Tourists' consumption motivation is also affected by traditional consumption ideas.
受传统消费观念的影响，旅游消费动机也受到影响。
In your opinion is online shopping going to substitute traditional consumption model?
您认为网络购物会在未来取代传统的消费模式吗？
Modern consumption is constructed by goods, symbol and media, which influences much on traditional consumption moral.
由物品、符号和传媒构建起的现代消费，对传统的消费道德形成了巨大冲击。
China's traditional consumption culture that thrift and sobriety being a feature is the reason at deep layer that the smallholding economy is redundant in our country.
以节用节制为特征的中国传统消费文化是小农经济在我国冗长的深层原因。
The coal consumption amount is about 70% in the total energy consumption in China. The traditional consumption way of coal brings great disastrous effect on environment.
我国能源消费结构中煤炭占70%，传统的煤炭消费方式给我国环境造成了灾难性的危害。
With the improvement of peoples income and knowledge and the changes of the supply demand relationship of the market, traditional consumption model gives way to individual consumption model.
随着人们收入水平、知识素养的提高和市场供求关系的变化，传统的消费方式让位于个性化消费方式。
Milk has become more and more popular because of its special flavor, which is an important quality index of milk grading, and has gradually changed the people's traditional consumption concept also.
牛奶以其独有的风味深受消费者的青睐。牛奶风味已成为评价牛奶等级的重要指标，也在逐渐改变人们对牛奶的传统消费观念。
Regional custom dictates the preparation and consumption of traditional favorites.
地方习俗规定了传统的最爱的准备和消费。
Traditional indicators of poverty depend greatly on income and consumption estimates.
传统的贫困指标很大程度上取决于对收入和消费的估计。
The fact that private cars are competing with commodity houses to be the first consideration in peoples consumption itself shows that the traditional idea of sticking to a certain place is challenged.
私家车与商品房在争夺人们心中消费第一支出的位置，这本身就是对传统安居乐业观念的超越与颠覆。
We may go to Starbucks instead of rushing home for a traditional English tea, but the consumption of a latte is a stylised act.
我们有时会跑到星巴克享受一杯咖啡，而不是赶回家喝杯传统英式茶，但是喝杯拿铁不过是个习惯行为。
The subjects covered are traditional: consumption, tax, currencies, inflation, that sort of thing.
20佳论文的主题均是诸如消费、税收、货币、通胀之类的传统领域。
As well as traditional conspicuous consumption and "self-treating", Ledbury Research identifies two other motives that are driving buying by the rich: connoisseurship and being an "early adopter".
同样，还有传统炫耀性消费和“自我娱乐”，Ledbury研究所确立了富人消费的两个动机：显示鉴赏力及成为“最先尝试者”(Early - Adopter)。
In 2010, Facebook's web consumption grew 69 percent, making the traditional, indexed Internet much less relevant.
在2010年，Facebook的网页流量增长了69%，使之与传统的有序的互联网更加不相关。
Traditional practices, exacerbated by rural poverty, favour the home slaughter and consumption of birds when signs of illness appear in a flock.
传统做法，加上农村的贫困，导致就地宰杀和食用出现疾病症候的家禽。
The design is intended to provide more lift with less drag compared with the cylindrical fuselage of a traditional aircraft, reducing fuel consumption while cruising.
设计是为了提供更多的电梯较少阻力相比圆柱形机身传统的飞机，降低燃料消耗，而游弋。
Still mainly traditional material of construction materials, energy consumption, and on the ecological environment adversely affected.
主要还是传统的材料，建筑材料，能源消耗，以及对生态环境造成不利影响。
The first consideration in peoples consumption itself shows that the traditional idea of sticking to a certain place is challenged.
私家车与商品房在争夺人们心中消费第一支出的位置，这本身就是对传统安居乐业观念的超越与颠覆。
This is the traditional Chinese values and consumption habits.
这实在是由中国人的传统观念和消费习惯造成的。
Generally speaking, the traditional costing systems based on the volumes of production can't reflect the real situations and consumption of the manufacturing.
归纳起来看，以产品产量为基础的传统成本制度不能真实地反映生产的情况和耗费。
Chinese traditional culture, between nature and man, Heaven, to reflect on our high energy consumption, high waste of modern life.
中国传统文化中的，天人感应，天人合一，反思我们高能耗，高浪费的现代生活。
TV advertisements began to change with the women whether in the traditional fields aiming at womenfolk or in the rising domain of the women's consumption.
无论是在传统上以女性为主要诉求对象的领域，还是在女性消费的新兴领域，电视广告都已经开始随女人而变。
The traditional downstream consumption of methanol is quite limited, but as a fuel, methanol has a big potential market.
甲醇在传统下游化工产品领域的消耗是有限的； 甲醇作为燃料具有较大的市场潜力；
The traditional economic theory can do exam and efficient explanation to the human consumption for the time before industry society.
传统经济理论对人类消费的解释，在工业社会以前基本上是准确而有效的。
The traditional methods of construction enterprises can not correctly reflect objectively the actual consumption of the construction phase.
传统施工企业的成本计算方法不能正确客观地反映出企业施工阶段的实际消耗。
Based on my fieldwork materials, I try to analyze the different cultural practices during the consumption process to Shanxi traditional furniture by three groups.
以田野调查材料为基础，对三个消费群体在山西传统家具消费过程中的不同文化实践进行分析。
Based on my fieldwork materials, I try to analyze the different cultural practices during the consumption process to Shanxi traditional furniture by three groups.
以田野调查材料为基础，对三个消费群体在山西传统家具消费过程中的不同文化实践进行分析。
应用推荐