Compared with teens a couple of decades ago, the way they interact with traditional media like books and movies is fundamentally different.
与几十年前的青少年相比，他们与书籍和电影等传统媒介互动的方式是完全不同的。
Over the years, many scholars have insisted that time online does not necessarily take away time spent engaging with traditional media or on other activities.
多年来，很多学者坚持认为，上网时间不一定会占用花在传统媒体或者其他活动上的时间。
Milner sounds more like a traditional media mogul than a Web entrepreneur.
米尔纳听起来更像是一个传统的媒体大亨，而不是一个网络企业家。
In some parts of the country, threats from cartels have silenced traditional media.
在该国某些地区，来自卡特尔集团的威胁已经使传统媒体默不作声。
“It has a sort of street credibility that’s not there with traditional media, ” she says.
她说，“Twitter似乎有一种传统媒体所不具备的口碑效应。”
TRADITIONAL media may be declining in much of the rich world, but in poor countries it is booming.
在很多发达国家，传统媒体正日趋衰落；但在落后国家，它却仍然很盛行。
The 8020 publications are another sign of user-generated content integrating with traditional media.
8020出版公司是另外一种用户创作内容(UGC)结合传统媒体的代表。
She consults with companies on strategic marketing plans that incorporate social and traditional media.
她为企业作社交媒体与传统媒体整合营销的顾问工作。
With its extensive coverage online and in the traditional media, it may even bring Google extra traffic!
随着它对网络和传统媒体的覆盖面的增大，可能会为Google带来额外的流量！
So you may decide to go to a trusted, traditional media outlet to read the stories selected by its editors.
因此，你也许决定求助于某个可靠的、传统的传媒渠道，阅读由编辑们精选出来的新闻故事。
Bloggers, through their own relentless critiques, have also helped foster transparency in traditional media.
博客，经常通过他们本身不间断的质疑，帮助推动传统媒体的透明度。
In its quest for more advertising revenue, the company might acquire more-traditional media properties.
为了获得更多广告收入，Google可能收购更传统的媒体。
She says the biggest reason she's embracing social media is because "traditional media have changed so much."
她说使用社会媒体的最大原因是“传统的媒体变化太大了”。
The withering of many traditional media outlets has left fewer journalists from fewer firms covering business.
许多传统媒体衰落，从业的记者和公司都少了。
And new technology will bolster the advertising capabilities of traditional media like television, backers say.
免费广告的支持者们表示，新技术会加强像电视这样的传统媒体的广告效能。
Will any large grouping of people exchanging information settle into a pattern akin to that of traditional media?
是不是当大量的人互相交换信息，一定会走上类似于传统媒体的模式？
The Cornell researchers found that, generally, the traditional media leads and the blogs follow, typically by 2.5 hours.
康奈尔大学的调查人员发现，通常传统媒体发布信息后，博客跟进的时间一般在2.5小时。
Online and in traditional media, we are asking each other questions about identity, anonymity and journalistic integrity.
在网络和传统媒体上，我们展开了关于身份、匿名制、新闻准确性的讨论。
For example, even if traditional media focus on a story for a brief time, blog discussion can keep it in the public eye longer.
比如，即便是传统媒体只对某个时间关注了很短的一段时间，博客中的讨论却能让该时间在公众视野中停留很长的时间。
Transparency is essential not just for citizen journalists and other new media creators, but also for those in traditional media.
透明度不仅对公民记者或是其他媒体创造者很重要，对传统媒体也是一样的。
During the Internet's short life, most people have used a yardstick from traditional media to measure success: audience size.
在因特网问世的短十几年中，大多数人还习惯用衡量传统传媒的方法衡量其是否成功，那就是看它的观众量。
I think both traditional media and new online media need to cooperate in finding a global, comprehensive solution to this problem.
为了应对这一问题，传统媒体和网络新媒体有必要联合起来在全球范围内寻找一揽子解决方案。
Transparency is the most difficult principle for traditional media organizations, even though it's relatively common among bloggers.
透明度对于传统媒体来说是最难的，虽然在博主那里已经比较平常。
Transparency is the most difficult principle for traditional media organizations, even though it's relatively common among bloggers.
透明度对于传统媒体来说是最难的，虽然在博主那里已经比较平常。
应用推荐