Urban legends are simply the modern version of traditional folklore, legends and myths.
都市传说仅仅是现代版的传统民俗,传说和神话。
Discussing the definition and property of folk custom from the perspective of the living activities is a reflection on the objective study of the traditional folklore.
从生存活动的主体存在角度论述民俗的定义和性质是对传统民俗学客观化研究的反拨。
Where history is obsessed with accurately writing down the details of events, traditional folklore and legends are characterized by the "oral tradition," the passing of stories by word of mouth.
哪里有准确的历史是写下来的活动,传统民俗和传说的细节都是由“口头传统特色痴迷,”通过口耳相传的故事通过。
Also available are half and full-day kids camps featuring traditional Jamaican folklore storytelling, craft-making and sport and sea activities.
同时还有半天及全天儿童露营,主要有牙买加传统说故事、木筏制作学习以及一些陆上及海中活动项目。
Due to the existence of this vision, a certain variation appeared in the traditional opera folklore of Qing Dynasty monarch line novel.
正是这种视角的存在,清帝系列小说中的戏曲民俗,出现了一定程度的变异。
As one of the three themes of traditional knowledge system, the protection of folklore art expression has attracted much focus by the society at home and abroad.
作为传统知识体系的三大主题之一,民间文学艺术表达的保护引起了国际、国内社会的广泛关注。
The stereotyped "public domain" theory of the traditional copyright system dominated by Western countries is posing a severe threat to the folklore works in countries of ethnic diversity.
西方国家主导的传统版权制度一刀切的“公有领域”理论,使民族多元化国家的民间文学艺术作品面临严峻的情势。
Characters of Chinese dialect chiefly root in traditional dictionaries of characters, regional phonetic dictionaries, dictionaries of dialect, folklore and characters used in place names.
汉语方言字主要来源于传统的字典辞书、地方韵书或方言词典、民间文艺作品与地名用字,在类型上则可分为本字、训读字、假借字与自造字四种。
Folklore, as a country's or nation's traditional culture carrier, is being deeply exploited as tourism resources.
民俗作为一个国家或一个民族传统文化的承载体正在被作为旅游资源深层次地开发。
Wang Fanzhi poetry holds an important position in the history of the traditional culture and ideology, Dunhuangics, and in folklore.
王梵志诗在我国文化思想史、敦煌学、民俗学上都占有重要的地位。
The traditional folk houses and folklore which formed and inherited in the long farm-cultivated society have been the carrier of the Oriental agricultural civilization.
在长期农耕社会中形成和传承的民居及居住民俗,是东方农业文明的载体,它们生动、形象、充分地展示着中国传统文化的丰富内涵。
Mongolian pattern art which is closely related to folklore, ethnology and socio-aesthetics, is a part of the Mongolian traditional folk art.
蒙古族图案美术是蒙古传统民间美术的一部分,它和民俗学,民族学、社会美学有密切的关系。
Simple melody, easily understandable lyrics and many traditional plays originated from folklore are shown in order to reflect the ordinary life of roughscuff.
吕剧曲调简单朴实,唱词通俗易懂,其传统剧目多取材于民间传说故事,反映下层人民的日常生活。
The view of folklore can get a deep understanding of culture meaning of nation traditional sports.
民俗学的视角深化了对民族传统体育文化意义的认识。
For the existence of this view of Angle, a certain variation appeared in the traditional opera folklore of Qing Dynasty monarch line novel.
正是这种视角的存在,清帝系列小说中的戏曲民俗,出现了一定程度的变异。
There is a great deal of folklore contents which are about the origin of the traditional opera culture in the novel of February river in Qing Dynasty monarch line.
二月河清帝系列小说中的戏曲文化母题,有着丰富的民俗内容。
The non- industrialized Traditional Knowledge, including Expression of Folklore and Chinese Herbalist Doctor & Traditional Medicine in the ethical district, are our preponderant domain.
区域民族传统知识,主要包括民间文学艺术和传统中医药也是我国的一大优势领域。
The non- industrialized Traditional Knowledge, including Expression of Folklore and Chinese Herbalist Doctor & Traditional Medicine in the ethical district, are our preponderant domain.
区域民族传统知识,主要包括民间文学艺术和传统中医药也是我国的一大优势领域。
应用推荐