有人可以这般地说真话，提倡道德，一点也不从众媚俗。
While reading the Venerable Master's lectures, I was amazed by the way he spoke the truth and promoted morality, without following traditional customs just to please people.
阅读上人的开示录，惊讶于居然有人可以这般地说真话，提倡道德，一点也不从众媚俗。
应用推荐